“Un tema recurrente: Tarshish y la Península Ibérica” [“A Recurrent Matter: Tarshish and the Iberian Peninsula”] (original) (raw)
2015, Aula Orientalis 33/2, pp. 287-308
RESUMEN: Los datos arqueológicos, filológicos y toponímicos y las fuentes literarias y epigráficas desaprueban la identificación del Tarshish que la Biblia relaciona con Salomón de Israel e Hiram I de Tiro con el lugar llamado Tarteso por algunas fuentes literarias griegas y con la colonia fundada por los fenicios en terrenos de la actual ciudad de Huelva, probablemente en torno al segundo cuarto del siglo IX a.C., se defienda o no la identificación de esta última con Tarteso. Por el contrario, dichos datos y fuentes aconsejan situar el Tarshish bíblico en el Mediterráneo oriental, concretamente en el territorio que un epígrafe asirio llama Tarsisi, directamente relacionado con la ciudad de Tarso. La presencia de dos Tarshish en el Levante mediterráneo refuerza la vinculación de este topónimo bíblico con esta zona y no con la Península Ibérica. ABSTRACT: Archaeological, philological and toponymic data, as well as epigraphic and literary sources disapprove of identifying the Tarshish linked in the Bible to Solomon of Israel and Hiram I of Tyre with the site named Tartessus in some Greek literary sources and with the colony founded by Phoenicians on what is now the city of Huelva, presumably around the second quarter of the ninth century B.C., be the identification of this Phoenician colony with Tartessus proposed or not. On the contrary, they recommend placing the biblical Tarshish in the Eastern Mediterranean, specifically in the country of Tarsisi quoted by an Assyrian inscription, closely bound to the city of Tarsus. The presence of another two Tarshish in the Mediterranean Levant bolsters the ties of Tarshish with this area, rather than with the Iberian Peninsula.
Related papers
“Taršiš y Ταρτησσός de nuevo a examen” [“A Further Examination of Tarshish and Tartessos”].
Aula Orientalis 24, pp. 233-242, 2006
RESUMEN: En este trabajo, defiendo que una más precisa interpretación de la Biblia, de las fuentes epigráficas asirias y de los datos arqueológicos, así como nuevos hallazgos, permiten confirmar la identidad entre Tarshish y el país de Tarsisi citado en la epigrafía asiria y que, por lo tanto, deben desestimarse los tradicionales intentos de situar Tarshish en el Suroeste de la península Ibérica y su identificación con Tartessos. ABSTRACT: In this paper, I show that a more accurate interpretation of the Bible, Assyrian epigraphic sources and archaeological data, added to new discoveries, allow us to confirm the correspondence between the biblical Tarshish and the Tarsisi country cited by the Assyrian epigraphy. Hence traditional attempts to locate Tarshish in the Southwest of the Iberian peninsula and its identification with Tartessos must be given up.
© Baetica. Estudios Historia Moderna y Contemporánea, 2019, 401-404. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Málaga. Departamento de Historia Moderna y Contemporánea , 2019
Franco Llopis, Borja y Moreno Díaz del Campo, Francisco Javier (2019), Pintando al converso. La imagen del morisco en la península ibérica (1492-1614), Cátedra, Madrid, 489 págs. ISBN: 978-84-376-4036-5
Loading Preview
Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.