Guimarães Rosa, observador literário.docx (original) (raw)

Narrar é resistir: impasses e entremeios em João Guimarães Rosa

Este trabalho apresenta uma reflexão sobre a produção literária de João Guimarães Rosa publicada em jornais e revistas no período de 1947 a 1954, momento localizado entre seu primeiro livro publicado, Sagarana (1946), e os dois livros de 1956, Corpo de baile e Grande sertão: veredas. Procurando desvelar a constituição de uma voz narrativa em primeira pessoa em seu tenso enlace entre impessoalidade e aproximação, mediado pela consciência dos impasses, o foco analítico privilegia uma carta na qual o escritor delineia uma poética precisa que se faz em resposta ao presente histórico, e três narrativas, O mau humor de Wotan (1948), Com o vaqueiro Mariano (1947-8) e Pé-duro, chapéu-de-couro (1952), lidas como textos de circunstância que partilham de um alinhamento ético no qual a busca pela forma implica uma atitude política de resistência. This work presents an approach to João Guimarães Rosa’s literary production published in periodicals between 1947 and 1954, a moment located between his first published book, Sagarana (1946), and the works of 1956, Corpo de baile and Grande sertão: veredas. Seeking to unveil the constitution of a first person narrative voice in its tense bond between impersonality and approximation, mediated by the consciousness of its impasses, the analytical focus is directed towards a letter in which the writer delineates a precise poetics in response to the historical present, and three narratives, “O mau humor de Wotan” (1948), “Com o vaqueiro Mariano” (1947-8) e “Pé-duro, chapéu-de-couro” (1952), perceived as texts of circumstance that share an ethical alignment in which the search for form implies a political act of resistance.

Engajamento poético: linguagem e resistência (A hora da estrela, de Clarice Lispector, e a literatura engajada pós-64)

A partir do conceito de “engajamento poético”, elaborado em contraposição ao pensamento do filósofo francês Jean-Paul Sartre sobre o engajamento literário em Que é a literatura?, esta dissertação procura reavaliar os parâmetros utilizados para se entender a literatura engajada, em especial a produzida no Brasil após o golpe militar de 1964. No engajamento poético, inserem-se as obras que não apenas formularam conteúdos contestatórios à realidade política e social do país, mas que principalmente problematizaram a apreensão desta realidade pela linguagem romanesca. A hora da estrela, romance de Clarice Lispector publicado em 1977, é a obra que serve de referência para a definição e demonstração dos postulados do engajamento poético. From the concept of “poetically committed literature”, based in opposition to the theory of committed literature developed by the French philosopher Jean-Paul Sartre in his book Qu’est que ce la littérature?, this discertation aims to think again through the conventional ways of understanding the committed literature, specially the Brazilian one, after the 1964 military coup. In “poetically committed literature”, we can insert not only works that contested the countrys’s political and social reality but, most of all, works that questioned the apprehension of this reality by the language used in the novels. A hora da estrela, a novel by Clarice Lispector, published in 1977, is the work used as reference to define and demonstrate the principles of the “poetically committed literature” concept.

Do Brasil-Colónia ao Século XX: Sociedade e Principais Tendências Estéticas da Literatura Brasileira

Do Brasil-Colónia ao Século XX: Sociedade e Principais Tendências Estéticas da Literatura Brasileira, 2018

Esta publicação pretende apresentar uma síntese dos principais períodos estéticos da Literatura Brasileira, estabelecendo uma ponte e diálogo constante com os movimentos da sociedade. Esperamos ir ao encontro das necessidades dos estudantes de Macau, em geral, e dos estudantes da Escola Superior de Línguas e Tradução (ESLT), do Instituto Politécnico de Macau (IPM), em particular. Neste sentido, procurámos criar uma obra que possa ser útil quer para os estudantes do primeiro ciclo, quer para os estudantes dos segundo e terceiro ciclos de estudos universitários. Apesar desta configuração, cremos que o presente trabalho se afigura, igualmente, útil a todos aqueles que se interessam pelo mundo de língua portuguesa, não apenas no interior do espaço académico, mas também no seu exterior, sobretudo para quem pretende aprofundar conhecimentos sobre o maior país da América do Sul.

Situação e presença de um crítico austríaco-brasileiro

Teresa - Revista de Literatura Brasileira, 2020

Procura-se apresentar a vida e obra de Carpeaux, privilegiando sua atuação como crítico literário radicado no Brasil por meio da recuperação de dois ensaios fundamentais de seu percurso, compostos em momentos distintos: “Situação e presença: algumas reflexões sobre a crítica literária” (1941) e “Dialética da literatura brasileira” (1967). Destaca-se a noção de presença, vinculada ao perfil ensaístico de sua escrita, a construção de um locus crítico movente entre a formação europeia e a fruição analítica da literatura brasileira, e a fluida coexistência entre política e literatura em seus escritos. The article intends to present Carpeaux’s life and works, emphasizing his role as literary critic established in Brazil by retrieving two fundamental essays of his career, written at different moments: “Situação e presença: algumas reflexões sobre a crítica literária” (1941) and “Dialética da literatura brasileira” (1967). The study emphasizes the notion of presence, associated to the essayistic nature of his writing, the composition of a moveable critical locus between the European background and the analytic fruition of Brazilian literature, and the fluid coexistence of politics and literature in his writings.