THE COSMOS IN PORTUGUESE POPULAR TRADITION (original) (raw)

Abstract

THE COSMOS IN PORTUGUESE POPULAR TRADITION: A BIBLIOGRAPHIC AND FIELDWORK APPROACH Shepherds, farmers and fishermen knew the sky, the stars and constellations, by the same names as did their ancestors. Their observations often provided orientation clues to find their way at sea or inland, predict the weather, and to reckon time, particularly for sowing, harvesting or fishing. Also, Iberian popular tradition, in the form of talismans, prayers and recitations, testifies to former beliefs about the Moon and its malignant influence on children. This lunar determinism also found its way into popular awareness of its influence on vegetation growth, weather, tides or childbirth. Also, the Sun persisted in rural societies as an object of cult worship in the form of prayers or festivities. From the sky man also derived the various cycles, organized calendars and celebrated ritual festivities at solstices and equinoxes. Popular astronomy and meteorology were relevant topics in pioneer Portuguese ethnography between late nineteenth and early twentieth centuries and valuable documents were then produced. Presently, systematic fieldwork amongst shepherds, farmers and fishermen, in defined regional areas, will contribute to an evaluation of the present stage of this knowledge about the sky and of its relation to ancient beliefs, and on how social groups have perceived and integrated it into their daily lives and cosmovision.

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.

References (22)

  1. Almeida, A. G., Guimarães, A. P., Magalhães, M. (Coord.) 2009. Artes de cura e espanta-males. Espólio de Medicina Popular recolhido por Michel Giacometti. Lisboa, Gradiva.
  2. Belmonte, J. A. y Sanz de Lara M. 2011. El Cielo de los Magos. Santa Cruz de Tenerife, La Marea.
  3. Blásquez, J. M. 1991. Religiones en la España Antigua. Madrid, Ediciones Cátedra.
  4. Cardeira, F. G. 2003. Memórias. Tavira.
  5. Coelho, A. 1993. Obra Etnográfica, Vol. I -Festas, costumes e outros materiais para uma etnologia de Portugal. Lisboa, Publ. D. Quixote.
  6. F. PIMENTA, N. RIBEIRO, F. SILVA, N. CAMPION, A. JOAQUINITO, L. TIRAPICOS (EDS.): STARS AND STONES Custódio, I. F., Galhoz, M. A., Cardigos, I. 2009. Orações. Património Oral do Concelho de Loulé, vol. III. Loulé, Câmara Municipal de Loulé.
  7. Custódio, I. F., Galhoz, M. A., Cardigos, I. 2011. Cancioneiro. Património Oral do Concelho de Loulé, vol. IV. Loulé, Câmara Municipal de Loulé.
  8. Espirito-Santo M. 1990. A Religião Popular Portuguesa, 2nd ed. Lisboa, Assírio & Alvim.
  9. Espírito-Santo, M. 2004. Cinco Mil Anos de Cultura a Oeste. Etno- História da Religião Popular numa Região da Estremadura. Lisboa, Assírio & Alvim.
  10. Junqueiro, A. 1902a. Astronomia e meteorologia rústica. Lua. Suas influências. A Tradição. Revista mensal d'ethnographia portugeza, vol. IV, nº 8, Serpa, 123-4.
  11. Junqueiro, A. 1902b. Astronomia e meteorologia pastoril. As estrelas. A Tradição. Revista mensal d'ethnographia portugeza, vol. IV, nº 8, Serpa, 137-9.
  12. Lopes, A. 1996. O Percurso de Selene. A Lua na Tradição Popular. Santarém.
  13. Lopes, A. 1998. Tempo de Solstícios. O Mirante, Santarém.
  14. Nascimento, A. 2002. A religião dos rústicos. in Raposo L. (Coord.), Religiões da Lusitânia. Loquuntur Saxa, 323-32, Lisboa, Museu Nacional de Arqueologia.
  15. Oliveira, C., Da Silva, C. M. 2010. Moon, Spring and Large Stones in Calado D., Baldia M., Boulanger M. (eds.) Proceedings of the World Congress UISPP (Lisbon, 4-9 September, 2006). Session C68 - Monumental Questions: Prehistoric Megaliths, Mounds and Enclosures, BAR International Series 2122, vol. 7, 83-90.
  16. Oliveira, C. 2009. The Moon in the Perception and Measurement of Social and Ritual Time. Comments on the Pre-historic Record in Rubiño- Martín, J. A., Belmonte, J. A., Prada, F. and Alberdi (eds.), Cosmology Across Cultures. Astromomical Society of the Pacific Series, vol. 409, 364-69.
  17. Pedroso, C. 1988. Contribuições para uma Mitologia Popular Portuguesa e Outros Escritos Etnográficos. Lisboa, Publicações D. Quixote.
  18. Rodríguez, E. 2001. Breviário enciclopédico 'don Eladio'. Letras, historias e tradicións populares de Galicia, La Voz de Galicia.
  19. Vasconcelos, J. L. 1938b, Opúsculos, Vol. VII -Etnologia (ParteII), Lisboa, Imprensa Nacional.
  20. Vasconcelos, J. L. 1980. Etnografia Portuguesa, Vol. VII. Lisboa, INCM.
  21. Vasconcelos, J. L. 1982. Etnografia Portuguesa, Vol. V. Lisboa, INCM.
  22. Vasconcelos, J. L. 1986 (first published in 1882). Tradições Populares de Portugal, 2nd ed. Lisboa, INCM.