From Inland to Outland: Experiences of Non-Native Expatriate Teachers Teaching in a Foreign Context (original) (raw)
Related papers
Exploring the Voices of Indonesian Non-Native English-Speaking Teachers Teaching Abroad
Deiksis, 2022
Being non-native English-speaking teachers (non-NESTs) comes with challenges and opportunities. The purpose of this research was to explore the teaching experience and practices of Indonesian teachers who teach English and how they see themselves as NNESTs teaching in northeastern Thailand. Guided by qualitative approach of interview research inquiry by Kvale (2007), six Indonesian teachers who teach English in northeastern Thailand were invited and took part in two phases of interview sessions. The findings show that to teach English in Thailand, Indonesian teachers were driven by various internal motivation including expanding teaching experience, receiving recognition, and getting higher salary. During their job assignment as English teachers at primary/secondary in several districts in northeastern region, they have encountered bittersweet life and teaching experiences. Language barrier is one of the prominent problems since Indonesian teachers and Thai students speak different ...
Vision: Journal for Language and Foreign Language Learning, 2020
This study investigated the experiences and challenges perceived by Indonesian EFL teachers as the NNESTs in Thailand. The study used a questionnaire and interviews to collect primary data from seventeen Indonesian EFL teachers in Thailand. The study discovered that most of the Indonesian EFL teachers are eager to teach English in Thailand to have teaching experience abroad, to improve their English skills, and to earn higher salaries. Besides, the Indonesian EFL teachers did not find difficulties in adapting to the new cultures in Thailand, even though adjusting to the teaching environment became a challenge. Moreover, third, the Indonesian EFL teachers were treated equally as the NESTs, although their salaries were lower than those of NESTs. Lastly, the study reported issues in English classes, such as students' motivations, linguistic gaps, and plagiarisms, which trigger the creativity of Indonesian EFL teachers in English classes.
2014
Issues about native English speaker teachers (NESTs) versus non-native English speaker teachers (NNESTs) have become a never ending debate. Whether native English speaker teachers or non-native English speaker teachers who are more appropriate to teach English in outer or expanding circle countries have been discussed and researched by some scholars. This paper discusses about people’s preference towards both of them by investigating previous research about people’s perception towards native English speaker teachers and non-native English speaker teachers. This paper also explores another issue arising from the dichotomy of native and non-native i.e. Whose English and what English should be taught in Indonesia. Whether English Native or other varieties of English is best taught in Indonesia. Keywords : Native English Teachers, Non-Native English Teachers, World Englishes
Emerging Challenges of Teaching English in Non-native English-Speaking Countries: Teachers’ View
English Language Teaching Educational Journal, 2020
Teaching English to students, particularly non-English speakers, requires proper strategies and methods. By doing so, each teacher has his/her challenges. This study intends to unveil the emerging challenges faced by English teachers from non-native English-speaking countries (non-NESCs) such as China, Japan, Thailand, Senegal, Mongolia, Cambodia, and Laos. This study stands on to answer two research questions: 1. What are the challenges of teaching English in non-native English-speaking countries? 2. Is there any effort to overcome the challenges? If so, how do they overcome it? By utilizing the qualitative method, seven teachers are interviewed to tell their challenges. The result indicates three main problems, including learning materials which do not cover students’ need, too big classroom size and school environment, and also students’ low motivation. Some programs are conducted to overcome those challenges. For example, Japan has an Assistant Language Teacher (ALT) who comes o...
Native and Non-Native Dichotomy: Distinctive Stances of Thai Teachers of English
ABAC Journal, 2008
This research examines the critical insights of 24 Thai English teachers (TETs) at tertiary level into themselves and their native English teacher (NET) counterparts. Their reflections regarding impartiality between native and non-native English teachers were also investigated. The study reveals that there are perceived differences between NETs and TETs in many principal aspects: earnings, required teaching qualifications, administrators’ viewpoints, as well as students’ perspectives. The investigation into the ideal teacher of English, self-perceptions and the proportionate balance of hiring native and non-native English teachers (NETs and NNETs) in an organization are also reported. From a questioning position, it is disclosed that if NETs and TETs were treated uniformly as to reduce such disparities, their synergy and personal, professional rapport would ameliorate. Implications from the study suggest a shift from a preoccupation of issues about the native and non-native status t...
