SURUÇ ŞEHRİNDE MEVSİMLİK TARIMSAL İŞGÜCÜ GÖÇÜ (SEASONAL AGRICULTURAL LABOR MIGRATION IN SURUC CITY) (original) (raw)
2019, 4. ULUSLARARASI GAP SOSYAL BİLİMLER KONGRESİ
ÖZET Mevsimlik tarımsal işçi göçü, tarımsal ürünlerin ekim, yetişme ve hasat dönemlerinde ikamet alanlarından ayrılarak tarım alanlarının olduğu başka yerlere mevsimsel olarak, geçici süreyle göç etmek olarak tanımlanmaktadır. Kırsal veya kentsel bölgelerde yaşayan, çoğunlukla ekonomik olarak yeterli imkânlara sahip olmayan insanlar bu mevsimsel harekete katıldığı için, bu durum gelişmemiş ve az gelişmiş bölgeler için önemli bir sorun oluşturmaktadır. Mevsimlik tarımsal işgücü göçünde, topraksız çiftçilerin sayısındaki artış, kuraklık, işsizlik, düşük gelir ve hane halkı büyüklüğü gibi faktörler önemli bir rol oynamaktadır. Bu insanlar tarımsal alanlarda çalışmak ve gelir elde etmek için başka yerlere göç etmektedirler. Bu hareketlilik, tarım ürünlerinin büyüme koşullarına bağlı olarak yıl boyunca, farklı tarım alanlarına doğru yönelebilmektedir. Mevsimsel tarım işçiliği göçü, özellikle Türkiye'nin Güneydoğu Anadolu ve Doğu Anadolu bölgelerinde, çok sayıda topraksız çiftçi olması nedeniyle yaygın olarak görülmektedir. Bu çalışmanın amacı, Suruç şehrinde mevsimlik tarımsal işgücü göçü üzerinde rol oynayan faktörleri, göçe katılan aile sayısını, göç edilen alanları ve bu alanlarda karşılaşılan sorunları ortaya koymaktır. Suruç şehri, Şanlıurfa ilinin Suruç ilçesinin idari merkezi konumundadır. Mevsimlik tarımsal işgücü göçü üzerinde rol oynayan faktörleri belirlemek için mahalle muhtarları ve mevsimlik göçe katılan bazı aileler ile görüşmeler yapılmıştır. Çalışma sonuçlarına göre, mevsimlik olarak en fazla tarımsal işgücü göçü veren mahalleler Dikili, Aydın ve Yenişehir mahalleleridir. Mevsimlik tarım işçileri, topraksız olma, tarımsal alan yetersizliği, kuraklık, işsizlik ve düşük gelir gibi bazı faktörleri, mevsimsel hareketliliğe katılmaya zorlayan temel nedenler olarak ifade etmişlerdir. Çalışma sonuçları aynı zamanda, mevsimlik tarım işçilerinin Suruç şehrinden ayrılarak pamuk, soğan, zeytin, mercimek, şeker pancarı, patates vb. tarımı yapılan alanlarda çalışmak üzere Ankara, İzmir, Gaziantep, Adana, Manisa vb. illere göç ettiklerini ortaya koymaktadır. İşçilerin karşılaştıkları en yaygın sorunlar arasında barınma, ulaşım, hijyen, eğitim, sağlık, iletişim, ücret azlığı gibi sorunlar yer almaktadır. ABSTRACT Seasonal agricultural labor migration one kind of migration that it refers permanently leaving sidental area to work in agricultural areas in different places during the sowing, growing and harvesting periods of agricultural production. Since mostly economically poor people living in rural or urban areas attend this seasonal movement, it is a siginificant problem of undeveloped and underdeveloped areas. Some siginificant factors play an important role on seasonal agricultural labor migration, such as increase in number of landless farmers, drought, unemployement, low income, household size. These people move to another place to work in agricultural areas and earn income. This mobility can be towards several different agricultural areas during the same year depending on growing conditions of agricultural production. Seasonal agricultural labor migration particularly can be seen in Southeastern Anatolia and Eastern Anatolia regions of Turkey since there are many landless farmers in these regions. The purpose of this study to find out factors playing role on seasonal agricultural labor migration seen in Suruç city with regard to number of families attending seasonal mobility, places of migration and kind of agricultural activities and problems they face at these places. Suruç city is the administrative center of Suruç district of Sanliurfa province of Turkey. To reveal these factors leading seasonal mobility some interviews was carried out with headman of neighborhoods and some families taking part in seasonal agricultural labor migration. According to results of study, the neighborhoods with the highest number of seasonal migrants as source places are Dikili, Aydın and Yenişehir neighborhoods. Seasonal migrants stated some factors such as being landless, insufficency of land, drought, unemployement and low income as main causes that urging them to attend seasonal mobility. Results of study also shows that seasonal agricultural migrants leave Suruç city to go to work in agricultural areas including cotton, onion, olive, lentile, sugar beet, potato, etc. production fields in Ankara, İzmir, Gaziantep, Adana, Manisa, etc. provinces. The most common problems faced by workers include shelter, transportation, hygiene, education, health, communication, and low wage. Keywords: Suruç, agriculture, seasonal, labor, migration, city.