УЯВЛЕННЯ ПРО СУБСТАНЦІЇ У БІЛОРУСІВ ТА ЇХ КООРДИНУВАЛЬНА РОЛЬ В ТРАДИЦІЙНОМУ ЧАРІВНИЦТВІ І ЗНАХАРСТВІ: КРОВ, ДУХ, ДУША, СИЛА, ЗНАННЯ, ПРИСТРІТ. (original) (raw)
УЯВЛЕННЯ ПРО СУБСТАНЦІЇ У БІЛОРУСІВ ТА ЇХ КООРДИНУВАЛЬНА РОЛЬ В ТРАДИЦІЙНОМУ ЧАРІВНИЦТВІ І ЗНАХАРСТВІ: КРОВ, ДУХ, ДУША, СИЛА, ЗНАННЯ, ПРИСТРІТ.
THE REPRESENTATION OF THE SUBSTANCES OF THE BELARUSIANS AND THEIR ROLE IN THE TRADITIONAL WITHCRAFT AND HEALING: BLOOD, SPIRIT, SOUL, POWER, KNOWLEDGE, CHARMS, EVIL EYE. We studied traditional Belarusian representation of such substances as blood, spirit, soul, power, knowledge, charms, evil eye. Many older Belarusians who live in the villages, believe that these substances have supernatural properties and found in humans, animals, supernatural beings, things. People, other creatures, can transmit these substances, with the result that the state of the human body varies in a supernatural way: it can be a healthy patient, acquire supernatural properties. We have studied the representations of substance and traditional medicine as a complex complex system based on the combination of methods of the theory of systems and cognitive sciences. We conducted fieldwork in Belarusian villages, interviewed informants about the substances of organisms, including metaphysical supernatural concepts, medical rituals performed by them, as well as medical ritual texts. In several cases we carried out the participant observation of such rituals. People who have supernatural properties of the substances the body, are the social role of a specialist having special knowledge — a wizard, witches, sorcerers, healer. Social relationships that arise as a result of this belief, have the character of rituals that aim to harm or treatment. Thus formed social system in which there are data exchanges information about the state of organisms and their procedures change states through rituals. Data management is done through the submission of the substance that forms the negative and positive feedback — respectively, aimed at improving or deteriorating conditions of the body, or the formation of new organisms. In accordance with the ideas of people make decisions about social connections and actions that have a ritual character. Coordination in the aspect of self-organization of the system is dynamic — the emergence of experts and action by experts is called faith in the substance, and in turn they are spreading as a result of its activities medicinal rituals, folklore texts about the substance that forms a positive feedback loop in changing the state of the system - increasing the number of knowledge and experts. Coordination in the control aspect is carried out at the level of individuals and experts through exchanges of data on the state of organisms and substances, with the formation of positive and negative feedback between people, experts in sacred knowledge, supernatural beings, natural units. The purpose of this system is the body's deterioration or improvement of conditions or the formation of new organisms. У статті досліджуються традиційні уявлення про наступні субстанції: «кров», «дух», «душа», «чари», «знання», «погляд», «сила». Багато білорусів старшого віку, які живуть в селах, вірять, що ці субстанції мають надприродні властивості і можуть міститися в людях, тварин, надприродних істот, речах. Люди і інші істоти, можуть передавати ці субстанції, в результаті чого стан організму людини змінюється надприродним чином: він може стати здоровим або хворим, придбати надприродні властивості. Люди, які придбали надприродні властивості, отримують соціальну роль експерта: чарівника, відьми, знахаря, який має сакральні знання і виконує ритуали, спрямовані на зміну станів організмів. Таким чином, утворюється багаторівнева соціальна система, в якій відбуваються інформаційні обміни даними щодо стану організмів і процедур, зміни їх станів через ритуальні дії. Координація в аспекті самоорганізації цієї системи має динамічний характер — поява експертів і дії експертів викликаний вірою в субстанції. Експерти поширюють в результаті своєї діяльності лікарські ритуали, фольклорні тексти про субстанції, що утворює позитивний зворотний зв'язок у зміні станів самої системи — збільшення кількості знань і експертів. Координація в аспекті управління ведеться на рівні людей і експертів через обміни даними щодо стану організмів і субстанцій з утворенням негативних і позитивних зворотні зв'язків між 1) людьми, 2) людьми-експертами в сакральних знаннях, 3) надприродними істотами, 4) природними одиницями.