Médiévistes et modernistes face au médiéval (original) (raw)

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.

References (44)

  1. P. Zumthor, op. cit., p. 19.
  2. Jacques Roubaud, La Fleur inverse, Paris, Ramsay, 1986, p. 17 ; Pierre Lartigue, « Poésie-roman.
  3. La littérature médiévale comme vivier de formes », La Trace médiévale et les écrivains d'aujourd'hui, Michèle Gally (dir.), Paris, Presses universitaires de France, 2000, p. 29-37. Pierre Lartigue est aussi l'auteur de deux ouvrages qui expérimentent des formes médiévales : L'Hélice d'écrire : la sextine, Paris, Les Belles-Lettres, 1994 ; La Forge subtile, Paris, Le Temps qu'il fait, 2001.
  4. L'Avenir de la science. Pensées de 1848, Paris, Garnier-Flammarion, 1995, (1890), chapitre 8 : « De la philologie ».
  5. Voir par exemple l'adaptation à la médiévistique par Nathalie Koble et Mireille Séguy de réflexions sur l'anachronisme proposées par Nicole Loraux (« Éloge de l'anachronisme en histoire», Le Genre humain 27, 1993, p. 23-39) dans Le Moyen Âge contemporain : perspectives critiques, Nathalie Koble, Mireille Séguy (dir.), Littérature 148, décembre 2007.
  6. Il faut remarquer, et interroger, la présence en cette année 2014 de deux postes au concours des maîtres de conférences en « langue et littérature médiévales » dont le profil demande des compétences en « modernités médiévales ».
  7. « Studies in Medievalism persists in identifying medieval studies as simply part of the larger construct of medievalism » (Kathleen Verduin, « Preface », Studies in Medievalism X, 2000, p. 1, nous traduisons). Sur cette position, voir Vincent Ferré, « Medievalism et cultural studies : enjeux et impensés d'une proximité revendiquée », Études culturelles, anthropologie culturelle et comparatisme, Didier Souiller et alii (dir.), Dijon, Éditions du Murmure, 2010, vol. 2, p. 187-197.
  8. Dans un colloque organisé à Fontenay-aux-Roses par Michèle Gally en 1996 puis dans l'introduction (« Rémanences ») à l'ouvrage La Trace médiévale, op. cit., p. 2.
  9. Bernard Cerquiglini, Éloge de la variante. Histoire critique de la philologie, Paris, Le Seuil, 1989, p. 42 et 58.
  10. François Hartog, Régimes d'historicité, Paris, Le Seuil, 2003, p. 157.
  11. Paul Zumthor, Parler du Moyen Âge, op. cit., p. 40 et 32.
  12. Umberto Eco, « Dreaming of the Middle Ages », Faith in Fakes. Travels in Hyperreality, Londres, Vintage, 1986 (1995), p. 71 (traduction anglaise d'un essai paru en italien).
  13. Jeff Rider, « L'utilité du Moyen Âge », Médiévalisme, modernité du Moyen Âge, ILTC, Vincent Ferré (dir.), 2010, 3, p. 35. Jeff Rider propose une comparaison éclairante sur les mondes passés et les mondes fictionnels : « Les vestiges du Moyen Âge -les manuscrits, les sculptures […] -se réfèrent à des mondes passés, des mondes qui existaient mais qui n'existent plus, et qui sont donc des mondes possibles, des mondes hypothétiques que nous devons imaginer à peu près de la même manière que nous imaginons les mondes hypothétiques projetés par une fiction » (p. 36).
  14. Nous nous permettons de renvoyer ici à Vincent Ferré, « "La sensation du moyen âge", ou le chien errant de Combray », Swann le centenaire, Antoine Compagnon, Kazuyoshi Yoshikawa (dir.), avec la collab. de Matthieu Vernet, Paris, Hermann, 2013 p. 239-253 ;
  15. « Limites du médiévalisme : l'exemple de la courtoisie chez Tolkien (Le Seigneur des Anneaux et Les Lais du Beleriand) », Fantasmagories du Moyen Âge. Entre médiéval et moyenâgeux, Élodie Burle, Valérie Naudet (dir.), Aix- en-Provence, Presses universitaires de Provence, Senefiance 56, 2009, p. 11-19 et « Swann : ouverture d'un livre-somme ou première pierre d'un cycle ? », à paraître dans Swann at 100/ Swann à 100 ans, Marcel Proust aujourd'hui, Adam Watt (dir.), 2015, à paraître.
  16. Voir les actes du colloque de Lorient (2005) : Images du Moyen Âge, Isabelle Durand-Le Guern (dir.), Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2006, du colloque d'Arras (2006) : Fantasy : le merveilleux médiéval aujourd'hui, Anne Besson, Myriam White-Le Goff (dir.), Paris, Bragelonne, 2007, du colloque d'Aix-en-Provence (2007) : Fantasmagories, op.cit., du colloque de Bordeaux (2008) : Le Moyen Âge en jeu, Eidôlon 86, Séverine Abiker, Anne Besson, Florence Plet-Nicolas (dir.), Pessac, Presses Universitaires de Bordeaux, 2009, du colloque de Paris 13 (2009) : La Fantasy en France aujourd'hui. Écrire, éditer, traduire, illustrer, en ligne : www.modernitesmedievales.org/ colloques.htm, du colloque de Lausanne (2010) : Le Savant dans les Lettres, org. V. Cangémi et A. Médiévistes et modernistes face au médiéval Perspectives médiévales, 35 | 2014
