« Le sanctuaire minéen de Nkrḥ à Darb aṣ-Ṣabī (environs de Barāqish). Rapport préliminaire (seconde partie) : étude des inscriptions » (par Christian Robin et Jacques Ryckmans), dans Raydān, 5, 1988, pp. 91-159 (résumé en langue arabe, p. 159) (complète 1981). (original) (raw)
(par Christian ROBIN et Jacques RYCKMANS) 91 ' Les 30 ou 31 ïnscriptions de Darb a : -� abî présentent un triple intérêt : elles sont relativement nombreuses, de types divers et enfin in situ. Par in situ, nous entendons que certaines· d'enfre elles (n° 1 à l/) se trouvent à l'en droit exact où elles avaient été placées dans l'antiquité tandis que les autres ont été brisées et dispersées sur le site même. Ces inscriptions ind. iquent que l'ensemble du site constituait un mhrm ou "périmètre sacré" (voir -les n° 1/3 et l/) consacré à Nkrh, la seule divinité men tionnée dans les textes : voir le décret de Nkr � ( m ) qui, entre autres, établit ce périmètre sacré (n° 1), la dédicace à Nkrh (n? 3), les textes de 'confession .à Nkrh (n° 5 et 27) et les n° 20, 22, 21;, 25 (?) de nature incertaine. Le site . . avait une fonction principalement religieuse mais up ·texte au moins (le n° 2 auquel on ajoutera peut-être le n° 11) mentionne une habitation particulière : certaines per,;onnes y résidaient donc. (*) Première partie voir Raydân, l;, 1981, pp. 21;9-261 et pl. 1-X. t 92 CH. ROBIN , J.F. BRETON, J. RYCKMANS Le nom antique de Darb as-Sabî n'est pas établi avec certitude : ce pourrait être Ftcn (n° 1/3) mais on ne saurait. totalement exclure gwbn (n° 1/2 et 9 ; 5/l/ ; 16/7 et 26/1/ (?) que nous interprétons comme un substantif, ni Drcn (n° 1/ 11 et 13). Il ne semble pas que le sanctuaire de Darb a:-?abî soit déjà attesté dans les inscriptions. Sans doute le texte M 203 = RES 2980 bis, qui_ a été copié sur le site voisin de Barâqit traite-t-il de réfections effectuées dans un temple de Nkr~. Mais tout porte à croire que ce· temple doit être· recherché sur le site même de Barâqi$. L'étude des inscriptions de Darb as-Sabî permet de notables progres, notamment sur l'identité de NkrJ:i · et sur la compréhension de certains termes, éclairés par ! 'observation archéologique.