Чистов Д. Е. Урбанизация архаического Нимфея // Перипл: от Борисфена до Боспора. ТГЭ 88, СПб, 2017. С. 137-160. (original) (raw)
Related papers
АННОТАЦИЯ. В статье изложены результаты раскопок 2004 г. на городище у д.Дубики на юге Тульской обл. В ходе этих работ изучены остатки со-оружения, имевшего фортификационное и жилое назначение, получены керамические и вещевые материалы городецкой культуры. Проведены споро-пыльцевой и палеоботанический анализы, давшие информацию о ландшафтном окружении и земледельческом хозяйстве городища скифской эпохи. КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: лесостепное Подонье, скифская эпоха, городецкая культура, городище, фортификации, жилище Razuvaev Yu.D. FORTIFICATION HOUSING ESTATE OF SCYTHIAN TIME FOR THE HILL-FORT AT DUBIKI'S VILLAGE ABSTRACT. In article results of excavation of 2004 on the hillfort at of Dubiki's vil-lage in the south of the Tula Region are stated. During these works the remains of the construction which had fortification and inhabited appointment are studied, ceramic and ware materials of Gorodetsky culture are received. The sporo-pollen and pa-leobotanichesky analyses which gave information on a landscape environment and agricultural economy of the ancient settlement of a Scythian era are carried out. KEYWORDS: Forest-steppe region of the Don basin, Scythian era, Gorodetsky cul-ture, hillfort, fortifications, dwelling
«Сборник гражданской архитектуры» Ж.-Ш. Краффта и Москва в эпоху Ампира. “Recueil d’Architecture Civile” of J.-Ch. Krafft and Its Perception by Ticinese Artists of Empire Style in Moscow, 2018
Исследование посвящено восприятию в России архитектурных увражей Ж.-Ш.Краффта и его издания “Recueil d’architecture civile”, 120 эстампов которого ярко отражают лучшие произведения французского неоклассицизма. Многочисленные переиздания этого сборника и его рукописные копии доказывают не только интерес к источнику наиболее успешных реализованных проектов, но и объясняют отношение к нему как к значимому артефакту особой культуры, во многом оцененной только после утраты памятников в ходе Французской революции 1789 г. При всей очевидной ценности этого увража для России, где оживленное усадебное строительство нуждалось в апробированных архитектурных образцах, долгое время не удавалось обнаружить доказательства его использования архитекторами. Определенным открытием можно называть выявление этих заимствований в сохранившемся архиве швейцарского архитектора Луиджи Пелли, работавшего в Москве и других российских городах. В характеристике этих копий весьма любопытен отбор мастером архитектурных памятников, а также анализ некоторых изменений, которые он вносил в чертежи при воспроизведении французских эстампов. Графическое исполнение этих листов существенно отличается от подачи А.Жилярди, соотечественника Л.Пелли, также работавшего в Москве и копировавшего Сборник Ж.-Ш.Краффта. Вместе с Доменико Жилярди и другими архитекторами из Тичинского кантона они входили в обширную итальянскую художественную колонию, оказавшую активное содействие в возрождении Москвы после 1812 г. Таким образом, плодотворность изучения фигур второго и третьего плана, их вклада в общее развитие московской архитектурной школы первой половины XIX столетия не вызывает сомнений. Феномен этого явления, совершенно очевидный для современных экспертов, еще требует проведения новых глубоких исследований. Выявление конкретных источников заимствований дает право надеяться на исправление ряда ошибочных устоявшихся взглядов, существенную переатрибуцию целого ряда архитектурных произведений Москвы. The article is focused on the problem of perception of illustrated architectural editions by J.-Ch. Krafft in Russia, especially Recueil d’Architecture Civile with 120 plates representing the best of neoclassical French architecture. Numerous publications of this Almanac and handwritten copies of its engravings prove interest to the source of the most successful projects and show appreciation of a significant artifact of specific culture, which came to be highly esteemed only after the loss of many monuments during the French revolution. While the value of this deluxe illustrated edition for Russia where active construction of mansions demanded proved architectural examples is obvious, for a long time researchers failed to uncover any facts showing its presence or use by clients or architects. Thus, finding out some traces of the use of the edition is a certain discovery. These traces were found in the archive of Luigi Pelli, a Swiss architect who worked in Moscow and other Russian towns. He graduated from Brera Academy of Fine Arts in Milan; so, he came to Russia with some real experience of construction. The architect’s family keeps his multiple projects and sketches showing many buildings of Moscow and Moscow region. Handmade copies of Krafft’s Almanac make up a significant part of these graphic documents. We need to determine a role of each of these architects to learn the overall significance of their community and to understand the context of their school. As long as we are able to find out the sources of specific borrowings we can hope to correct a range of wrong views and revise attribution of edifices in Moscow and rural areas in the construction of which Italian and Ticinese artists participated.
