Еще раз о восточнославянском сверхсложном прошедшем, плюсквамперфекте и современных диалектных конструкциях (совм. с Д. В. Сичинавой) (original) (raw)

Еще раз о восточнославянском сверхсложном прошедшем, плюсквамперфекте и современных диалектных конструкциях (совм. с Д. В. Сичинавой)

2008, Русский язык в научном освещении

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.

References (21)

  1. Борковский, Кузнецов 1965/2006 -В.
  2. М., 1959. Вайс 2000 -Д. В а й с. Русские двойные глаголы: кто хозяин, а кто слуга? // Слово в тексте и в словаре: Сб. статей к 70-летию акад. Ю. Д. Апресяна. М., 2000. С. 356-378. Вайс 2003 -Д. В а й с. Русские двойные глаголы и их соответствия в финно- угорских языках // Русс. яз. в науч. освещении. № 2 (6). С. 37-59. Вилкул 2005 -Т. В и л к у л. О происхождении общего текста Ипатьевской и Лаврентьеской летописи за XII в. (предварительные заметки) // Palaeoslavica 13:1. 2005. С. 21-80. ГВНП -Грамоты Великого Новгорода и Пскова / Под ред. С. Н. Валка. И.; Л.: Изд-во АН СССР, 1949.
  3. Л. Янин, А. А. Зализняк, А. А. Гиппиус. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1997-2000 гг.). Т. XI. М., 2004. С. 183-232. Горшкова, Хабургаев 1981 -К. . Истори- ческая грамматика русского языка. М., 1981. ДГ XI-XIII -Древнерусская грамматика XI-XIII вв. М., 1995. Живов 1996 -В.
  4. Л. Янин, А. А. Зализняк. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1984- 1989 гг.). М., 1993. С. 191-321. Зализняк 2004 -А. А. З а л и з н я к. Древненовгородский диалект. М. 2-е изд. (http://gramoty.ru/?id=dnd) Зализняк 2008 -А. А. З а л и з н я к. Древнерусские энклитики. М.: Языки сла- вянских культур, 208. Ипат. -ПСРЛ. Т. II. Ипатьевская летопись. М., 1998. ИГРЯ 1982 -Историческая грамматика русского языка. Морфология. Глагол / Под ред. Р. И. Аванесова, В. В. Иванова. М., 1982. Клосс 1998 -Б. М. К л о с с. Предисловие к изданию 1998 г. // ПСРЛ. Т. II. Ипатьевская летопись. М., 1998. Лавр. -ПСРЛ. Т. I. Лаврентьевская летопись и Суздальская летопись по Ака- демическому списку. М., 1997. Майсак 2005 -Т. А. М а й с а к. Типология грамматикализации конструкций с глаголами движения и глаголами позиции. М., 2005. Маслов 1956 -Ю. С. М а с л о в. Очерк болгарской грамматики. М., 1956. Маслов 1984/2004
  5. С. Маслов. Избранные труды. М., 2004. Михайлов 1900-1908 -А. В. М и х а й л о в. Книга Бытия пророка Моисея в древне-славянском переводе. Вып. 1-4. Варшава, 1900-1908. Младенов 1959 -Ц.
  6. М., 1959. С. 7-50. МЛС -ПСРЛ. Т. 15. Московский летописный свод конца XV века. М., 2004. Молдован 2000 -А. М. М о л д о в а н. «Житие Андрея Юродивого» в славян- ской письменности. М., 2000. Насонов 1962 -А. Н. Н а с о н о в. Малоисследованные вопросы ростово-суз- дальского летописания XII в. // Проблемы источниковедения. Вып. 10. М., 1962. НБГ: 1990-1996 -В. . Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1990-1996 гг.). М., 2000. НПЛ -Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов (под ред.
