Las drogas ilegales en los países andinos: resultados de estudios recientes patrocinados por el PNUD (original) (raw)

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), wishing to open up discussion on the political, economic and social problems related to the production, trafficking and consumption of illegal drugs in Latin America and the Caribbean, decided to invite a group of Latin American experts to present their views on the subject and to discuss points of concurrence and variance at the Meeting of Experts on Illicit Drug Economics and Consumption in Latin America and the Caribbean, which was held at ECLAC headquarters in Santiago, Chile, from 13 to 15 January 1997. ' Hemos optado por la palabra incriminación en lugar de criminalización (e incriminar en lugar de criminalizar) porque esta última, aunque de uso amplio en el lenguaje consuetudinario, no está incorporada en el Dicionário de la Real Academia. El término incriminación incluye, entre sus acepciones reconocidas, lo que suele denotar el término criminalización, a saber: el carácter o estigma de 'criminal' que una institución u opinión pública le imprime a una conducta y a su portador. Será éste, pues, el sentido del término que se usa en el presente libro (Nota del editor). PRIMERA PARTE ECONOMÍA POLÍTICA DE LAS DROGAS La economía política de las drogas en la década de los noventa: una nota de síntesis, tbán de Rementería Las drogas ilegales en los países andinos: resultados de estudios recientes patrocinados por el PNUD, Francisco E. Thoumi Drogas en Colombia: los efectos de una economía gangsteril, Ricardo Vargas M. La economía de la coca en Bolivia: cinco preguntas y una duda, Roberto Laserna