Antologia poblacion vulnerable y de alto riesgo (original) (raw)

* Resumen: El presente artículo tiene como objetivo principal analizar la experiencia de mujeres indígenas que han vivido diferentes tipos de violencia en la región de Los Altos de Chiapas, México. Sus testimonios nos muestran el proceso de acompañamiento y apoyo que han recibido en el Centro de Derechos de Mujeres de Chiapas (CDMCH), desde cuya intervención a través de redes comunales, la formación en derechos humanos, el género y la agroecología, han construido un proceso de intervención que acude y se enmarca dentro de un proyecto político, social, inclusivo y contra hegemónico como es el llevado a cabo por el Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). El abordaje se realiza a través de cuatro apartados. En el primero se definen los tipos de violencia y se coloca especial atención en el análisis de la violencia estructural, la cual se refiere a cualquier amenaza evitable en detrimento de las necesidades fundamentales de las personas. En el segundo, se presentan los objetivos y estrategias de intervención del CDMCH, sobresalen las actividades de formación (derechos y género) y el espacio de intervención psicosociológica. Los testimonios de mujeres que acuden a dicha organización se presentan en el tercer apartado y permiten constatar su empoderamiento a través de las redes sociales con, por y para mujeres. El último apartado corresponde a las conclusiones y se señala que el CDMCH es un espacio que crea alternativas de acción desde las que se trabajan a nivel integral y holístico con las mujeres y sus redes comunales, respetando sus especificidades culturales, idiomáticas, cosmogónicas y étnicas. * Abstract: The main aim of this paper is to analyse the experience of indigenous women that have suffered different types of violence in the region of Los Altos de Chiapas in Mexico. Their testimonies show the support and assistance provided by the Chiapas Centre for Women’s Rights (Centro de Derechos de Mujeres de Chiapas-CDMCH). The intervention of these professionals comes through communal networks, education on human and gender rights and agroecology. The process of intervention is included in a social, political and counter-hegemonic project carried out by the Zapatista Army of National Liberation (Ejército Zapatista de Liberación Nacional-EZLN). The analysis is organized in four sections. The first one is about the different types of violence and their concepts. Paying special attention to the structural violence, which is the avoidable impairment of fundamental human needs. The CDMCH’s objectives and strategies of intervention are stated in the second section; underlying the workshops on human and gender rights, besides the psychosociological support. In the third section the women’s testimonies are presented, confirming their empowerment through social networks and the community. The conclusions are expounded in the last section. Here, we remarked the role of the CDMCH as a place that creates alternative actions to work with and for the women, with a holistic and comprehensive counselling, respecting their cultural, idiomatic, cosmogony and ethnic characteristics.