Tefsir Kitaplarındaki İsrailiyata Dair (original) (raw)

Tefsi̇r Kaynaklarindaki̇ İsrâi̇lîyât Üzeri̇ne

e-Şarkiyat İlmi Araştırmaları Dergisi/Journal of Oriental Scientific Research (JOSR), 2018

Çev: Hüseyin ZAMUR  Öz Muhammed İzzet Derveze, Arap milliyetçiliğinin oluşmasına fikirleri ve eserleriyle katkıda bulunmuş, Filistin direniş hareketinin şekillenmesinde belirgin bir rol oynamış önemli bir şahsiyettir. Ayrıca kendisi modern dönem Kur"ân tefsiri ile ilgili yapılan çalışmaların önemli isimlerindendir. Ettefsîru"l-Hadîs adlı çalışması bu alanda yapılmış önemli eserlerdendir. Derveze, bu eserinde sureleri nüzul sırasına göre dizerek tefsir etmeye çalışmıştır. Derveze, bu makalede Tefsir ilminin önemli konularından biri olan İsrâiliyyât"ı ele almıştır. Bu makalede İsrâiliyyât konusunun farklı bir açıdan ele alındığı düşünüldüğünden Türkçeye çevrilmesinin faydalı olacağı kanaatine varılmıştır.

Tefsir Kitaplarinin İsimlerine Dair

Pamukkale Universitesi Ilahiyat Fakultesi Dergisi, 2015

Kur'ân'ın nüzulüyle beraber İslam âleminde kitap telifi de büyük bir ivme kazanmıştır. İlk asırlarda telif edilen kitaplara, mevzusuna ya da müellifine izafeten isimler verilirken hicrî üçüncü asırdan itibaren estetik değere haiz isimler verilmeye başlanmıştır. İslâmî ilimlerin her sahasında olduğu gibi tefsir sahasında da secili isimler yaygın biçimde kullanılmıştır. Bir kısım müfessirler, ayetlerden iktibas yaparak kitaplarına ad koyarken; bazıları ise Kur'ân'ın çeşitli isimlerini secili biçimde kullanarak kitaplarını adlandırmıştır. Kısa isimlerin yanı sıra çok uzun isimler de tefsir kitaplarının isimlerinde yer almıştır. Bazı tefsir kitaplarına ise iddialı isimler verilmiştir. Genel itibariyle isim-müsemma uyumuna özen gösterilmekle birlikte isim-müsemmanın tam anlamıyla örtüşmediği isimlere de rastlanmaktadır. Bu makalede tefsir kitaplarının isimleri çeşitli yönleriyle analiz edilmektedir.

Critical aproach to israiliyat in the Tafsirs/Tefsirlerde İsrailiyat Konusuna Eleştirel Bir Yaklaşım

Harran Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2006

Not only does israiliyat indicate knowledge received from Jewish source, but also does it indicate knowledge received from Christian and onher nonislamic sources. Stories of the prophets narrated in the Qur‟an is very short. So some people was asking scholars of the People of The Book like Abd Allah b. Salam, Kab al Ahbar about those stories. The answers given by those scholars, later entered books of tafsir. İslam preachers and narrators was narrating those stories received from jewish and christian sources. Muslims listened to those stroies rather than Qur‟an and went away from essence of Qur‟an. Becaues of that, instead of translating classic tafsirs which is filled with israiliyat, new tafsirs should be written

Tefsirde İsrâiliyata Farklı Bir Yaklaşım (Çeviri)

İsrailiyyat hakkındaki bu değerlendirme, daha önceki değerlendirmenin bir bölümüdür: Öncelikle İsrailoğulları hakkındaki bazı haberler, sahih bir nakille Hz. Peygamber'den (s.a) nakledilmiştir. Bu rivayetlerin kabul edilmesi gerektiği konusunda hiçbir kuşku yoktur. Bunlar, Hz. Musa'nın (a.s) arkadaşlık ettiği şahsın adı nın Hızırolması gibi, üzerine ilmi veya arneli bir hüküm bina edilemeyecek rivayetler bile olsa böyledir. İkinci olarak, İsrailoğulları'nın haberleri üç türlü dür:

Tefsi̇rlerde İsrai̇li̇yyat Konusuna Eleşti̇rel Bi̇r Yaklaşim

DergiPark (Istanbul University), 2006

Özet Ġsrailiyyat ilk bakıĢta Yahudi kaynaklarda geçen ve tefsir kitaplarına giren bilgileri ifade ediyor görünse de, bu kavram, Yahudi, Hıristiyan ve daha baĢka Ġslam dıĢı kaynaklardan aktarılan bilgileri kapsamaktadır. Kur"an"da kısa olarak anlatılan peygamber kıssalarını öğrenme merakı, israiliyyat bilgileri sahip olan ehl-i kitap ulemasına soru sorulmasına sebep olmuĢtur. Bu sorulara verilen cevaplar zamanla tefsir kitaplarına girmiĢtir. Kıssacılar ve vaizler konuĢmalarında âyetlerden çok bu kıssaları anlatmaya baĢlamıĢ, bu da Kur"an"ın özünden uzaklaĢmaya yol açmıĢtır. Bu yüzden israilî bilgilerde dolu olan klasik tefsir kitaplarını tercüme etmek yerine, yeni tefsir çalıĢmaları yapılmalı, israilî bilgilere iltifat edilmemelidir.

Çağdaş Tefsirlerde İsrâiliyat Eleştirisi

TDV İSAM YAYINLARI, 2018

Kaya, Mesut Çağdaş tefsirlerde İsrâiliyat eleştirisi / Mesut Kaya.-Ankara : Türkiye Diyanet Vakfı, 2018. 668 s. ; 24 cm.-(Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları ; 758. İSAM Yayınları; 204. İlmî Araştırmalar Dizisi; 92) Dizin ve kaynakça var.