Euthanasie et autres décisions médicales concernant la fin de la vie en milieu médical en Flandre : étude épidemiologique (original) (raw)

Revue médicale de Liège, 2001

Abstract

Introduction: Cette etude est une premiere replication de l'etude nationale sur les decisions medicales concernant la fin de la vie aux Pays-Bas. Son objectif principal est l'evaluation des frequences d'euthauasie, d'aide au suicide et d'autres decisions concernant la fin de la vie en pratique medicale en Flandre, Methode, Un echantillon de 3.999 personnes decedees a ete selectionne parmi les attestations de deces etablies du premier janvier 1998 au 30 avril 1998. Pour chaque attestation de deces, le medecin signataire a recu un questionnaire a remplir anonymement, Resultats, Le taux de reponse a ete de 52 %, Les estimations pour l'ensemble de 1998 ont ete sjustees en fonction des blais de non reponse et des influences saisonnieres, En 1998, 1,1 % de tous les deces etaletit la consequence d'euthanasie (l'administration de moyens letaux a la demande expresse du patient), et 0,1 % a la suite d'aide au suicide. Dans 3,2 % des deces, des moyens letaux ont ete administres sans la demande expresse du patient, Le deces a ete la consequence du soulagement de la souffrance et des symptomes par des doses d'opiaces susceptibles d'abreger la survie dans 18,4 % de ne pas initier ou d'arreter un traitement susceptible de prolonger la survie a ete prise dans 16,4 % des cas. Conclusions. Les decisions medicales influant la duree de la survie sont frequentes en pratique medicale en Flandre, L'incidence de l'euthanasie est moindre qu'aux Pays-Bas, mais l'administration de medicaments letaux sans demande formelle du patient est plus frequente. En Flandre, les decisions concernant la fin de la vie sont moins souvent discutees avec les patients et sont appliquees avec moins de precautions qu'aux Pays-Bas.

Jan Bernheim hasn't uploaded this paper.

Let Jan know you want this paper to be uploaded.

Ask for this paper to be uploaded.