Tematología y transtextualidad (original) (raw)

Tematología: consideraciones sobe tema, motivo y multiculturalidad

ACTIO NOVA: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, 2020

Tema enclaustra una palabra de gran fuerza evocativa. Tema y motivo son capaces de dar forma y filtrar el pensamiento del autor (tema) y de mover y de moverse dentro del enredo de un relato (motivo). El estudio del tema y de los motivos, su fuerza comunicativa, es imprescindible para conocer las conexiones entre obras literarias de diferentes culturas y ámbitos. Los Estudios Culturales, con su mirada hacia el proceso social etno-antropológico y su relación con el poder; los Estudios de Género, en sus observaciones sobre el construccionismo socia, los Estudios Afroamericanos, el Neohistoricismo, todos estos fenómenos culturales, y también sociales, se ven caracterizados por la centralidad discursiva de una investigación primariamente temática; y así, cada corriente ha ido en esta dirección de manera razonada o en ciertos casos de manera estratégica y grupal. La relevancia de la investigación temática y del comparatismo en los diferentes discursos, y sus vínculos sociales, constituyen...

Transcreación, intertextualidad y etnopoética

post(s)

En este ensayo hablo de dos cuerpos de obra localizados en la intersección entre la transcreación y la etnopoética. Entiendo a esos recursos como medios para generar una propuesta que permita crear un nuevo territorio o zona de contacto entre el arte contemporáneo y las culturas indígenas, donde se exploren y formen relaciones dialógicas y participativas entre el arte contemporáneo y los conocimientos ontológicos de nuestras culturas.

Transtextualidad y Relato Audiovisual

2007

Resumen: Se analizan los motivos teóricos e históricos básicos por los cuales el relato audiovisual es una estructura narrativa susceptible de ser afectada, tanto desde el punto de vista expresivo como artístico, por otros textos de muy diversa cualidad. La naturaleza constitutiva del relato audiovisual como medio de comunicación, con su peculiar soporte técnico, las características narratológicas que construyen las

TEMATOLOGÍA CONSIDERACIONES SOBRE TEMA, MOTIVO Y MULTICULTURALIDAD

actio nova , 2020

Theme incorporates a term of a great force of evocation. Theme and motif can shape and filter the author's thinking (theme), move and move itself within the plot of a story (motif). The study of theme and motif, their communicative force, is essential to know about the connection between literary works from different cultures and fields. Cultural Studies that look on the ethno-anthropological social process and their connection to power, Gender Studies that point out on social construction, African-American Studies, New Historicism, all these cultural phenomena, and the social ones too, are characterized by a discursive centrality of a mainly thematic research; therefore, each trend has gone in this direction in a reasoned or in some cases a strategic and group way. The thematic research relevance and the different comparativism topic, such as their social links, constitute an undeniable hermeneutic nucleus that is dependent on thematologic inquiries.

Tematología - Qué es un tema

Versión a partir de "Tema", en Edward Quinn, A Dictionary of Literary and Thematic Terms. Second Edition. New York. 2006

Epistemología de la multitextualidad EPISTEMOLOGÍA DE LA MULTITEXTUALIDAD

2008

Material original autorizado para su primera publicación en la revista académica Hologramática RESUMEN Este artículo es un breve resumen de los resultados a los que hemos arribado en nuestros trabajos de investigación dentro del Programa "Multitextualidad y Estudios Hispánicos" que desarrollamos en la Secretaría de Investigaciones de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, con la obvia aclaración de que en investigación nunca se arriba a algo definitivo, porque, como todos felizmente sabemos, aprender es un continuo work in progress. Luego de varios acercamientos teóricos y aplicados, desde 1996 en adelante, a la relación de la de la Lengua, la Literatura y los Nuevos Lenguajes, en los últimos tres años hemos adelantado en la instalación de esta nueva área del conocimiento dentro del

Transtextualidad en la narrativa de Javier Marías

Cuadernos de Filosofía Latinoamericana, 2018

El presente ensayo pretende mostrar cómo la obra novelística de Javier Marías puede ser vista a la luz de la teoría de Gérard Genette sobre la transtextualidad, es decir lo que también se conoce como palimpsesto (de ahí el título de su libro, Palimpsestos, La literatura en segundo grado). Se mostrará que dicha transtextualidad se da principalmente entre las novelas Mañana en la batalla piensa en mí, Corazón tan blanco y Negra espalda del tiempo y las obras de Shakespeare, Ricardo III, Macbeth y La tempestad, respectivamente, producto, tal vez, de la conocida anglofilia de Marías.