How the Devil Got His Hooves and Horns: The Origin of the Motif (original) (raw)

This paper reexamines the problem of the origins of a popular medieval and modern image of the devil as an anthropomorphic creature with hooves and horns and seeks to reconstruct the analogous ancient image of a satyr-like devil as it could be wit- nessed in diverse sources, including Hellenistic mythology, rabbinic legends, and early Christian texts. It seems that, not belonging completely to any of these worlds, this therianthropic motif emerges from a complicated literary history wherein Greco- Roman Pan, Jewish seirim, and other mythological figures graft themselves and their imagery around the forces of the demonic. The main argument of the paper as a whole centers around the place of 3 Baruch in this complicated history. This composition may contain the only physical description and detailed treatment of demonic seirim-satyrs in early Jewish literature and the earliest notion of satyr-like demons available to us. ("Such explanations are very pretty in general, but are the inventions of a very clever and laborious and not altogether enviable man, for no other reason than because after this he must explain the forms of the Centaurs, and then that of the Chimaera, and there presses in upon him a whole crowd of such creatures, Gorgons and Pegas, and multitudes of strange, inconceivable, portentous natures. If anyone disbelieves in these, and with a rustic sort of wisdom, undertakes to explain each in accordance with probability, he will need a great deal of leisure." [Phaedrus 229d-e])