La harina en el cielo. Representaciones, prácticas y saberes astronómicos de las familias pa ipai y koal del municipio de Ensenada, Baja California. (original) (raw)

2019, La harina en el cielo. Representaciones, prácticas y saberes astronómicos de las familias pa ipai y koal del municipio de Ensenada, Baja California.

This thesis work deals with the relationship between the representations, practices and astronomical knowledge of the Paipai and Koal families and the historical, economic, political and social processes that occurred in the territory of Ensenada. The thesis proposes an interdisciplinary model that combines concepts and methodological elements derived from anthropology, semiotics, archeology, history, cybercartography and collaborative research. In the first place, the thesis takes a historical tour around the relationship between heaven and earth in the Ensenada region from pre-Hispanic times to contemporary times, pointing out the turning points in this relationship. Second, the thesis works around the processes of deterritorialization and territorialization on earth and how they impact the sky. The collective and individual actors of the relationship with the land are also described and defined. The thesis also works with the relationship between everyday life and its contradictions with heaven; but also how some celestial phenomena break down everyday life and lead individual actors to perform certain types of astronomical practices. The thesis also works with representations of the sky, representations such as the moon, asterisms or constellations, some myths of the sky and UFOs. Finally, the thesis uses a multimedia tool, the cybercartographic atlas of the sky ipai and koal to capture these representations and the oral and visual speeches around them. Este trabajo de tesis trata acerca de la relación entre las representaciones, prácticas y saberes astronómicos de las familias pa ipai y koal y los procesos históricos, económicos, políticos y sociales ocurridos en el territorio de Ensenada. La tesis propone un modelo interdisciplinario en el que se combinan conceptos y elementos metodológicos derivados de la antropología, semiótica, arqueología, historia, cibercartografía y la investigación colaborativa. La tesis realiza en primer lugar un recorrido histórico en torno a la relación entre el cielo y la tierra en la región de Ensenada desde la época prehispánica hasta la época contemporánea, señalando los puntos de inflexión en esta relación. En segundo lugar, la tesis trabaja en torno a los procesos de desterritorialización y territorialización en la tierra y cómo estos impactan al cielo. También se describe y define a los actores colectivos e individuales de la relación con la tierra. La tesis también trabaja con la relación entre la cotidianidad y sus contradicciones con el cielo; pero también el cómo algunos fenómenos celestes irrumpen la cotidianidad y llevan a los actores individuales a realizar cierto tipo de prácticas astronómicas. La tesis trabaja también con las representaciones del cielo, representaciones tales como la luna, los asterismos o constelaciones, algunos mitos del cielo y los ovnis. Finalmente, la tesis emplea una herramienta multimedia, el atlas cibercartográfico del cielo pa ipai y koal para plasmar estas representaciones y los discursos tanto orales como visuales, en torno a estos.