Türkiye’de Din Sosyolojisi: Tarihsel Arkaplan ve Yeni Gelişmeler [Sociology of Religion in Turkey: Historical Background and New Developments] (original) (raw)
Türkiye'de din sosyolojisi araştırmalarının tarihi, 1920'li yılların sonlarına doğru yapılan çalış-malarla birlikte başlar. Bu dönemde, bazı temel din sosyolojisi eserleri Türkçeye tercüme edilmiş; Prens Sabahaddin, Ziya Gökalp, Mehmet İzzet, Salahaddin Asım, Necmeddin Sadak ve Hilmi Ziya Ülken'in telif makale ve kitapları yayımlanmıştır. 20. yüzyılın ortalarına kadar din sosyolojisinin seyri, telif ve tercüme makaleler, birkaç telif din sosyolojisi eseri ve sosyoloji çalışmaları içerisinde dine ayrılan kısa bahislerle devam etmiştir. Türkiye'de din sosyolojisi çalışmaları, Ankara Üniver-sitesi İlahiyat Fakültesi'nde kurulan " Din Sosyolojisi Kürsüsü " ile birlikte akademik olarak kurum-sallaşma sürecine girmiştir. 20. yüzyılın ortalarından itibaren ise, Batı formundaki din sosyolojisi anlayışına paralel çalışmalar yapılmaya başlamıştır. Günümüzde din sosyolojisi çalışmaları, sayıla-rı yirmiyi bulan ilahiyat fakültelerinde hazırlanan yüksek lisans ve doktora tezlerinin yanı sıra, din sosyologlarının diğer akademik yayınlarıyla devam etmektedir. Türkiye'de bağımsız bir disiplin olarak kurumsallaşma süreci henüz çok yakın tarihlere uzanan din sosyolojisi bilimi, akademik olarak sayıları giderek artan araştırmalarla gelişimini sürdürmektedir. Bugün din sosyologları, web sitesi gibi iletişim, dergi gibi yayın, yıllık koordinasyon toplantısı ve sempozyumlar gibi tartışma faaliyetleri ile meslektaşlar arası iletişimi geliştirici adımlar atmaktadır. Abstract The Sociology of Religion in Turkey has begun in parallel with the translation of primary works of sociology of religion and the books and articles composed by Prince Sabahaddin, Ziya Gökalp, Mehmet İzzet, Salahaddin Asım, Necmeddin Sadak and Hilmi Ziya Ülken. The trend of Sociology of religion up to the midst of the 20th century was the composed and translated articles and short chapters assigned to the religion within the several works of sociology of religion. With the foundation of chair sociology of religion in Ankara University the Faculty of Divinity, in parallel to the sociology of religion whose process of insitutionalization has recently the works composed in accordance with the understanding of sociology of religion and scientific methodological bases begun to be composed. The academic researches in the nearly 20 chairs of sociology of religion in the faculties of divinity. The Turkish Sociology of Religion whose process of institutionalization as a scientific dsicipline has begun in Turkey in recent years continues his academic developments with the increasing scientific works. Today, sociolgists of religion take some steps to develop the intercollegues communication between collegues with such activities as web sites, journals, annual meetings of coordination.