Villagrasa-Elías, R. (2020). Escrituras monumentales y arquitecturas hospitalarias en la península ibérica (siglos XV-XVI). Artis On, 10, 16-33. (original) (raw)
Related papers
APPROACHING HOSPITALS THROUGH THE REGISTROS DE ACTOS COMUNES OF SARAGOSSA’S ARCHDIOCESE (1400-1411) The present article attempts an examination of different references to hospitals at the beginning of the 15th century. The importance of hospitals as health care institutions is reflected in ecclesiastical documents and more precisely in the registers of the Episcopal Chancellery ("registros de actos comunes") of the Archive of the Diocese of Saragossa. This historical source allows us to analyse the urban and rural areas, the notion of the "hospitalero" and the sale of indulgences. The article focuses on the role of bishops and archbishops as guarantors of these welfare establishments. El presente artículo pretende estudiar diferentes menciones de los hospitales a principios del siglo XV. La importancia de los hospitales como instituciones asistenciales se ve reflejada en la documentación eclesiástica y más concretamente en los registros de actos comunes del Archivo Diocesano de Zaragoza. Esta fuente histórica nos ha permitido analizar los ámbitos urbano y rural, la idea del hospitalero y la concesión de indulgencias. Se ha hecho hincapié en el papel de los obispos o arzobispos como garantes de estos establecimientos asistenciales.
This contribution summarizes the objectives and the tasks developed within the framework of the CARE-hispania project; it provides also some general thoughts about religious architecture in the Iberian peninsula and the Balearics. The main problems concerning its study are addressed: the long historiographic tradition, and the possibilities offered by the buildings themselves, the liturgy, the documents and the epigraphic evidence in order to study the architecture. The paper focuses in the northeastern Iberian peninsula and the Balearics due to the fact that the project has initiated its activities in these regions.
Este libro es un ejercicio de síntesis histórica que analiza las instituciones hospitalarias de todo Aragón durante cuatrocientos años. Para ello ha utilizado un corpus documental heterogéneo de variados archivos estatales, provinciales, eclesiásticos o municipales. La obra se compone de dos partes. En la primera se define el concepto de hospital y se presentan los agentes que intervinieron en su desarrollo de forma activa (promotores y trabajadores) y de forma pasiva (pobres y miserables). La segunda parte consiste en un estado de la cuestión sobre el fenómeno hospitalario en cada una de las regiones aragonesas del Aragón medieval, incluyendo tanto el mundo urbano como el rural.
Santander. Estudios de Patrimonio, 2020
La capilla mayor y el crucero de la iglesia de Santoña se trazaron, en estilo manuelino, durante el abadiato de Alonso de Santoyo (1514-1517), abad de Nájera. Se volvió a confirmar el permiso de construcción en 1519. La fecha de la traza permite pensar en Juan de Castillo e incluso en que llegara desde Portugal un diseño de Diogo Boytac o Mateus Fernandes. Un portugués –Fernando o Fernández–, presente en Nájera en 1515, debió de trazar el claustro de Nájera que abovedó Juan de Rasines, pero sus tracerías están directamente relacionadas con el claustro Real del monasterio de Batalha (Portugal). The head and transept of the church of Santoña were drawn –in Manueline– during the abbey of Alonso de Santoyo (1514-1517), abbot of Nájera. The construction permit was reconfirmed in 1519. The date of the design allows us to think about Juan de Castillo and even that a design by Diogo Boytac or Mateus Fernandes arrived from Portugal. A Portuguese –Fernando or Fernández–, present in Nájera in 1515, must have traced the Nájera cloister that Juan de Rasines vaulted, but whose tracery is directly related to the Royal cloister of the Batalha monastery (Portugal).