  17. Corbellari, avant ceux d'Aix-en-Provence en 2012 : Le Médiéval sur la scène contemporaine, org. Michèle Gally et Marie-Claude Hubert, Pressues universitaires de Provence, 2014, sous presse et en 2013 Modernités des Troubadours : réécritures et traductions, org. Élodie Burle-Errecade, Michèle Gally, Francesca Manzari, puis celui de Bordeaux (2014).
  18. Voir, Tolkien aujourd'hui, Michaël Devaux, Vincent Ferré, Charles Ridoux (dir.), Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, 2011, 384 p.
  19. Voir, Médiévalisme. Modernité, op. cit.
  20. Voir Tolkien et les Inklings, Vincent Ferré (dir.), Paris, Christian Bourgois, 2014, à paraître.
  21. Voir La Trace médiévale et les écrivains d'aujourd'hui, Michèle Gally (dir.), Paris, Presses universitaires de France, 2000.
  22. Voir Speaking of the Middle Ages Today : European and Transatlantic Perspectives, Vincent Ferré, Alicia C. Montoya (dir.), à paraître. Une présentation du colloque "Parler du Moyen Âge" : Dialogues transatlantiques/ Transatlantic Dialogues : "Speaking of the Middle Ages" se trouve en ligne sur hypotheses.org : http://medievalisme.hypotheses.org/conferences-archives-2003.
  23. Voir Anne Besson, « Usurper la médiévité : stratégies archaïsantes des réécritures arthuriennes contemporaines », Fantasmagories , op.cit., p. 27-35.
  24. Jacques Le Goff, « Pour un long Moyen Âge » [1983], Un autre Moyen Âge, Paris, Gallimard, coll.
  25. « Quarto », 1999, p. 447-452. Voir aussi son dernier livre : Faut-il vraiment découper l'Histoire en tranches ?, Paris, Seuil, 2014.
  26. Article en ligne dans la revue Perspicuitas : http://www.uni-due.de/imperia/md/content/ perspicuitas/fugelso_continuity.pdf (page consultée le 15 juillet 2013).
  27. Pierre Duhem, Le Système du monde : histoire des doctrines cosmologiques de Platon à Copernic, Paris, Hermann, 1913, 2 vol. (réédition en 1979-1988). On n'oublie pas, en mentionnant cet ouvrage, les controverses entourant la figure de cet auteur.
  28. Norman Cantor, Inventing the Middle Ages : The Lives, Works and Ideas of the Great Medievalists of the Twentieth Century, New York, Morrow, 1991, p. 17.
  29. Voir à ce sujet l'article de Mark Burde, « Entre médiéval et moyenâgeux… de la marge de manoeuvre ? », Fantasmagories, op. cit., p. 259-261.
  30. Voir par exemple les analyses de Bruce Holsinger sur l'utilisation des références des néoconservateurs américains à la période médiévale pour justifier leur politique (Neomedievalism, Neoconservatism and the War on Terror, Chicago, Prickly Paradigm Press, 2007, 84 p.)
  31. Voir l'annonce du volet « Negotiating Sites of Memory », sur le site de la MLA : http:// news.commons.mla.org/2014/01/07/2015-presidential-theme-negotiating-sites-of-memory/
  32. Voir le programme sur le site de la SFS : http://www.sfs.ac.uk/wp-content/uploads/2010/09/ Aberdeen-2014-FINAL-playbill.pdf
  33. On en trouvera la liste ici : http://www.medievalism.net/conferences.html.
  34. Neomedievalism in the Media: Essays on Film, Television, and Electronic Games, Carol L. Robinson, Pamela Clements (dir.), Lewiston, Edwin Mellen Press, 2012. La volonté d'innovation se lit dans l'usage du terme neomedievalism, censé apporter un gain théorique à la réflexion sur le médiévalisme. Voir aussi la page de « définitions » du site MEMO, qui entend distinguer modernist medevialism, post-modern medevialism, neomedievalism (http://medievalelectronicmultimedia.org/ definitions.html, page consultée le 23 octobre 2013).
  35. Studies in Medievalism XXI, Corporate Medievalism I, 2012 ; Studies in Medievalism XXII, Corporate Medievalism II, 2013, Karl Fugelso (dir.).
  36. Voir Le Moyen Âge en jeu, op.cit.
  37. Gérard Chandès, « Réplicateurs visuels et sonores du monde néo-médiéval », Médiévalisme, op. cit., p. 167 sq.
  38. Voir les jalons posés par l'article de Patrick Moran, « Le meilleur des mondes arthuriens possibles », Jeunesse et genèse du royaume arthurien. Les Suites romanesques du Merlin en prose, Nathalie Koble (dir.), Orléans, Paradigme, 2007, p. 69-86.
  39. Hans Robert Jauss, Pour une esthétique de la réception, Paris, Gallimard, coll. « Tel », 1978, p. 117-119.
  40. Voir Florence Fix, Michèle Gally, (dir.), Présences de la farce, Paris, CNRS éditions, 2014 (sous presse).
  41. Studies in Medievalism XVII. Defining Medievalism(s), [janvier] 2009 ; Studies in Medievalism XVIII. Defining Medievalism(s) II, 2009 ; Studies in Medievalism XIX. Defining Neo-Medievalism(s), 2010 ; Studies in Medievalism XX. Defining Neo-Medievalism(s) II, 2011, Karl Fugelso (dir.).
  42. Studies in Medievalism XXIII, Karl Fugelso (dir.),août 2014 (à paraître) ; pour Studies in Medievalism XXI et XXII, Karl Fugelso (dir.),voir note 34.
  43. Hans Robert Jauss, « Littérature médiévale et expérience esthétique. Actualité des Questions de littérature de Robert Guiette », Poétique 31, 1977, p. 323.
  44. Ibid.