D.E. Chistov BUILDING TECHNIQUES OF ARCHAIC BEREZAN The article describes the building techniques used in construction of the house walls of the urbanized archaic settlement on the Berezan island in the mid-6th — early 5th centuries BC. The frequent use of the orthostatic stone plinths supporting the mud-brick walls can be considered a distinctive feature of the housebuilding technique of the archaic settlement of Berezan. Moreover, the earliest period of formation of the urban structure (in the second half the of the 6th century BC) is characterized by a simple construction of the three-layered single course plinths, in which the space between the poorly fi nished orthostatic plinths was fi lled with the mixture of clay and crushed stone. Construction of the three-layered double coursed plinths of ashlar orthostatic masonry is encountered only in late 6th or early 5th century BC. Investigation of building structures of the Berezan settlement also allows to make some observations regarding the use of clay and wood as building materials. For example, rammed clay constructions made in the formwork are often encountered, along with the mud-brick constructions without stone substructures, wood reinforcing of mud-brick walls, and the occasional use of wattle-and-daub techniques.
2022
В послевоенной советской истории важное место занимали научно-технические, социокультурные и образовательные практики взаимодействия между городами Советского Союза и странами-членами социалистического блока. Особый характер отношений зачастую закреплялся статусом городов-побратимов. Подобная практика способствовала усилению взаимодействия между официальными лицами, жителями и различными объединениями на локальном и региональном уровнях. У нижневолжских городов Саратова, Балакова (Саратовская область) и Камышина (Волгоградская область) оформились особые устойчивые связи с чехословацкими городами. При реализации такого крупнейшего энергетического проекта стран Совета экономической взаимопомощи, как строительства газопровода «Союз», работы в Нижнем Поволжье выполнялись специалистами из Чехословакии. Ряд промышленных и социальных объектов в Камышине построен непосредственно при участии чехословацких научно-технических специалистов. В городском пространстве особый характер отношений отразился в архитектурном и культурном наследии, он прослеживается в городской топонимике до настоящего времени. После Бархатной революции в Чехословакии и распада социалистического блока произошел разрыв связей. Лишь между словацкой Трнавой и российским Балаковом символично 9 мая 2013 г. подписано соглашение о возобновлении сотрудничества, предусматривающее взаимодействие в сферах культуры, образования, спорта, туризма, торговли и по другим социально-экономическим вопросам.
Чистов Д. Вулиці архаїчного Борисфена. Емінак: науковий щоквартальник. 2021. 1(33), С. 93-109.
Eminak: Scientific Quarterly Journal, 2021
Streets of Archaic Borysthenes. Eminak: Scientific Quarterly Journal, (1(33), 93-109. The street layout of the archaic period of all the ancient urban centers of the Northern Black Sea region is best studied on the materials of Berezan settlement. At the same time, many settlement blocks are only partially open, and the total number of streets has not been found out. Therefore, it is offered to use conventional numbering of the opened longitudinal (latitudinal) avenues and transverse (meridional) streets, applying the letters of the Latin alphabet for settlement blocks in which bounds are reliably revealed from at least two sides. Berezan street layout, which originated around 540s BCE, has the signs of organized, simultaneous planning. But it was never strictly orthogonal. The streets were paved with stones, limestone crumbs, and shards; in some cases, drains ran along them, which, however, were not integrated into one drainage system. Urban built-up area was generally oriented north-south, but in some areas, the planning layout had a marked shift to the southwest. Differences in the street orientation could be depended on the location of the ancient harbor or the public center of the archaic colony.