ARVUSTUS/book review: SUURTEOS SUUNAB TALURAHVA TÕDE TAGA AJAMA. Ants Hein. Vanaaja pulm: Valitud tekste ja pilte 16. sajandi keskpaigast 19. aastasaja viimase veerandini. Tallinn: Tänapäev, 2018. 423 lk. (original) (raw)

2018. aasta lõpul ilmus Ants Heina koostatud mahukas tekstikogumik Vanaaja pulm. Et raamatu kohta seni ilmunud sisuliste arvustuste vähe-sus (Tamm 2019; Ird 2019; Jääts 2019) ei ole tasakaalus sellega, kuivõrd olulise panuse annab teos eesti rahvakultuuri uurimisse, tasub sõna sek-ka öelda ka poolteist aastat pärast selle ilmumist. Raamat pakub lugejale rohkelt etnograafilisi kirjeldusi, millest terve hulk ilmub esimest korda eesti keelde tõlgituna, kusjuures tõlke autoriks on paljudel juhtudel koostaja ise. Tõlked on mahlakad ja täpsed, valitud tekstikohad asjakohased ja põnevad. Kokku on kasutatud umbes 120 allikat, nende hulgas nii trükiallikaid kui erinevatest arhiividest pärit käsikirjalist materjali, nii tekste kui ka pilte-viimastegi seast paljud esimest korda avaldatuna. Tähelepanu on suunatud esmajoones eestlastele, aga infot leiab ka rannarootslaste ja vadjalaste ning Lätimaal asunud leivude ehk Koiva eestlaste pulmakombestiku kohta. Žanriliselt on tegemist mitmekesise ainesega, ent valdav ülekaal on reisimeeste ja teiste kõrgemast soost vaatlejate etnograafilistel kirjeldustel eestlaste kommetest, tavadest ja harjumustest. Teose keskmes on pulmatsükli kombestik, s.t peale pulmade ka kosjakombestik ning kosjade ja pulmade vaheline tavand, ent autor ei piirdu ainult sellega. Ajalises järjestuses avaldatud pulmakirjelduste vahele on pikitud halli taustaga vaheosi, nn kõrvalepõikeid, mille temaatika on lai, aga seostub pulmadega kas pidustuste või paarisuhete valdkonna kaudu.