БУДДИЙСКОЕ КНИГОПЕЧАТАНИЕ БУРЯТИИ XIX-начала XX в (original) (raw)

РЪКОПИСНИТЕ КНИГИ НА БЪЛГАРИТЕ КАТОЛИЦИ ОТ XIX ВЕК

Магдалена Абаджиева, 2020

Настоящата статия разглежда ръкописната традиция в книжнината на българите католици от XIX век, като търси причините за нейното широко разпространение в този период. Наблюденията са направени с оглед на периодизацията на този дял от българската литература. Защитена е тезата, че ръкописната традиция сред българите католици започва още през втората половина на XVIII век, когато се създава т. нар. "павликянска книжнина", в чийто обхват влизат произведения, съставени от българите католици на новобългарски език. Цитирани са откъси от отделни сборници, които доказват, че ръкописните книги сред българите католици се разпространяват широко през XIXвек съобразно една нова тенденция сборниците да бъдат създавани за отделни личности с оглед на тяхното духовно и образователно израстване.

КНИЖНИНАТА НА БЪЛГАРИТЕ КАТОЛИЦИ ОТ XIX ВЕК И БАНАТСКАТА КНИЖНИНА

Магдалена Абаджиева, 2024

В книгата е преразгледана периодизацията на книжнината на българите католици и са потърсени връзки между този дял от българската литература и банатската книжнина на базата на графико-правописен и лексикален анализ. Заложените хипотези са следните: • Съществува лексикален пласт, който остава устойчив и който свързва банатската книжнина с католическата книжнина от южните български земи. • Този лексикален пласт принадлежи предимно към битовата и християнската лексика и е свързан, от една страна, с общите чуждоезикови западни влияния, а от друга – с общите корени на банатския и павликянския говор, които изхождат от семейството на рупските говори. • Съществуват общи характеристики в правописа, които могат да докажат, че при съставянето на „Правописанието“ на Йозу Рил, издадено през 1866 г. в Банат, са ползвани книжовни паметници, писани за българите католици от южните български земи. • Банатската книжнина продължава линията към доближаване на религиозните текстове на българите католици към говоримия език, заложена още във втората половина на XVIII век. • С оглед на историята на българския език банатската книжнина пази старинна лексика от домашен произход, която се открива още в старобългарската книжнина. Това издание е резултат от изпълнението на проекта "Културната идентичност на банатските българи и българската католическа книжнина", финансиран от Фонд "Научни изследвания" при Министерството на образованието и науката на Република България съгласно договор № КП-06-Н70/1.

РОССИЙСКИЙ ПРОТЕКТОРАТ НАД БУХАРОЙ В ОЦЕНКАХ БУХАРСКОЙ ЭЛИТЫ КОНЦА XIX — НАЧАЛА XX в.

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» Юридический факультет 198099, Санкт-Петербург, Россия, Промышленная ул., 17 В статье анализируются сведения и оценки представителей бухарской правящей и интеллектуальной элиты 1870-1910-х гг. о правовых преобразованиях, произведенных российскими властями в Бухарском эмирате, с 1868 г. попавшем под протекторат Российской империи. Привлечены труды ряда авторов, являющихся как чиновниками бухарских эмиров, одни из которых критиковали политику властей (А. Дониш, А. Сами), другие были полностью лояльны ей (Садри Зийа, Салимбек), так и оппозиционерами -сторонниками реформ (А. Фитрат, С. Айни).

Императив БУДИ в деловых и летописных памятниках ΧΙΙ-XIV вв.

Статья посвящена исследованию семантических и синтаксических особенностей императивных форм от основы буд-(ниже -буди) в деловых и летописных памятниках XII-XIVвв. На материале исследованных памятников выявляются семантические отличия буди от прототипических императивных форм, возможные пути возникновения у буди производных значений обусловленности и уступки, а также развития разделительного значения на основе уступительного.

Нечаев Михаил Геннадьевич "БИБЛИОТЕЧНЫЙ БУМ" НА УРАЛЕ В КОНЦЕ XIX -НАЧАЛЕ ХХ В

От состояния библиотечного дела напрямую зависит уровень жизни, грамотность и образованность общества. В конце XIX - начале ХХ в. промышленный Урал в условиях российской модернизации и обострения конкурентной борьбы особенно нуждался в развитии своего человеческого потенциала. Статья раскрывает одну из малоизученных страниц истории Урала - развитие библиотек в конце XIX - начале ХХ в. Основное внимание в работе автор акцентирует на причинах, основных тенденциях и последствиях «библиотечного бума» в данный период на материалах уральских губерний Российской империи.

ОБРАЗИ НА БОГАТСТВОТО И БЕДНОСТТА В БЪЛГАРСКАТА КНИЖНИНА ПРЕЗ ХІХ ВEK

Studia litteraria Serdicensia, 2023

This paper looks at a series of “fearful” translated fictional texts around the short story “The Facts in the Case of M. Valdemar” (1856) by Edgar Allan Poe that appeared in the periodicals after the end of the Crimean war (1853-1856), offered by authors such as Todor Shishkov, St. S. Bobchev, Konstantin Fotinov, Hristo Vaklidov, Nikola Mihaylovski, Dimitar Blaskov, Pandeli Kisimov, et al. These texts corresponded to the old human interest in horror and extra-natural that gain new force in the mid 19 century in Bulgarian literature. In this context, their similarities with the Gothic novel are traced. Some transformations of the originals in the process of translation are marked, such as the shift from anti-Catholic line to anti-Greeka and also their influence on the original Bulgarian fiction from that time.

РУСИНЫ БЕССАРАБИИ В XIX – НАЧАЛЕ XX В.: К ПРОБЛЕМЕ ЧИСЛЕННОСТИ

Rusin, 2015

Авторское резюме Дореволюционные и советские исследователи полагали, что численность русинского населения Бессарабии в начале XX в. составляла около 250 тыс. чел. (т. е. более 1/8 населения губернии). Однако русины проживали не только на севере Бессарабии. Смешанные, а также населенные преимущественно русинами пункты существовали в центральных и южных частях губернии. Также они жили в городах Бессарабии и некомпактно-в молдавских селах. В инонациональном окружении они, будучи билингвами, постепенно утрачивали свою идентичность. Свидетельством ассимиляционных процессов являются названия населенных пунктов современной Молдавии и русинское происхождение распространенных фамилий. На проживание русинов в различных частях Бессарабии указывают материалы Национального архива Республики Молдова, в том числе и данные ревизских сказок. Таким образом, можно предположить, что численность русинского населения в рассматриваемый период значительно превышала указанную.

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.