Integración centroamericana: una visión desde Costa Rica (original) (raw)

UN MARCO ANALÍTICO PARA LOS PROCESOS DE INTEGRACIÓN REGIONAL 4 La política comercial no sólo cubre el régimen de las importaciones sino también el de las exportaciones. Se insiste demasiado poco sobre esta consideración evidente, pero tan a menudo negligida, por ejemplo cuando se analiza la evolución reciente del MERCOSUR. 17 RAMON TORRENT 5 World Bank. 2000. Trade Blocs: Policy Research Report. Oxford: Oxford University Press. 6 El término inglés es "lock-in" que pretende trasmitir la idea de "echar el cerrojo" sobre una política o normativa al adquirir compromisos internacionales que impiden su reforma. 7 Devlin, R., and R.Ffrench-Davis. 1999. Towards an Evaluation of Regional Integration in Latin America in the 1990s. The World Economy 22(2), March. 8 World Bank, op. cit. 9 Page, op. cit., Banco Mundial, op. cit , Bouzas, R. 1999. "Regional Trade Arrangements. Lessons from Past Experiences" en M.Rodríguez Mendoza, P. Low, and B. Kotschwar (eds.) Trade Rules in the Making. Washington, D.C.: Brookings Institution Press. 24 UN MARCO ANALÍTICO PARA LOS PROCESOS DE INTEGRACIÓN REGIONAL 29 RAMON TORRENT 12 Esta fue una de las razones del fracaso de las negociaciones desarrolladas desde 1995 a 1998 en el seno de la OCDE para intentar llegar a un Acuerdo Multilateral de Inversiones (AMI, o MAI en su acrónimo inglés). 40 UN MARCO ANALÍTICO PARA LOS PROCESOS DE INTEGRACIÓN REGIONAL 15 Page, op.cit. 42 UN MARCO ANALÍTICO PARA LOS PROCESOS DE INTEGRACIÓN REGIONAL 16 Sin duda, ASEAN no se ajustaba exactamente al modelo porque tenía algunas reglas jurídicas sobre preferencias comerciales, pero estas reglas eran accesorias a la naturaleza principal del acuerdo. 44 UN MARCO ANALÍTICO PARA LOS PROCESOS DE INTEGRACIÓN REGIONAL 17 Jessen, A., and E. Rodriguez. 1999.