Pictorial meaning, language, tradition: notes on image semantic analyses by Kristóf Nyíri (original) (raw)
Related papers
An inquiry into the role of the written word in Hungarian cultural communication
Prospects, 1987
An inquiry into the role of the written word 9 Hungarian cultural in communication Tam s Teresty6ni Illiteracy in Hungary today According to tests at the Research Centre for Mass Communications, some 2-3 per cent of Hungary's population aged I8 and over are certain to be illiterate, i.e. totally unable to recognize written information and to sign their name. In fact, the percentage of illiteracy in the adult population as a whole is likely to be even higher since-because of sampling and data gathering difficulties-the standard sociological research and polling procedures generally under-represent those strata and groups who are socially and culturally most deprived and whose skills of communication are habitually the lowest. As might be expected, those unable to read and write come from the most poorly educated layer of the population. Around 80 per cent of the illiterates attended school for only one or two years, slightly under 2o per cent for Tam~s Terest3-6ni (Hungary). Researcher in the Mass Communication Research Centre, Budapest. Research interest in linguistic pragmatics~ sodolinguistics and content analysis of mass communication messages. Member of the Hungarian Linguistic Sodety, the Hungarian Sociological Society and the Committee of Applied Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences.
Acta Universitatis Sapientiae, Film and Media Studies, 2015
The essay explores a certain tendency of Hungarian animated film related to a strategy of constructing meaning. The so-called Aesopic language, which can be found in Hungarian animated fi lm, is interested in creating ambiguity, hidden meanings, especially against oppressive political systems. The paper approaches the development of the Aesopic language in Hungarian animated fi lm based on two factors. The first one examines the characteristics of the animated fi lm in general, focusing on the double sense of the animated image. The second one is a historical approach, considering how the Communist regime affected artistic freedom, and how the Aesopic language became general in Central and Eastern Europe during the decades of Communism. After delineating the concept, the essay continues with interpretations of Hungarian animated fi lms produced by the famous Pannonia Film Studio as examples of the Aesopic language. The paper distinguishes between a less and a more direct variant of creating ambiguity, depending on whether the animated films lack or contain explicit references to the Communist system. The group of the less direct variant includes Rondino, Changing Times and The Fly; among the examples of the more direct variant we can find Story about N, Our Holidays and Mind the Steps!.
2011
The model of the reconstruction of the linguistic image of the world 62 3. INTERPRETATION OF THE LANGUAGE DATA 3.1.1. The linguistic image of friend in the Hungarian and Romanian languages 3.1.2. The linguistic image of enemy in the Hungarian and Romanian languages 72 3.2.1.The linguistic image of woman in the Hungarian and Romanian languages 3.2.2. The linguistic image of man in the Hungarian and Romanian languages 87 3.3.1.The linguistic image of husband in the Hungarian and Romanian languages 94 3.3.2. The linguistic image of wife in the Hungarian and Romanian languages 100 3.4.1. The linguistic image of life in the Hungarian and Romanian languages 107 3.4.2. The linguistic image of death in the Hungarian and Romanian languages 114 3.5.1. The linguistic image of work in the Hungarian and Romanian languages 122 3.5.2. The linguistic image of money in the Hungarian and Romanian languages 134 3.6. The linguistic image of time in the Hungarian and Romanian languages 141 3.7. The linguistic image of the world in terms of verbs "áll" and "a sta" 3.8. The linguistic image of the world in terms of verbs "csinál" and "a face" 4. CONCLUSIONS
The Linguistic Image Of Man In The Hungarian And Romanian Languages
Acta Universitatis Sapientiae, Philologica, 2014
By analyzing the key words we reconstruct the conceptions created by the two speech communities in their languages in order to understand their interpretation of reality. The analysis of the collocations and expressions identi es common basic principles re ecting the relationship between language and thought. The analysis is based on the theory of linguistic relativity and uses methods recommended by Ba czerovski Janusz, Lera Boroditsky and Anna Wierzbicka in order to investigate connections between language and culture, language and thought. By adapting the recommended evaluation methods an evaluation model was created, able to reconstruct the Hungarian and Romanian linguistic image of man.
