Una invención en la mente y la materia: la velocidad en Francia del siglo XVIII al XX (original) (raw)

El presente ensayo se propone tener un carácter doble, por un lado aspira a reseñar un libro de historia cultural y, por el otro, quiere profundizar en su contenido mediante una reflexión crítica de sus principales propuestas de método. En cuanto al carácter de reseña de texto, L'invention de la vitesse de Christophe Studeny consiste en una obra que aún espera ser traducida al idioma español y que, a decir de Frederic Chavaud, saca de las sombras de la historia un objeto fugaz y desapercibido como la velocidad; 1 por ello, una somera descripción de su estructura y un resumen sucinto de sus apartados podría estimular su lectura entre los académicos mexicanos y fomentar un diálogo fructífero relativo a la forma en que se ha reconstruido, hasta ahora, la historia de las comunicaciones y medios de transporte en nuestro país. Con respecto a la crítica de este libro, nuestro propósito es analizarlo formalmente con el objeto de identificar las principales herramientas metodológicas que le permitieron elaborar a Studeny una interpretación histórica con base a una noción específica surgida a la par que los valores cimeros de la modernidad. Expuestos nuestros objetivos generales, también es necesario patentar los particulares que guiarán nuestra apreciación del texto. En primer lugar, se aspira a analizar los principales elementos conceptuales que le dan coherencia interna a la interpretación de Studeny, luego, se identificarán los materiales testimoniales que le permitieron a este historiador francés construir y sostener su tesis y, con base a esta recuperación crítica de su método, se expondrá la noción que el autor reseñado sostiene de historia cultural a lo largo de su tesis. Para lograr lo anterior de manera cabal, se procederá a informar primero al lector acerca del autor y luego del medio y las circunstancias en que se dio la publicación de L'invention de la vitesse, después, nos centraremos propiamente en la obra y su contenido. Al proceder de la manera antedicha, se logrará equilibrar un par de géneros