  7. и с предисл. А. Н. Насонова). М.; Л., 1950. (2 изд.: М., 2000.) Падучева 1996 -Е. В. П а д у ч е в а. Семантические исследования: Семантика времени и вида в русском языке. Семантика нарратива. М., 1996. ПВЛ -Повесть временных лет / Подгот. текста, пер., ст. и коммент. Д. С. Ли- хачева. 2-е изд., испр. и доп. СПб., 1996. Петрухин 2004а -П. .: R. Benacchio. I dialetti slo- veni del Friuli tra periferia e contatto. Società Filologica Friulana, 2002 // ВЯ. 2004. № 6. Петрухин 2007a -П.
  8. И. Соболевский и историче- ское языкознание (к 150-летию со дня рожд. ученого): Тезисы докл. Междунар. науч. конф. (Москва, 9-11 июня 2007 г.). М., 2007. С. 50. (http://www.ruslang.ru/ doc/sobolevskij07_tez.pdf) Петрухин, 2007б -П. В. П е т р у х и н. Жили-были: вопрос закрыт? // Русс. яз. в науч. освещении. 2007. №2 (14). С. 268-282. Петрухин 2008 -П. В. П е т р у х и н. Дискурсивные функции древнерусского книжного плюсквамперфекта (на материале Киевской и Галицко-Волынской лето-
  9. // В. Ю. Гусев, В. А. Плунгян, А. Ю. Урманчиева (ред.). Исследования по теории грамматики. Вып. 4: Грамматические категории в дискурсе. М.: Гнозис, 2008. С. 213-240.
  10. Петрухин, Сичинава 2006 -П. // Вереница литер. К 60-летию В. М. Живова. М., 2006. С. 193-214. Плунгян 2000 -В. А. П л у н г я н. Общая морфология: Введение в проблема- тику. М., 2000. Плунгян 2001 -В. А. П л у н г я н. Антирезультатив: до и после результата // Исследования по теории грамматики. Вып. 1: Грамматические категории. М., 2001. С. 50-88. наречия Архангельской облас- ти // Общеславянский лингвистический атлас. Мат-лы и исслед. 1991-1993. М., 1996// Славянское языкознание: Мат-лы конф. (Москва, июнь 2002 г.). (Отд. ист.-филол. наук РАН; Национальный комитет славистов РФ) / Отв. ред. А. И. Молдован. М.: Институт русского языка РАН, 2003. С. 233-243. грамматике. Т. 1-2.
  11. М., 1958. Пск. -ПСРЛ. Т. V. Вып. 2. Псковские летописи / Под ред. А. Н. Насонова. М., 2000. Рус. разг. речь 1973 -Русская разговорная речь. М., 1973. Сичинава 2001 -Д.
  12. А. Плунгян (ред.). Исследования по теории грамматики: Вып. 1: Глагольные категории. М., 2001. С. 89-114.
  13. А. Ландер, В. А. Плунгян, А. Ю. Урманчиева (ред.). Исследования по теории грамматики. Вып. 3: Ирреалис и ирреальность. М., 2004. С. 292-312.
  14. Ю. Гусев, В. А. Плун- гян, А. Ю. Урманчиева (ред.). Исследования по теории грамматики. Вып. 4: Га- рамматические категории в дискурсе. М.: Гнозис, 2008. С. 241-274. Соловьев 1988 -С. древ- нейших времен. Т. 1-2. М., 1988.
  15. СПб., 1893-1903. . История русского литературного язы- ка (XI-XVII вв.). М., 2002. Франчук 1986 -В. Ю. Ф р а н ч у к. Киевская летопись: Состав и источники в лингвистическом освещении. Киев, 1986. Фридман 1983 -В.
  16. Фи- лология. № 4. 1978. С. 42-53.
