argent&religions.docx (original) (raw)
2° Colloque international en Finance, comptabilité et transparence financière : « Où va la finance aujourd’hui ? », 2013
The issue of ethics has emerged in the economic literature as a result of numerous scandals that have affected the financial markets, especially since the "Enron" affair. Beyond the "dishonest" behaviors of financial players, which have probably always existed, it is in the context of liberalization and financial globalization that it is now necessary to place the question of ethics, not from a moralistic point of view, but in terms of economic efficiency and "good" governance.
86. Ecclesial Economy-PDF (in French)
Économie ecclésiale. Élucidations terminologiques et rétroactions herméneutiques aux multiples voies de l'Économie 1 «Πολλάκις οἱ ἅγιοι Πατέρες ἡμῶν διὰ τὸ κερδᾶναι πλειόνων ψυχῶν σωτηρίαν τοιούτων ἀναφυέντων κεφαλαίων θεαρέστοις οἰκονομίαις χρησάμενοι φαίνονται καὶ συμβάσεσι μηδὲν τῆς ἀκριβείας τῶν ὀρθῶν τῆς Ἐκκλησίας δογμάτων παρασαλεύσαντες». « Souvent, nos saints Pères, pour gagner le salut des âmes, au moment où de telles questions surgirent, semblent utiliser l'économie qui plaît à Dieu, sans pour autant s'éloigner de l'acribie ni des dogmes orthodoxes de l'Église ». (Quinisexte Concile oecuménique in Trullo de Constantinople-681, Séance du 20 mars 681 ; Concilium Constantinopolitanum 680. 12. 17-20, in R. Riedinger, Acta Conciliorum Oecumenicorum, 2.2, Berlin 1990-1992). «Βέλτιον οὖν οἰκονομηθῆναι τὴν ἀλήθειαν, μικρὸν εἰξάντων ἡμῶν, ὥσπερ νέφει τινί, τῷ καιρῷ, ἢ καταλυθῆναι τῷ φανερῷ τοῦ κηρύγματος». « Il vaut mieux, afin d'économiser la vérité, en cédant quelque peu les circonstances, comme si c'était un nuage, plutôt que de la compromettre par une prédication qui dévoile tout ». (Saint Grégoire le Théologien, Épîtres adressées à saint Basile de Cappadoce, t. 1 [texte établi et traduit par Paul Gallay], Paris, Les Belles Lettres, 1964, p. 76). « Pour ma part, je suis disposé à sacrifier ma vie pour la préservation des canons [acribie], mais, parallèlement, je suis prêt à sacrifier tous les canons pour le salut d'un homme [économie] ». (Archim. Justin Popović-20 e s.).
Crise financière et religions monothéistes
Les grandes religions monothéïstes donnent de la crise financière une interprétation qui va bien au-delà des explications techniques ou politiques habituelles : la crise financière en révèle une autre, plus profonde, du sens de l’existence de l’homme, aujourd’hui sans valeurs communes collectives, ni repères moraux individuels, guidé par la seule recherche du profit. Elles y voient un déclin de la civilisation occidentale qu’il est urgent d’enrayer.