Die sibirischen Bucharioten (original) (raw)

2000, Cahiers du monde russe

CHRISTIAN NOACK DIE SIBIRISCHEN BUCHARIOTEN Eine muslimische Minderheit unter russischer Herrschaft "DIE BUCHARIOTEN, WELCHE IN TOBOL'SK WOHNEN, stammen aus dem Lande Bucharien her und sind sehr reiche Leute [...] Die Bucharioten treiben großen Kaufhandel mit Waren, die ihre Agenten aus Bucharien, aus Kitaj und dem großen Königreich China ausführen [...] Sie bringen also jedes Jahr bis zu 40 und 50 Kamele, schwer beladen mit köstlicher Ware [...] hingegen kaufen sie wiederum auf und nehmen mit zurück: feine Tücher, Juchtenleder, Zobel, Biber, Otter und anderes Pelzwerk mehr [...]," beobachtete ein unbekannter deutscher Reisender in Tobol'sk Mitte des 17. Jahrhunderts. 1 Der folgende Beitrag verfolgt Spuren dieser höchst bemerkenswerten buchariotischen Minderheit unter den turkophonen Muslimen Sibiriens zwischen dem 16. und 19. Jahrhundert. Neben der Rolle der buharcy oder buharlyk, wie sie sich selbst bezeichneten, als vermittelndes Bindeglied zwischen Mittelasien und Sibirien sollen dabei einige Aspekte ihrer Bedeutung für das wirtschaftliche und kulturelle Leben Sibiriens skizziert werden.