Orações condicionais: contínuo semântico-pragmático (original) (raw)

A expressão da condicionalidade no português escrito do Brasil: contínuo semântico-pragmático

2005

Deve-se começar a ver de que ponto de vista o homem agenciou sua linguagem. A fala não foi feita para a descrição, para a narrativa, para as considerações desinteressadas. Expressar um desejo, dar uma ordem, demonstrar a posse sobre as pessoas ou sobre as coisasesses empregos da linguagem foram os primeiros. Para muitos homens, eles são ainda quase os únicos... Se descêssemos um ou vários degraus, e se procurássemos o início da linguagem humana na linguagem dos animais, veríamos que neles o elemento subjetivo reina sozinho, que ele é o único expresso, o único compreendido, que ele esgota sua faculdade de entendimento e toda a matéria de seus pensamentos. Não se trata, pois, de um acessório, de uma espécie de superfluidade, mas ao contrário de uma parte essencial, e sem dúvida do fundamento primordial ao qual o resto foi sucessivamente ajuntado." (Michel Bréal, Ensaios de Semântica, 1992 [1897], p. 161)

A configuração semântica de orações causais-condicionais no português do Brasil segundo a Gramática Discursivo-Funcional

Revista Veredas - UFJF

Ana Paula Cavaguti (UFSCar) Flávia Bezerra de Menezes Hirata-Vale (UFSCar) RESUMO: Neste artigo, analisam-se as orações adverbiais causais e condicionais introduzidas pelas locuções conjuntivas dado que, desde que e por uma vez que no português do Brasil. Com base nas ocorrências encontradas em textos escritos, obtidas no Corpus do Português, examinam-se os parâmetros semânticos (HENGEVELD, 1998) que caracterizam essas orações e os níveis e as camadas (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008) em que elas ocorrem. As orações causais designam entidades de segunda ordem, com referência temporal independente e são sempre factuais. As orações condicionais designam entidades de terceira ordem, com referência temporal dependente e são não-factuais. Ambas as orações veiculam informação não-pressuposta.

Pensamento e Linguagem nas Afirmações Condicionais

Conditional assertions are a peculiar language structure that manifests a specific cognitive operation. In order to express it, different languages have found different ways of using verb forms. Primary conditionals are here defined as those that presuppose the possibility of the falsity of both the antecedent and the consequent. In them, the truth of the antecedent appears as a sufficient condition for the truth of the consequent. The truth condition of primary conditionals is defined as the impossibility of the conjunction of the truth of the antecedent with the falsity of the consequent. The demand for a connection between antecedent and consequent, expressed by Chrysippus as the incompatibility between the affirmation of the antecedent and the denial of the consequent, is thus satisfied. Counterfactuals are conditionals that speak of some aspect of reality through the imagination of an unreal situation.

Orações temporais com o valor condicional na linguagem legal (estudo contrastivo)

Fórum Linguístico

O presente estudo apresenta os principais resultados de uma análise linguística quanti-qualitativa dos Códigos Penais de Portugal e do Brasil, relativos às orações temporais introduzidas por quando utilizadas nos seus textos. O alvo do nosso interesse são as propriedades condicionais destas construções hipotáticas, que sugerimos serem denominadas como pseudo-temporais. Ao mesmo tempo, observamos a relação existente entre a seleção dos modos verbais dos seus predicados e a sua interpretação semântica. O nosso estudo mostrou que ambos os textos coincidem no sentido de as orações temporais introduzidas por quando possuírem um evidente valor condicional. Por outro lado, no entanto, verificou-se haver tendências divergentes no que à seleção dos modos verbais diz respeito, sendo no Código Penal de Portugal, preferido, univocamente, o uso do modo conjuntivo e, no Código Penal do Brasil, ao contrário, o indicativo. Propomos explicar esta divergência por fatores semântico-pragmáticos.

Tipologia semântica das condicionais de se no Português de Moçambique

Revista da Associação Portuguesa de Linguística

This paper discusses the semantic typology of the conditionals of the Mozambican Portuguese (MP), focusing on the occurrence of verb tenses and mood, in comparison with European Portuguese (EP). Based on data collected through a combination of different research methods, the analysis suggests that the differences between MP and EP are limited: in both varieties, there are three semantic classes of the conditionals (factual, hypothetical and counterfactual) and the correlation between tense/mood and interpretation of conditionals is not necessarily biunivocal. However, there are some differences between MP and EP in contexts where tenses and mood are used in a more marked way in hypothetical and counterfactual conditionals. Moreover, other differences result from ambiguous EP input, and the fact that MP speakers use distinct grammatical rules: common to EP and particular rules of MP.

Valores semânticos e discursivo da conjunção aditiva

Scripta, 2001

Mediante uma analise multifuncional da conjuncao aditiva no portugues falado, este trabalho demonstra que ela e usada nao so para estabelecer conjuncao de conteudos no nivel estrutural, mas tambem para estabelecer relacoes epistemicas e ilocucionarias no nivel discursivo.

Orações concessivas independentes à luz da gramática discursivo-funcional

Alfa : Revista de Linguística (São José do Rio Preto), 2013

Este artigo investiga, à luz da Teoria da Gramática Discursivo-Funcional (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008), a oração concessiva que não é subordinada a outras orações, ou seja, não apresenta relações sintáticas nem semânticas com orações anteriores ou posteriores, a que denominamos Concessiva Independente. O objetivo deste estudo consiste em descrever as propriedades discursivas, semânticas, morfossintáticas e prosódicas desse tipo de estrutura, mostrando que sua relevância está na construção e organização do discurso. Os resultados apontam que a Concessiva Independente funciona, no discurso, como um parêntese, que interrompe o fio discursivo, sendo, então, destacado por um contorno prosódico especial, aliado à presença de Atos Interativos. Constitui, portanto, um Movimento, a camada mais alta do Nível Interpessoal, nível que se relaciona aos aspectos pragmáticos da gramática de uma língua. O universo de investigação utilizado é o córpus Iboruna, um banco de dados que registra a variedad...

Raciocínio condicional: influências pragmáticas

Estudos de Psicologia (Natal), 2002

Declarações condicionais com a mesma forma sintática mas conteúdos diferentes podem levar a conclusões completamente diferentes. Esse tipo de constatação tem sido apontado por alguns pesquisadores, entre os quais Wason, como evidência da incapacidade da mente ...