A concordância verbal no português popular de Salvador: uma amostra da variação linguística na periferia da capital baiana (original) (raw)
Related papers
Estudos da Língua(gem) - 1982-0534, v. 10, n. 2, 2012
RESUMO Os papéis sociais representados por homens e mulheres se refletem sobre os usos linguísticos. Tais usos diferenciam-se, também, nas construções linguísticas como a “solidariedade”, concordância, entre o sujeito e o núcleo de predicado. Para fundamentar nosso estudo, fizemos uma análise comparativa entre grupos de falantes do sexo masculino e feminino de três comunidades linguísticas do português popular do Brasil, todas situadas no interior da Bahia, mais precisamente na Região Sudoeste do Estado. Os dados de nossa pesquisa nos levam a crer que os homens tendem a empregar formas inovadoras na comunidade de fala em maior frequência do que as mulheres por causa do seu maior contato e circulação nos espaços sociais. ABSTRACT The roles played by men and women reflect on the uses of linguistic structures. Those uses differ also in grammar structures such as “solidarity”, agreement, between the subject and predicate. In support of our study, we made a comparative analysis between groups of speakers male and female in three linguistic communities of popular Portuguese in Brazil, all located in Bahia, more precisely in the Southwest Region of the state. The data of our study lead us to believe that men tend to employ innovative forms of speech in the community more often than women, because of their greater contact with other social groups and movement in social spaces.
A concordância verbal na fala de coruripenses (Alagoas)
Revista do GELNE
Este artigo apresenta os resultados de um estudo sobre a variação no fenômeno da concordância verbal em dados de fala de moradores do município de Coruripe, localizado no interior do Estado de Alagoas, considerando, principalmente, a atuação da variável escolaridade como elemento condicionante no uso de formas disponíveis. O corpus da pesquisa foi constituído por dados de fala de 36 informantes nascidos e residentes no município e o modelo teórico-metodológico em que o estudo foi desenvolvido foi o da Teoria da Variação e da Mudança Linguística (LABOV, 1972). Os resultados apontam que quanto maior a escolaridade, maior a ocorrência de concordância padrão entre os falantes, no entanto, considerando os percentuais de aplicação da forma padrão, observamos que se distancia daquele encontrado em comunidades bastantes urbanizadas, falantes do português
A Variação na Concordância Nominal na Língua Falada na Capital Alagoana
Signum: Estudos da Linguagem, 2019
Com base nos pressupostos teórico-metodológicos da Sociolinguística Variacionista, analisa-se a correlação do uso da concordância nominal em Maceió e as variáveis linguísticas posição linear, classe gramatical e relação da classe gramatical com o núcleo; bem como, com as variáveis extralinguísticas escolaridade, faixa etária e sexo. Para isso analisam-se amostras de fala de 48 maceioenses estratificados através dos critérios: sexo, escolaridade (baixa escolaridade, ensino fundamental, ensino médio e ensino superior e faixa etária (dos 16 aos 35, dos 36 aos 55 e de 56 aos 80 anos). Verifica-se nesta pesquisa que a primeira posição, artigos, demonstrativos e possessivos antepostos são favorecedores da concordância nominal, como também que falantes mais escolarizados, pertencentes à faixa etária mais baixa e do sexo feminino são mais propensos ao uso da concordância. Ao comparar esses resultados com os de Pinheiro (2012), Silva (2014) e Brandão (2011) observa-se que escolaridade, sexo ...
Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), 2021
Esta pesquisa, provinda de minha Monografia de Conclusão de Curso, objetiva contribuir para os conhecimentos dos padrões de concordância em variedades do Português por meio da interface dos níveis morfossintático e fonético: investiga-se a expressão fônica do morfema verbal de terceira pessoa do plural (P6) na variedade urbana do Rio de Janeiro. A análise, que se concentra nos dados encontrados na amostra brasileira do corpus Concordância, é fundamentada pela Sociolinguística variacionista (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 1968). Os resultados estatísticos apontam que a variação é reprimida em ambiente tônico e que, no que diz respeito aos dados átonos, a ausência do sândi e a presença de vogal nasal em contexto posterior favorecem as expressões mais fortes. No nível extralinguístico, assumem essa posição a faixa etária mais jovem, o nível de escolaridade mais alto e a localidade de maior prestígio cultural e socioeconômico.
Variação da concordância verbal na fala dos norte-paranaenses
Signum: Estudos da Linguagem
As gramáticas normativas, quase invariavelmente, afirmam que a concordância verbal ocorre quando o verbo se flexiona e se conforma ao número e à pessoa do sujeito. Na fala, porém, verifica-se que esse fenômeno linguístico não se realiza de forma homogênea e apenas em conformidade com as regras prescritas por essas gramáticas (conforme CASTILHO, 2016; SCHERRE; NARO, 1998; VIEIRA, 2013). A marcação ou não da concordância verbal pode ocorrer motivada por fatores que vão além do linguístico. O presente trabalho, baseado na metodologia da Sociolinguística Variacionista, examinou a variação da concordância verbal na fala de norte-paranaenses. Para a análise, observaram-se, como possíveis condicionadores do fenômeno em estudo, os fatores extralinguísticos sexo, faixa etária e grau de escolaridade, e os fatores linguísticos grau de saliência fônica e posição do sujeito em relação ao verbo. O corpus da pesquisa constitui-se de 16 entrevistas de informantes norte-paranaenses pertence...
