Roman Jakobson/1988 (Obras selectas, I): crítica externa (original) (raw)
Related papers
Las funciones de Roman Jakobson en la Era Digital
Las funciones de Roman Jakobson en la Era Digital, 2017
Las Funciones de Roman Jakobson en la Era Digital es una revista a los los planteamientos del lingüista ruso-estadounidense, por parte de Ramiro Mac Donald, especialista guatemalteco en teorías de comunicación y semiótica, docente académico de la Universidad Rafael Landívar. Este es un valioso estudio académico, que busca ser un encuentro entre las funciones de la comunicación y los estudiantes universitarios que viven inmersos en el universo digital de las pantallas.
Roman Jakobson Linguistica y Poetica 1
AFORTUNADAMENTE, los congresos científicos y los congresos políticos nada tienen en común. El éxito de una convención política depende del acuerdo general de la mayoría o la totalidad de sus participantes. Pero en la ciencia, en la que las discrepancias parecen ser generalmente más provechosas que el acuerdo común, se desconocen votos y vetos. Las discrepancias ponen al descubierto antinomias y tensiones del campo en cuestión y requieren nuevas exploraciones. Si algo presenta alguna analogía con los congresos científicos no son precisamente los congresos políticos, sino las actividades exploratorias de la Antártica: peritos de varias disciplinas de todo el mundo se esfuerzan por trazar el mapa de una región ignota y buscar donde se hallan los mayores obstáculos que acechan al explorador, cumbres y precipicios infranqueables. Algo por el estilo parece haber sido la tarea principal de nuestro congreso, y, desde este punto de vista, su labor ha sido un éxito completo. ¿Acaso no nos hemos percatado de cuáles son los problemas cruciales y más controvertidos? ¿Acaso no hemos aprendido a ajustar nuestros códigos, a explicar o incluso a evitar ciertos términos con el fin de salvar malentendidos ante personas acostumbradas a otra jerga particular? Estos puntos, creo, están más claros hoy que tres días atrás, si no para todos, para la mayoría de los participantes en este congreso.
DeSignis, nº 39 ("Archivo y memoria"), 2023
El archivo de Roman Jakobson, situado en el Massachusetts Institute of Technology (MIT), es un espacio privilegiado para reconstruir y releer ciertos episodios fundamentales de la historia de las ciencias humanas de la segunda mitad del siglo xx, entre los que cabe destacar la fundación de la Asociación Internacional de Semiótica (IASS). A través de este archivo se hace posible reconstruir algunos de los desafíos y de los conflictos asociados a la institucionalización de la semiótica, como fue el caso de la polémica del autor con Greimas y las discusiones cruzadas en el campo de la vanguardia francesa entre Tel Quel y Change, también ver cómo la semiótica circuló internacionalmente y de qué forma se acomodó en los diferentes espacios nacionales.
ROMAN JAKOBSON -LINGÜÍSTICA Y POÉTICA
AFORTUNADAMENTE, los congresos científicos y los congresos políticos nada tienen en común. El éxito de una convención política depende del acuerdo general de la mayoría o la totalidad de sus participantes. Pero en la ciencia, en la que las discrepancias parecen ser generalmente más provechosas que el acuerdo común, se desconocen votos y vetos. Las discrepancias ponen al descubierto antinomias y tensiones del campo en cuestión y requieren nuevas exploraciones. Si algo presenta alguna analogía con los congresos científicos no son precisamente los congresos políticos, sino las actividades exploratorias de la Antártica: peritos de varias disciplinas de todo el mundo se esfuerzan por trazar el mapa de una región ignota y buscar donde se hallan los mayores obstáculos que acechan al explorador, cumbres y precipicios infranqueables. Algo por el estilo parece haber sido la tarea principal de nuestro congreso, y, desde este punto de vista, su labor ha sido un éxito completo. ¿Acaso no nos hemos percatado de cuáles son los problemas cruciales y más controvertidos? ¿Acaso no hemos aprendido a ajustar nuestros códigos, a explicar o incluso a evitar ciertos términos con el fin de salvar malentendidos ante personas acostumbradas a otra jerga particular? Estos puntos, creo, están más claros hoy que tres días atrás, si no para todos, para la mayoría de los participantes en este congreso.