  17. М., 1991. С. 42-54. Чернов 1961 -В. старославянским языками: Автореф. дис. .... канд. фи- лол. наук. Л., 1961. Чернов 1961а -В. старославянским языками: Дис. .... канд. филол. наук. Л., 1961. (http://www.2shared.com/file/2478255/5eeb4c43/Chernov.html) Шахматов 1908 -А. А. Ш а х м а т о в. Предисловие // ПСРЛ. Т. II. Ипатьев- ская летопись. СПб., 1908; 2-е изд. М.: Языки славянской культуры, 1998. Шахматов 1941 -А. А. Ш а х м а т о в. Синтаксис русского языка. Л., 1941. Шевелева 2001 -М. а. Чешский язык. М., 1961. Янин 1990 -В. Л. Я н и н. Новгородские акты XII-XV вв. Хронологический комментарий. М.: Наука, 1990. Aikhenvald 2007 -A. Y. A i k h e n v a l d. Grammars in contact: a cross-linguistic perspective // A. Y. Aikhenvald and R. M. W. Dixon (eds.). Grammars in contact: a cross-linguistic typology. P. 1-66. Цит. по: http://www.latrobe.edu.au/rclt/StaffPages/ aikhenvald%20downloads/Grammarsincontact.pdf. Benacchio 2002 -R. B e n a c c h i o. I dialetti sloveni del Friuli tra periferia e con- tatto. Società Filologica Friulana, 2002. BHS -Biblia Hebraica Stuttgartensia / Hrsg. von K. Elliger, W. Rudoph. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 1997. Bybee et al. 1994 -J. L. B y b e e, R. P e r k i n s, W. P a g l i u c a. The evolution of grammar: Tense, aspect and modality in the languages of the world. Chicago, 1994. Chinkarouk 1998 -O. C h i n k a r o u k. Le Plus-que-parfait dans la phrase com- plexe (coordination et juxtaposition) en ukrainien moderne // Le Langage et l'Homme XXXIII. 1. 1998. P. 39-53. Comrie 1976 -B. C o m r i e. Aspect. Cambridge, 1976. Dahl 1985 -Ö. D a h l. Tense and aspect systems. Oxford, 1985.
  18. Dahl, Hedin 2000 -Ö. D a h l, E. H e d i n. Current relevance and event reference //
  19. Dahl (ed.). Tense and Aspect in the Languages of Europe. Berlin, 2000. Р. 385-401. Jakobson 1935 -R. J a k o b s o n. Les enclitiques slaves // Atti del Congresso di Linguistica tenuto in Roma il 19-26 Settembre 1933. Firenze, 1935. (Перепечатано в: R. J a k o b s o n. Selected Writings. Vol. 2. The Hague; Paris, 1971. P. 16-22.) Heine 1993 -B. H e i n e. Auxiliaries: Cognitive forces and grammaticalization. New York;
  20. Oxford, 2003. Horák 1964 -E. H o r á k. Predminulу čas v slovenčine // Slovenská reč. 1964. R. 29. № 5. Klenin 1993 -E. K l e n i n. The Perfect Tense in the Laurentian Manuscript of 1377 // R. A. Maguire, A. Timberlake (eds.). American Contributions to the Eleventh In- ternational Congress of Slavists. Bratislava, August -September 1993. Literature. Lin- guistics. Poetics. Columbus (Ohio), 1993. P. 330-343. Kryński 1910 -A. A. K r y ń s k i. Gramatyka języka polskiego. Warszawa, 1910. Litvinov, Radčenko 1998 -V. L i t v i n o v, V. R a d č e n k o. Doppelte Perfektbil- dungen in der deutschen Literatursprache. Tübingen, 1998. Plungian, van der Auwera 2006 -V. A. P l u n g i a n, J. v a n d e r A u w e r a. Towards a typology of discontinuous past marking // Sprachtypologie und Universalien- forschung. 59. 2006. № 4. Р. 317-349.
  21. Squartini 1999 -M. S q u a r t i n i. On the semantics of pluperfect: evidences from Germanic and Romance // Linguistic Typology. 3. 1999. P. 51-89. Thomas 2000 -P.-L. T h o m a s. Le plus-que-parfait en serbo-croate (bosniaque, croate, monténégrin, serbe) dans une approche contrastive avec le français // A. Carlier, V. Lagae, C. Benninger (eds.). Passé et parfait (Cahiers Chronos, 6). Amsterdam; Atlanta, 2000. Р. 117-131. Vondrák 1928 -W. V o n d r á k. Vergleichende slavische Grammatik. Bd. II. Göt- tingen, 1928.