Alfa : Revista de Linguística (São José do Rio Preto), 2012
Como parte das pesquisas sociolinguísticas desenvolvidas no interior do projeto ALIP (Amostra Linguística do Interior), privilegiamos, neste artigo, a apresentação de resultados gerais decorrentes da investigação de três fenômenos variáveis na fala do interior paulista: (i) a concordância verbal de primeira pessoa do plural; (ii) a concordância verbal de terceira pessoa do plural; (iii) a alternância pronominal entre as formas de codificação da primeira pessoa do discurso do plural nós e a gente. Assumindo os preceitos teórico-metodológicos da Sociolinguística laboviana, mostramos, por meio de comparações interdialetais, como tais fenômenos variáveis se inserem no cenário mais amplo da pesquisa sociolinguística sobre o português brasileiro. Os resultados permitem constatar aproximações e distanciamentos entre a fala do interior paulista e de outras variedades do português brasileiro, o que põe à mostra a importância da descrição de mais essa variedade, ainda pouco conhecida no cenár...
A Concordância Verbal Com a Primeira Pessoa Do Plural No Continuum Sociolinguístico Da Bahia
Revista de Estudos de Cultura, 2020
Este artigo investiga a concordância verbal com P4, a partir de dados linguísticos de diferentes perfis, a fim de verificar se é possível analisar a distribuição da variável levando em conta a influência de fatores socioculturais e estruturais nessa variação no continuum sociolinguístico brasileiro. Os resultados demonstram padrões de variação no PB no que concerne à concordância verbal com a primeira pessoa do plural, apresentando frequências altas de ausência de concordância verbal na fala popular e, por sua vez, inexistindo variação na fala culta. Nesse sentido, o apagamento das marcas de número nas formas verbais é recorrente na fala de indivíduos com pouca escolarização e ligados à cultura popular/rural.Palavras-chave: Concordância verbal; Português brasileiro; sociolinguística
A Cor das Letras, 2021
Resumo: Levando em consideração o fato de que há uma oscilação na escolha de que morfe deve-se utilizar para a sinalização do plural no português brasileiro, bem como ainda existem as estratégias do uso parcial ou da ausência dessa marcação pelos falantes em contextos linguísticos e sociais variados, neste artigo, busca-se compreender como se estabelece o plural no português de Salvador a partir da interface entre os níveis morfológico, fonológico e fonético, através de uma análise com base teórico-metodológica da Sociolinguística (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 2006 [1968]). Para este trabalho preliminar, faz-se uso apenas da abordagem qualitativa de percentuais de ocorrência de alomorfia de plural. Para isso, foi necessária a audição de entrevistas de oito informantes de Salvador realizadas entre 2003 e 2007, fornecidas pelo Atlas linguístico do Brasil (CARDOSO et al., 2014). Como recorte, foram consideradas apenas as treze lexias com possibilidade de ocorrências alomórficas de número encontradas no Questionário Fonético-Fonológico (QFF, questão 76: reais) e no Questionário Morfossintático (QMS, seção "número": anéis, aventais, pães, mãos, leões, degraus, chapéus, anzóis, olhos, ovos, pincéis, bolsos (COMITÊ NACIONAL, 2001). Os resultados indicam que: i) pessoas pouco escolarizadas, com idade entre 50 e 65 anos e mulheres (por hipercorreção, neste caso) realizam mais o plural irregular; ii) a equivalência de sons finais das palavras (como-L >-U, por exemplo), a partir da vocalização do /l/, provoca a realização de alguns plurais irregulares; iii) entre os tipos de plural, o metafônico, por ser uma estratégia que exigiria uma tripla marcação (sintática, fonética e morfológica), está sujeito naturalmente à redução dessa marcação a apenas um ou dois desses níveis; iv) determinadas lexias, talvez por serem pouco usadas no cotidiano ou pela pouca saliência fônica, favorecem o plural irregular ou a sua não marcação.
2016
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Florianópolis, 2016.A vinda dos imigrantes alemães para sul do Brasil perpassa um panorama de tensão e confrontos derivado de um quadro de instabilidades econômicas e políticas que marcaram a Europa do início do século XIX. Diante desse cenário fragmentado e plurilíngue, procuramos traçar um panorama que possa favorecer a compreensão sobre a dinâmica linguística que fundamentou a imigração para o Rio Grande do Sul, e no caso desta pesquisa em particular, para Salvador do Sul- RS. Diante desse contingente de diferentes condições e experiências, é possível afirmar que as diferenças econômicas, culturais e linguísticas entre os imigrantes possibilitaram a emergência de grupos heterogêneos na Alemanha e, também, no Brasil. Considerando essas questões de cunho identitário, cultural e histórico, torna-se necessário, no contexto atual de proliferação...