Las dos mitades de Jacob Riis. Un estudio comparativo de su obra literaria y fotográfica (Reseña)
2014
Resumen: Reseña del libro Las dos mitades de Jacob Riis. Un estudio comparativo de su obra literaria y fotográfica de Rebeca Romero Escrivá. El texto aquí reseñado, Las dos mitades de Jacob Riis, es la publicación en dos volúmenes, 634 páginas en total, de una versión de la tesis defendida por Rebeca Romero Escrivá en la Universidad de Valencia en el año 2013. Cabe, en primer lugar, destacar y agradecer los esfuerzos de la autora por acercar su estudio al lector. El libro,lejos de estar lastrado por su origen académico, presenta una prosa impecable y amena que integra perfectamente todo el rigor investigador —especialmente minucioso cuando el texto plantea correcciones a la catalogación existente de la obra fotográfica de Riis—. La abundante y cuidada reproducción de ilustraciones —imágenes fotográficas de la Jacob A. Riis Collection, a las que se suman imágenes de aparatos técnicos, grabados reproducidos en prensa a partir de fotografías, escaneados de páginas publicadas en las que aparecieron las imágenes captadas por Riis, fotografías de otros autores con las que se comparan…— no solo familiariza al lector con la obra fotográfica de Riis, sino que sirve de perfecta apoyatura a la argumentación de la autora. Un apéndice con una cronología sintética, una lista de fotografías reproducidas de la Jacob Riis Collection, glosario, bibliografía e índice onomástico son herramientas igualmente valiosas para sacar el mayor provecho de un trabajo tan fértil.
Las funciones de Jakobson en dos cuentos hispanoamericanos del siglo XX
2016
espanolEl registro del lenguaje coloquial en la literatura imprime un sabor inconfundible en torno al ambiente sociocultural que lo genera. El cuento “La fila” del panameno Justo Arroyo y el relato “Depende” del mexicano Guillermo Sheridan ofrecen un territorio linguistico ad hoc para el seguimiento del modelo de la teoria de la comunicacion de Roman Jakobson. El topico de la burocracia permite observar el nivel del habla y la gestualidad propia de los burocratas consumados. Por medio de la tecnica del focus group dos grupos de estudiantes de otro idioma como segunda lengua, llevaron a cabo un ejercicio de lectura en el cual, solo los lectores nativos de la cultura burocratica propuesta, interpretaron el lenguaje de los gestos y las voces regionales de los personajes literarios. EnglishThe registration of colloquial language in literature advertised an unmistakable flavor around sociocultural environment that generates. The short story “The row” of the Panamanian writer Justo Arroyo...
Ivo Buzek - resenha à obra do romanista checo
La imagen del gitano en la lexicografía española Ivo Buzek, hoy día Doctor en lenguas románicas y Profesor ayudante de lingüística española en la Universidad Masaryk de Brno, especializado sobre todo en el área de la lexi cología y lexicografía española, publicó entre muchos, un extenso estudio monográfico al que le dio el título de LA IMAGEN DEL GITANO EN LA LEXICOGRAFÍA ESPAÑOLA, y que salió a la luz en 2010. A primera vista parece que se trata de un diccionario de dos centenares de voces gitano-españolas, pero al leer la obra atentamente, descubrimos que lo que el autor pretende con la publicación es muchísimo más. No se limita a elaborar un estudio diccio-narístico y enciclopédico de voces gitano-españolas alfabéticamente ordenadas aunque la elaboración de esta es el fruto de numerosas búsquedas e investigaciones a largo plazo y de un trabajo minucioso. Veamos las principales ideas de esta obra, detalladamente desarrolladas a lo largo de nueve capítulos. En el primer capítulo llamado " Breve historia de los gitanos en España", el autor habla sobre los pioneros de los estudios gitanos en Europa, sobre las primeras documentacio nes sobre los gitanos en la Península Ibérica que datan del siglo XV, sobre su vida pere grina y sobre el origen de la naturaleza ladronesca de los gitanos, la principal causa de su marginalización bastante temprana que se data ya de finales del siglo XV, época a partir de la cual la situación y posición de los gitanos españoles en la sociedad ibérico-peninsular se iba empeorando cada vez más lo que comprueba, entre otros aconteci mientos, también el primer intento de exterminio del colectivo gitano llamado Redada de Gitanos que ocurrió en 1740. En el segundo capítulo del libro, el autor se dedica al problema de la situación lingüística del gitano-español, apuntando al estado moribundo del gitano-español contemporáneo e intenta explicar los posibles motivos de su actual agonía. Enfatiza que se debe evitar la confusión del uso de los términos de romanó o romaní, caló, germanía, taleguero y cheli, o sea variantes del gitano-español habladas en diferentes zonas y épocas-romaní la lengua de los gitanos del siglo XV; el caló llamado