The growing dominance of visual communication in contemporary culture is indisputable. It is present in public and private spheres, informing us about events taking place all over the world, seducing us to buy certain products following specific media images, allowing us to communicate emotions and moods, managing forms of our mobility in urban spaces, influencing the ways in which we experience the urban environment where we live our lives and the ways we identify ourselves as social subjects. Concluding that we live in times of the “iconic turn” as presented by William J. Thomas Mitchell seems accurate. Of course, we may also agree, as Mitchell does, that it is not the first “iconic turn” in our history, but nevertheless it is essential for us today to analyse and understand our times. In linguistic communication we can hardly find a common core that may be found in all languages. Even the generative grammar of Noam Chomsky does not respond to this, showing rather formal characteristics of language as such. I agree here with Richard Rorty that different sets of norms, rules, and concepts in different languages are very often incompatible, impossible to directly translate and understand from the outside, because of being based on different wordviews. The advised way of dealing with that situation, according to Rorty, is the push to enlarge our language and community by including others. This move is done by Rorty from the point of view of liberal democracy and he openly accepts that this view is ethnocentrically biased. Then, recognizing pragmatism as a useful tool in the theoretical approach to various social and cultural issues, I ask if visual communication can be considered as divided into different national, ethnic, and/or cultural groups that are incompatible, or if we may rather anticipate that it will guide us to some form of universal communication on a global scale?
The Role of Image in Ritual Media Communication Based on the Example of Polish News Bulletins
Roczniki Nauk Społecznych, 2016
Although image exists only in personal conscience and imagination it can be personalized-painted, sculptured, and in that manner becomes a part of common imagination 1. This common imagination is nothing but culturally constructed frame and schema, around which our everyday life is organized. Thanks to them our perception and choice of action becomes easier. However, the important question here is who and how influences the dominant picture of the world in a given society. The concept of picture is extremely broad and complex. It constitutes a starting point for numerous phenomena and processes of today's world. Nowadays culture is frequently described as visual and modern society as picture society. Ernest H. Gombrich claims that "we live in the age of visualizm, we are constantly bombarded with pictures" 2. This seems to be true, since according to psychologists, children are more and more prone to get satisfied with images provided by television and the Internet and rather reluctant to use their own imagination. Such a tendency among children should not be surprising, for even adults base their
A Linguistic Anthropology of Images
Annual Review of Anthropology, 2023
This review sketches a linguistic anthropology of images. While linguistic anthropology has not historically focalized images as a central theoretical object of concern, linguistic anthropologists' research has increasingly concerned images of various sorts. Furthermore, in its critique of structuralist reductions of language, the field has advanced an analytic vocabulary for thinking about the image in discourse. In this article, I review scholarship in linguistic anthropology on prototypic images to show how these advances (e.g., entextualization, performativity, perspective, and enregisterment) can be leveraged to theorize images more generally. In doing so, I argue against any hard distinction between language and image. I conclude by expanding out from a linguistic anthropology of images to what I call "a linguistic anthropology of.. . ," a field characterized by an open-ended horizon of objects and modes of inquiry, all linked together as linguistic anthropology.
LANGUAGE, ORIGIN AND MIMESIS: A PARTICULAR READING OF THE RELATIONSHIP BETWEEN WORD AND IMAGE
In the historical affinity of West, language has always been ‘erected’ as a construct of Idea (sign/presence/speech/logos). In this ‘logocentric teleology’ (Derrida), opposition between nature and institution, play of differences between symbol, sign, image etc. is a naïve conceptualization of representation, an uncritical opposition between sensible and intelligible, between soul and body proper and the diversity of sense functions. By the creative links found among various authors such as Walter Benjamin, Theodor Adorno, Gilles Deleuze, Philippe Lacoue- Labarthe, Jacques Derrida, and Jean-Luc Nancy, through the inscription of the below-mentioned keywords found in their numerous studies, this thesis is a theoretical survey of how the erection or the usage of language that has an absolute link with God’s logos that belongs to a particular history and time, can be deconstructed. As a prospect, it, further, will be promised that certain authors in the history of literature, who have been condemned according to their distance from the logos, instead of being rendered in passivity, can be studied by the pathway followed and developed by this thesis.
The Matter of the Image: For a Material Aesthetics between Ontology and Linguistics
AM Journal of Art and Media Studies, 2020
This essay aims at understanding the role of matter and outlining material aesthetics in the age of the digital image. To do so, it first analyses the traditional link between matter and form within the framework of classic ontology and aesthetics, according to which matter is the passive principle of reality subdued to the action of form and its logos . It then attempts to rethink this relationship through the activation of matter in its metaphysical, as well as aesthetical and linguistical dimensions. Such activation is outlined through the analysis of the concept of “concrete sense” and “concrete metaphysics” developed by Pavel Florensky in his inquiry into the Orthodox icon, and through that of “vital semantics” defined by Roland Barthes in his essay on 16 th century Italian painter Arcimboldo. The argument is that these two concepts allow for a different relationship among art’s praxis, ontology, and linguistics, leading to the first formulation of a material aesthetics, while ...