Is the use of interpreters in medical consultations justified? A critical review of the literature (original) (raw)
Access to Healthcare Interpreter Services: Where Are We and Where Do We Need to Go?
Alexander Bischoff
International Journal of Environmental Research and Public Health, 2010
View PDFchevron_right
Informal interpreting in general practice: the migrant patient’s voice
Julia Van Weert
Ethnicity & Health, 2016
View PDFchevron_right
Informal Interpreting in General Practice: Comparing the Perspectives of General Practitioners, Migrant Patients and Family Interpreters
Barbara Schouten
Patient Education and Counseling, 2015
View PDFchevron_right
LA 871 Coursework The role of interpreters in health care settings
Zhanhua Shi
View PDFchevron_right
The importance of teaching clinicians when and how to work with interpreters
Lisa Stevak
Patient Education and Counseling, 2010
View PDFchevron_right
Difficulties in using interpreters in clinical encounters as experienced by immigrants living in Sweden
Ferid Krupic
Journal of clinical nursing, 2016
View PDFchevron_right
Hsieh, E. (2009). Bilingual health communication: Medical interpreters’ construction of a mediator role. In D. Brashers & D. Goldsmith (Eds.), Communicating to manage health and illness (pp. 135-160). New York: Routledge.
Elaine Hsieh
Managing Health and Illness, 2009
View PDFchevron_right
Intercultural-Communication-Challenge_-The-Interpreter's-Role-in-Health-Care-Interpreting.pdf
Sophia Ra
Redefining the Role of Translation and Interpreting in Cultural Evolution, 2018
View PDFchevron_right
Hsieh, E. (2013). Health literacy and patient empowerment: The role of medical interpreters in bilingual health care. In M. Dutta & G. Kreps (Eds.), Reducing health disparities: Communication intervention (pp. 35-58). New York: Peter Lang.
Elaine Hsieh
View PDFchevron_right
Review of Hsieh, Elaine (2016) Bilingual health communication: Working with interpreters in cross-cultural care
Alexander Bischoff
Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting, 2017
View PDFchevron_right
Professional interpreters and their critical role in ensuring communication with other-language speaking patients
Francisco J. Vigier-Moreno
2017
View PDFchevron_right
Working with interpreters in health care: A systematic review and meta-ethnography of qualitative studies
Camille Brisset
Patient Education and Counseling, 2013
View PDFchevron_right
Making the case for Community Interpreting in health care: from needs assessment to risk management
Marco Fiola
View PDFchevron_right
What Do We Know About Patient–Clinician Interactions with Interpreters?
Leah Karliner
Journal of General Internal Medicine, 2013
View PDFchevron_right
Interpreter services, language concordance, and health care quality
Anna Legedza
Journal of General Internal Medicine, 2005
View PDFchevron_right
Mind your language: working with interpreters in healthcare settings and therapeutic encounters
Aneta Tunariu
Sexual and Relationship Therapy, 2009
View PDFchevron_right
Training and Integrating Public Service Interpreters in a Refugee Health Clinic: A Mixed-Method Approach to Evaluate an Innovative Program
Camille Brisset
Refuge: Canada's Journal on Refugees, 2021
View PDFchevron_right
Impact of interpreter services on delivery of health care to limited-English-proficient patients
David Meltzer
Journal of General Internal Medicine, 2001
View PDFchevron_right
Why do we not use trained interpreters for all patients with limited English proficiency? Is there a place for using family members?
Jo Hilder, Ben Gray
Australian Journal of Primary Health, 2011
View PDFchevron_right
Issues for interpreters and professionals working in refugee settings
Shirley J Jülich
Journal of Applied Linguistics and Professional Practice, 2013
View PDFchevron_right
Bridging the language barrier: the use of interpreters in primary care nursing
Elizabeth Birks, Kate Gerrish
Health and Social Care in the Community, 2004
View PDFchevron_right
That I Won't Translate! Experiences of a Family Medical Interpreter in a Multicultural Environment
Rhona Seidelman
Mount Sinai Journal of Medicine: A Journal of Translational and Personalized Medicine, 2010
View PDFchevron_right
Working with interpreters: Guidelines for mental health professionals
Harry Minas
Retrieved February, 2001
View PDFchevron_right
Language barriers and the use of interpreters in the public health services. A questionnaire-based survey
Emine Kale
Patient Education and Counseling, 2010
View PDFchevron_right
Trained medical interpreters in a face-to-face clinical setting for patients with low proficiency in the local language
Tsuruta Hirofumi
View PDFchevron_right
Revisiting the interpreting service in the healthcare sector: a descriptive overview
Harold M Lesch
View PDFchevron_right
Interpreter perspectives on working with trauma patients: Challenges and recommendations to improve access to care
Bianca Villalobos
Professional Psychology: Research and Practice, 2021
View PDFchevron_right
Barriers to Interpreter Use in the Medical Clinical Encounter
evelyn jimenez
2009
View PDFchevron_right
Interpreting in health and social care: policies and interventions in five European countries. In: D. Ingleby, A. Chiarenza, W. Devillé & I. Kotsioni (Eds.) Inequalities in Health Care for Migrants and Ethnic MinoritiesMeeuwesen, L., Ani, E., Cesaroni, F., Eversley, J. & Ross, J. (2012)
John Eversley
View PDFchevron_right
Good practice issues in working with interpreters in mental health
Jean Morrissey
View PDFchevron_right
Interpreting Culture : Exploring the Perspectives of Professional Medical Interpreters
Izabel Souza
2016
View PDFchevron_right
Interpreter Policy and Healthcare: Policy determinants and current issues
Pamela Garrett
Translation & Interpreting, 2009
View PDFchevron_right