La huella de L. Sterne en El Hombre duplicado de J. Saramago (original) (raw)

Resumen: José Saramago trabaja el discurso de "El Hombre Duplicado" haciendo gala de todos los recursos polifónicos. Dentro de ellos, parodia la figura del héroe tradicional basándose sobre modelos anteriores y, en especial, la célebre novela de Laurence Stern, "Tristam Shandy". Nuestro ensayo analizará, a partir del concepto de parodia, las influencias entre ambos textos. Se demostrará que las mismas no solo comprenden las similitudes entre motivos tradicionales de la épica, trasladados al héroe posmoderno en el caso de la obra del Premio Nobel portugués, sino al tratamiento estilístico de la materia narrada, en particular, la digresión. Palabras clave: Intertextualidad. José Saramago. El hombre duplicado. Polifonía. Parodia. Lawrence Sterne. Tristam Shandy.