A Story of South-East Asian Tesol Why Teach Abroad: Its Opportunities and Challenges
2021
Article History Received: June 2021 Revised: July 2021 Published: July 2021 This study aimed to investigate a story from a South-East Asian TESOL teacher. The purpose of this study is to inspire and guide in-service and pre-service English teachers to teach EFL/ESL overseas either to native English-speaking or non-native English-speaking countries. The participant of the study is a BA TESOL Teacher from the Philippines teaching English in the Kingdom Saudi of Arabia. The data were collected through a semi-structured interview and analyzed through Braun & Clarke’s thematic analysis. The data then will be coded, read multiple times, and themes were assigned and generated. The findings describe that teaching abroad provides better prosperity and additive and transformative development for the teachers. However, teachers that aim to teach abroad should be globally accepted and possess proper identity and agency to overcome culture shock, language differences, homesickness as the common ...
A Matter to Think Over: Nativeness of English Teachers in Indonesia
EDUPEDIA, 2021
A shift is happening in languages used in Indonesia, especially in English as a foreign language that must be taught as a compulsory subject in Indonesian formal education institutions from primary to tertiary levels. English takes a place in the third position after Bahasa Indonesia and the regional languages. Since English as an International Language (EIL) paradigm appears, some debates burst up whether it is native speaker or non-native speaker teacher who should teach English in outer-expanding countries. This paper provides a discussion about the issue of native and non-native speaker of English related to the selection of English teachers in Indonesian context. The issue is analysed by using a list of teaching behaviours between native English speaker teachers (NESTs) and non-native of English speaker teachers (NNESTs) examined by Medgyes (1994). A few recommendations about the issue of selecting English teacher in outer-expanding countries are presented in the end of the pap...
Native and Non-Native English Language Teachers
SAGE Open, 2014
The English language teaching industry in East and Southeast Asia subscribes to an assumption that native English-speaking teachers (NESTs) are the gold standard of spoken and written language, whereas non-native English-speaking teachers (non-NESTs) are inferior educators because they lack this innate linguistic skill. But does this premise correspond with the views of second language learners? This article reports on research carried out with university students in Vietnam and Japan exploring the advantages and disadvantages of learning English from NESTs and non-NESTs. Contrary to the above notion, our research illuminated a number of perceived advantages—and disadvantages—in both types of teachers. Students viewed NESTs as models of pronunciation and correct language use, as well as being repositories of cultural knowledge, but they also found NESTs poor at explaining grammar, and their different cultures created tension. Non-NESTs were perceived as good teachers of grammar, and...
Native and Non-Native English Language Teachers: Student Perceptions in Vietnam and Japan
The English language teaching industry in East and Southeast Asia subscribes to an assumption that native English-speaking teachers (NESTs) are the gold standard of spoken and written language, whereas non-native English-speaking teachers (non- NESTs) are inferior educators because they lack this innate linguistic skill. But does this premise correspond with the views of second language learners? This article reports on research carried out with university students in Vietnam and Japan exploring the advantages and disadvantages of learning English from NESTs and non-NESTs. Contrary to the above notion, our research illuminated a number of perceived advantages—and disadvantages—in both types of teachers. Students viewed NESTs as models of pronunciation and correct language use, as well as being repositories of cultural knowledge, but they also found NESTs poor at explaining grammar, and their different cultures created tension. Non-NESTs were perceived as good teachers of grammar, and had the ability to resort to the students’ first language when necessary. Students found classroom interaction with non-NESTs easier because of their shared culture. Non-NESTs’ pronunciation was often deemed inferior to that of NESTs, but also easier to comprehend. Some respondents advocated learning from both types of teachers, depending on learners’ proficiency and the skill being taught.
Exploring ‘unknown worlds’: The lives and careers of non-native speaking teachers of English in Asia
2007
It is a decade since Richards remarked that "How the teacher believes, thinks, acts and reacts is central to educational endeavour, but about the EFL (English as a foreign language) language teacher we know almost nothing" (1997:243), going on to suggest that the world of the teacher of English as a foreign language was terra incognita (1997:251). Regrettably, this remains particularly true of non-native speaking teachers of English working in their own state educational systems. Even within particular countries the experiences of 'ordinary' teacherswho are far from 'ordinary' in so many ways-is given little prominence in debates about educational innovation and improvement. We hear so much about methods and materials in English language teaching but too little about the teachers who work with these in their classrooms on a daily basis. This paper argues, then, that much greater importance needs to be given to investigating and understanding the contexts of English language teaching in all their variety, within countries and across countries, from the perspective of teachers themselves. It will draw on life history interview data from teachers in Sri Lanka and Thailand to illustrate what may be gained from such research in three important areas: