Ελληνορθόδοξη μειονοτική εκπαίδευση στην Τουρκία: Νέα δεδομένα (original) (raw)

Ελληνορθόδοξη μειονοτική εκπαίδευση στην Τουρκία: Νέα δεδομένα

2014, Γλώσσες σε κρίση; Συνέδριο του έργου ελληνογαλλικής συνεργασίας Econolang Βόλος, 18-19 Δεκεμβρίου 2014

H ιστορική θρησκευτική αλλά και γλωσσική Ελληνορθόδοξη Μειονότητα της Κωνσταντινούπολης, με θεσμοθετημένη βάσει της διεθνούς Συνθήκης της Λωζάννης δίγλωσση εκπαιδευτική πολιτική, αντιμετωπίζει σήμερα σοβαρό πρόβλημα γλωσσικής αλλαγής (language shift). Η μέχρι πρότινος παγιωμένη διγλωσσική συμπεριφορά των ομιλητών της, με την Ελληνική ως μητρική και την Τουρκική ως δεύτερη γλώσσα, μεταστρέφεται με πολύ γρήγορους ρυθμούς προς μια μονόγλωσση συμπεριφορά υπέρ της κυριαρχούσας γλώσσας του κράτους στο οποίο είναι εγκατεστημένη, της Τουρκικής. Ποικίλοι πολιτικοί, κοινωνικοί, οικονομικοί και εκπαιδευτικοί παράγοντες συμβάλλουν στην παρατηρούμενη αυτή αλλαγή. Στόχος της παρούσας ανακοίνωσης είναι να εντοπίσει και και να αναδείξει αυτούς τους παράγοντες εστιάζοντας στον εκπαιδευτικό τομέα. Στο πρώτο μέρος της ανακοίνωσης περιγράφουμε την ελληνορθόδοξη μειονοτική εκπαίδευση, τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά αυτής καθώς και τα απορρέοντα προβλήματα, και στο δεύτερο μέρος περιγράφουμε τις επιδράσεις της οικονομικής κρίσης επί του κοινωνιογλωσσικού προφίλ των μαθητών της μειονότητας, με απώτερο στόχο την εξεύρεση λύσεων στο πρόβλημα της παρατηρούμενης γλωσσικής μεταστροφής.

Sign up for access to the world's latest research.

checkGet notified about relevant papers

checkSave papers to use in your research

checkJoin the discussion with peers

checkTrack your impact