Temporary and permanent left ventricular bypass: Laboratory and clinical observations (original) (raw)

1985, World Journal of Surgery

Temporary circulatory support with a pneumatic, axisymmetric, paracorporeal ventricular assist device (VAD) has been undertaken in 22 postcardiotomy patients. During VAD function, 9 patients demonstrated hemodynamic improvement (group I), and eventually, 8 of these stabilized sufficiently to permit device removal. Three remain alive and well up to 5 years postoperatively. The clinical course of 13 others (group II) was complicated by severe postoperative bleeding and abnormalities in renal function, leading to lack of hemodynamic improvement and death. In group I, the duration of cardiopulmonary bypass (CPB) ranged from 4.3 to 9.0 hr (mean 6.0 hr), and in group II, from 3.7 to 10.0 hr (mean 5.9 hr). The duration of VAD function was 125 hr (mean) in group I, and 25 hr (mean) in group II. Major hematologic abnormalities (secondary to prolonged CPB) included thrombocytopenia, abnormal platelet function studies, severe hypofibrinogenemia, and low levels of fibrinogen/fibrin degradation products. Efforts to develop a permanent, electrically powered ventricular assist system (VAS) for patients with irreversible cardiomyopathy and end-stage coronary artery disease are also progressing. In a recent series of animal experiments, 2 components of the VAS, an electromechanical energy converter and pusher-plate blood pump (stroke volume 85 ml) were evaluated (9 calves, 30–149 days). The bloodcontacting surfaces of the device consisted of textured fibrils to attract a fibrin coagulum. Conversion of this layer to a collagenous membrane was achieved by preliminary seeding of the pump with cultured, bovine fetal fibroblasts (5 calves). These were compared with 4 non-cell-seeded devices (controls), and functioned for longer periods without thromboembolic complications. Une assistance circulatoire temporaire a été mise en place chez 22 malades après chirurgie cardiaque en utilisant une pompe d'assistance ventriculaire paracorporelle pneumatique. Pendant le fonctionnement de cette assistance ventriculaire, 9 malades ont eu une amélioration hémodynamique (groupe I) dont 8 ont eu une stabilisation hémodynamique suffisante pour permettre d'arrêter l'assistance; 3 ont survécu et vont bien plus de 5 ans après l'intervention. L'évolution clinique de 13 autres malades (groupe II) a été compliquée par des hémorragies postopératoires abondantes, et des altérations de la fonction rénale entrainant une détérioration de l'hémodynamique et le décès. Pour les malades du groupe I, la durée de circulation extra-corporelle (en heure) allait de 4.3 à 9.0 (moyenne 6) et pour les malades du groupe II, de 3.7 à 10.0 (moyenne 5.9). La durée de l'assistance ventriculaire a été de 125 heures en moyenne pour le groupe I et de 25 heures en moyenne pour le groupe II. Les complications hématologiques (les plus graves dûes à une circulation extra-corporelle prolongée) furent des thrombocytopénies, des fonctions plaquettaires anormales, une diminution marquée du taux de fibrinogène et des produits de dégradation du fibrinogène. Des efforts pour développer un système d'assistance ventriculaire permanente, à energie électrique, pour les malades ayant des cardiomyopathies irreversibles et des coronaropathies au stade terminal, ont été tentés. Dans une série récente d'expérimentation animale, deux composantes de l'assistance ventriculaire: convertisseur d'energie electromécanique et pompe pulsée (de volume d'éjection 85 ml/s) ont été étudiées chez 9 veaux (30 à 149 jours). Les éléments en contact avec le sang de la pompe d'assistance furent recouverts d'un textile fibrillaire pour faciliter un dépôt de fibrine et la transformation de cette paroi en une membrane collagène fut réalisée par mise en culture sur la paroi de fibroblastes foetaux d'origine bovine (5 veaux). Ces pompes qui ont été comparées avec 4 pompes sans mise en place de culture cellulaire sur la paroi (à type de témoin) ont fonctionné pendant des durées plus importantes sans complication thrombo-embolique. El soporte circulatorio temporal ha sido emprendido en 22 pacientes post-cardiotomía mediante un sistema de asistencia mecánica ventricular (AMV) paracorpórea de tipo neumático interpuesto entre el apex del ventrículo izquierdo y la aorta. Durante la AMV, 9 pacientes demostraron mejoría hemodinámica (grupo I) y eventualmente 8 de estos lograron suficiente estabilidad para permitir la remoción del sistema. Tres continuaron vivos y en buenas condiciones hasta 5 años después de la operación. La evaluación clínica de los otros 13 (grupo II) resultó complicada por hemorragia postoperatoria severa y alteraciones en la función renal, lo cual, al impedir mejoría hemodinámica, resultó en defunción. En el grupo I la duración de la perfusión cardiopulmonar extracorpórea osciló entre 4.3 y 9.0 (promedio 6.0) horas, y en el grupo II entre 3.7 y 10.0 (promedio 5.9) horas. La duración de la AMV fué de 125 horas (promedio) en el grupo I, y de 25 horas (promedio) en el grupo II. Las alteraciones hematológicas mayores (secundarias a perfusión cardiopulmonar prolongada) incluyeron trombocitopenia, función plaquetaria anormal, hipofibrinogenia severa y bajos niveles de productos de degradación de fibrinógeno/fibrina. Los esfuerzos para desarrollar sistemas de asistencia ventricular (SAV) accionados eléctricamente para uso en pacientes con cardiomiopatía irreversible y con enfermedad coronaria terminal también están progresando. En una reciente serie de experimentos en animales, dos componentes de los SAV, un convertidor electromecánico de energía y una bomba de pistón de disco (volumen de eyección de 85 ml) fueron evaluados (9 terneros, 30–149 días). Las superficies de contacto sanguíneo del sistema son de fibrilla tejida para atraer un coágulo de fibrina. La conversión de esta capa a una membrana colagenosa fué lograda mediante la siembra preliminar de la bomba con fibroblastos bovinos fetales cultivados (5 terneros). Estos fueron comparados con 4 sistemas no sembrados con células (controles) y se encontró que funcionaron por períodos más prolongados y libres de complicaciones tromboembólicas.