Imaginação nos limites da literatura (original) (raw)

Resumo: O presente artigo disserta sobre a capacidade da literatura, a partir de uma leitura de 2666, de Roberto Bolaño, e de Elizabeth Costello, de J. M. Coetzee. Compreendo que as duas obras versam, ainda que de modos distintos, sobre a relação entre literatura e mal, e fazem conjecturar sobre os ganhos e as perdas quando o mal "cabe na literatura". Tendo em conta a afirmação de Derrida de que a literatura é uma instituição em que se pode dizer tudo, o artigo busca indicar a ambiguidade presente nos atos de imaginar, escrever e ler sobre o mal. Abstract: This article discusses the limits of literature from reading 2666, by Roberto Bolaño's 2666 and J. M. Coetzee's Elizabeth Costello. Although it is in different fashions, both literary texts work on the relationship between literature and evil in a way that makes us think about this relation's advantages and disadvantages. Having in mind Derrida's assumption that literature is an institution where everything can be said, this text attempts to point out the ambiguity in the acts of imagining, reading and writing about evil. Resumen: Este artículo discute los límites de la literatura a partir de una lectura de 2666, de Roberto Bolaño, y Elizabeth Costello, de J. M. Coetzee. Si bien están hechos de distintos modos, se puede afirmar que ambos textos literarios tratan de la relación entre la literatura y el mal, permitiendo conjeturar acerca de las ventajas y desventajas presentes en dicha relación. Teniendo en cuenta la suposición de Derrida de que la literatura es una institución en la que se puede decir todo, este texto intenta señalar la ambigüedad de los actos de imaginar, leer y escribir sobre el mal.