Volume 16: Il rap nel mondo arabo: una forma d'avanguardia. Analisi di un corpus di area vicinorientale (original) (raw)

"La Evolución de las Distintas Voces del Rap en Marruecos: Más Allá de la Cooptación y la Disidencia"

2014

La cultura hip hop nació en los años 70 en los barrios de Harlem y el Bronx de Nueva York. Los cambios sociales que tienen lugar en ee. uu., durante lo que Tricia Rose llama el Nueva York posindustrial y las políticas de ordenación urbana que habían marginado barrios latinos y afroamericanos, dieron pie al comienzo de esta cultura. 1 Una de sus primeras manifestaciones como cultura se establece cuando Afrika Bambaataa organiza la Nación Zulú. 2 El proyecto de Bambaataa tenía como propósito rescatar a jóvenes de las bandas callejeras afectados por la creciente marginalidad y convertir el enfado en producción cultural, esto es, en música, danza o grafiti. 3 El desarrollo tecnológico de este periodo impulsó a su vez la creatividad de esta juventud marginada. Los grafiteros se beneficiaron de nuevos sprays para diseminar su trabajo en trenes que cruzaban la ciudad, estableciendo así conexiones fuera del barrio. Los breakers imitaban movimientos robóticos y los dj usaban nuevos equipos que les permitían desafiar a la musicología clásica. Los raperos aparecían en fiestas en la calle, ganando así importancia en un corto periodo de tiempo. 4 Estas manifestaciones artísticas se desarrollan a lo largo de los años y forman la cultura hip hop junto con otros elementos como la vestimenta, la forma de hablar o lo que se conoce como filosofía de la calle. 5 En este momento y lugar, esta nueva cultura serviría para vencer barreras geográficas culturales. 6 En Marruecos, el hip hop se desarrolla durante los años 90 por parte de jóvenes interesados por el grafiti, el breakdance o el rap. En particular, la evolución del rap en el ámbito público está relacionada con el florecimiento de nuevos festivales de música en todo el país hacia finales de esa década y principios de la década siguiente. 7 Debido al hecho de que una gran parte de estos festivales están directamente dirigidos por miembros del Majzen, la independencia de los nuevos músicos, particularmente de la escena rap, ha sido cuestionada a lo largo de la última década. Por un lado, en los últimos años, se ha descrito a los raperos como jóvenes rebeldes

Bibliografía italiana de temática árabe:(II)

1989

Con este título deseo presentar dos trabajos de investigación realizados y publicados en Italia, ejemplares que constituyen una seria ayuda para el mejor conocimiento del mundo musulmán. Las obras en cuestión son dos, si bien una de ellas esta publicada en dos volúmenes, me refiero aquí a los estudios publicados en honor del Profesor Roberto Rubinacci que más adelante presentaré.

Bibliografía italiana de temática árabe

1987

Las recientes investigaciones llevadas a cabo por eminentes estudiosos de la cultura islámica, tienen en común la estrecha dependencia del Mar Mediterráneo. La presente Bibliografía, tres libros y una revista, han constituido en el inicio de mi trabajo la introducción al conocimiento de la herencia árabe en la Italia medieval y moderna.