[2009] Историческая топонимика Новгородской земли: названия погостов Водской пятины (original) (raw)
Related papers
Статья представляет собой очередную серию очерков, в которых антропонимия средневековой Новгородской земли реконструируется по названиям современных населенных пунктов Новгородской области. Восстановлены и кратко охарактеризованы следующие личные имена и прозвища: Горбило/Горбила, Дивушка, Дѣдерь/Дѣдер (вместе с Дедель/Деделя), Деревко, Добран, Долбѣй, Дробля, Дроздь, Дудан, Дунило.
в. Л. васильев новгородский государственный университет им. ярослава мудрого Великий новгород, Россия ЭтИМОЛОГИчЕСкИЕ ЗАМЕткИ О БАЛтО-СЛАвяНСкОй ГИДРОНИМИИ ИСтОРИчЕСкИх НОвГОРОДСкО-ПСкОвСкИх ЗЕМЕЛь (ВСЕЛуГ, ДоЛоСЦо)* В центре внимания автора-гидронимия балто-славянского типа, или такие во-дные имена, которые образованы из лексических и структурных элементов, заметно представленных как в балтийских, так и в славянских языках. статья состоит из двух заметок (этюдов), содержащих историко-этимологический анализ названий некоторых озер на территории исторических новгородско-псковских земель. В первом этюде эти-мологически интерпретируется название Вселуг, относящееся к крупному озеру в истоках Волги западнее селигера. обосновывается, что этот лимноним является гидронимическим балтизмом с композитной основой *Vis(i)-lank-, букв. 'со всеми луками', т. е. 'со всеми береговыми изгибами', характеризующим озеро с излучистыми берегами,-на славян-ской языковой почве название закономерно преобразовалось в *Вьселукъ и далее Вселуг. Второй этюд посвящен озерным именам на Долос-/Долыс-. они, как и Вселуг, не находят цельноосновных подтверждений в апеллятивной лексике, но в отличие от изолированного Вселуг составляют крупную, выразительно компактную и плотную группу. автором изло-жены исчерпывающие географические, исторические и микросистемно-топонимические сведения об именах этой группы. В этимологическом отношении предполагается развитие * Работа выполнена при финансовой поддержке Рффи (научный проект № 19-012-00120 «Гидронимия исторических новгородско-псковских земель. структурно-словообразовательное, этимологическое, ареальное и этноисторическое исследование»).
В статье рассмотрены различные аспекты микросистемности географических названий. Теоретические положения проиллюстрированы практическим анализом многих новгород-ских гидронимов и ойконимов, входящих в разные микросистемы. В частности, исследуется история формирования разветвленных микросистем с гидронимами Перетно, Валдай, Кемо-воложье и др. Ключевые слова: топонимическая микросистема, топонимические переносы, гидрони-мы, ойконимы, новгородско-псковские земли. Топонимическая микросистема (далее ТМС)-это совокупность формально ко-ординированных топонимов, закрепленных за смежными или соседними объектами на местности. Элементы ТМС-топонимы-объяснимы один через другой. ТМС складываются благодаря преимущественно двум процессам: топонимической пере-ходности (транстопонимизации) и топонимической аналогии. Оба процесса активно действуют и играют в формировании регионального топонимического ландшафта значительно бóльшую роль, чем кажется на первый взгляд. В пределах одного региона транстопонимизация как перенос топонима от одно-го географического объекта на другой чаще всего реализована дистрибуцией топо-нимов с общей основой в отдельных микроареалах, на микротерриториях. Топони-мическая аналогия, в отличие от транстопонимизации, проявляет себя в узкотерри-ториальной дистрибуции топоформанта, получившего повышенную продуктивность в микроареале по образцу оформления одного или двух топонимов. Ср., например, наличие близтекущих ручьев в верховьях р. Цны западнее Осташкова, называемых Федьковец, Фешковец, Доривец, Прудивец, Пустынец, Пропастынец, Талец при том, что в сопредельных местностях гидронимия на-ец единична. Таким образом, оба отмеченных процесса обнаруживают себя в умножении разных составных частей то-понимической структуры: транстопонимизация-в переносе топооснов, топоними-ческая аналогия-в переносе топоформантов. Кроме того, нивелировке по аналогии в отдельных трудноуловимых случаях подвергаются и топоосновы. Выявляемые на разных микротерриториях ТМС разнообразны. Их типология определяется конкретными моделями транстопонимизации, которые объединяют либо одну пару топонимов (двуэлементные ТМС), либо некоторое множество пар