El monacato en los condados catalanes alto medievales, un balance historiográfico (Traducción) (original) (raw)

El monacat als comtats catalans altmedievals, un balanç historiogràfic

Índice Histórico Español, 2020

El present article ofereix una síntesi de l’evolució que han patit els estudis sobre el monacat altmedieval a Catalunya des dels seus orígens fins a l’actualitat, parant especial atenció a aquells treballs que s’hi aproximen des d’una perspectiva de conjunt i com a part d’un paisatge més ampli i complex. En altres paraules, aprofundirà principalment en aquells estudis que no es limiten a l’anàlisi monogràfic d’un únic cenobi, sinó que prenen les dades de diferents centres monàstics per tal d’oferir una visió global del fenomen i, sobretot, de les relacions que establiren amb el medi físic i social que els contextualitzava.

Monacato y ascésis en Hispania en los siglos V-VI

en Cristianesimo e specifità regionali nel Mediterraneo latino (sec. IV-VI), (XXII Incontro di studiosi dell'antichità cristiana, Roma, 6-8 maggio 1993) (Studia Ephemeridis Augustinianum 46), Roma 1994, 377-384

Los señoríos monásticos castellanos (siglos VIII-XII)

Resumen Los señoríos monásticos medievales, en tanto que centros de poder señorial, han sido objeto de un nutrido número de estudios hasta los años 90 del siglo XX, cuando el tema pasa a ocupar un plano secundario en la investigación. La mayor parte de estos trabajos se centra en aspectos muy concretos del monacato medieval, con un especial protagonismo de la economía y los aspectos materiales. En este trabajo, centrado en el ámbito castellano, se realizará una síntesis de la información que podemos obtener a partir de la bibliografía disponible, para servir como punto de partida a un nuevo acercamiento al estudio de los monasterios en la Edad Media que permita abrir nuevas líneas de trabajo. Abstract The monastic medieval dominions, as centers of lordly power, have been an object of a full number of studies until the 90s of the 20th century, when the topic passes to occupy a secondary plane in research activities. Most of these works centres on very concrete aspects of the medieval monasticism, with a special protagonism of the economy and the material aspects. This monograph, wich is based on the Castilian area, is made to be a synthesis of the information that we can obtain from the available bibliography, to serve as a starting ponit to a new approximation to the study of the monasteries in the Middle Ages that allows to open new lines of work.

Monaquismo oriental en la Hispania de los siglos VI-X

Antigüedad y Cristianismo, 1999

La presencia de elementos monacales y de influencias varias del oriente sobre el occidente del Mediterráneo se demuestra a partir de las peregrinaciones entre los siglos IV-VI; por los intercambios comerciales-culturales y presencia del Imperio Bizantino (SS. V-VII); por la difusión de elementos del culto del Oriente hacia el Occidente; por la persona y obra trascendentales de Martín de Dumio; por el éxodo de los monjes orientales hacia occidente con ocasión de la expansión árabe. El resultado no es fácilmente medible, pero es algo con lo que hay que contar y tratar de estudiar y definir a base de prospecciones de toda índole.

Celdas y monasterios dependientes: los otros espacios de vida monástica en la Cataluña altomedieval (siglos IX-X)

Edad Media. Revista de Historia, 2023

This paper offers a comprehensive analysis of all the dependent monasteries that are documented in the Catalan counties during the Carolingian period. To do so, it first addresses some preliminary questions necessary to clearly define what we mean when we speak of dependent monasteries, how we can identify them in the written sources and how many there were in the region under consideration. Next, a comparative study of these monastic centres is carried out, proposing different models that allow explaining their emergence and subsequent evolution. Finally, this article questions how the monastic cells were affected by the political and social changes occurred at the end of the 9th century.