HATAY MESELESİ BAŞLARKEN BİR TAŞRA KENTİ GAZETESİNE YANSIMALAR: BALIKESİR’DE TÜRK DİLİ GAZETESİ ÖRNEĞİ (1936) (original) (raw)
Related papers
TÜRKİYE'DE ULUSAL BASINDA TRAHOM: CUMHURİYET GAZETESİ ÖRNEĞİ (1930-1945)
TÜRKİYE SOSYAL ARAŞTIRMALAR DERGİSİ, 2023
Ümmügülsüm CANDEĞER Aydın EFE ÖZ Trahom, Hitit tıp metinlerinde tarif edilen daha sonra Pedanius Dioscorides'nin kitabında bahsedilen tarihi oldukça eski bir göz hastalığıdır. Hitit tıp metinleri ve Pedanius Dioscorides'nin kitabında hastalığın geçiyor olması Anadolu'da hastalığın eskiden beri var olduğu sonucunun çıkarılmasına neden olmaktadır. Özellikle çocuklar arasında hijyen eksikliği ve eşyaların ortak kullanılması gibi nedenlerle daha yaygın olan hastalık sinsi bir şekilde vücuda yerleşmektedir. İlerleyen zamanlarda ise göz kapağı altında ara sıra enfeksiyon yaparak burada dokunun bozulmasına ve kirpiklerin içeri doğru kıvrılmasına neden olmaktadır. Sık sık tekrarlayan bu enfeksiyon zamanla gözün görme yetisini kaybetmesiyle de sonuçlanabilmektedir. Trahom, görme kayıplarının ve körlüğün en önemli nedenleri arasında üçüncü sırada yer almaktadır. Bu çalışma, Cumhuriyet gazetesi arşivi üzerinden tarama modeliyle ve doküman inceleme yöntemiyle yapılmıştır. Çalışmanın başlangıç tarihi 1 Ocak 1930, sonu ise 31 Aralık 1945 olarak tespit edilmiştir. Gazete arşivi üzerinden yapılan taramalarda zaman sınırlaması olmadan trahom ile ilgili 427 haber, zaman sınırlaması ile 127 haber tespit edilmiştir. Gazete arşivinin 1 Ocak 1943 ile 30 Haziran 1943 tarihleri arasındaki nüshalarına gazetenin kendi arşivinde de ulaşılamamıştır. Haberlerin tespitinden sonra her bir haber tek tek incelenmiştir. Haberlerin incelenmesi sonrasında ise haberler kendi içinde bir tasnife tabi tutulmuştur. Haberlerin devletin uygulamaları ve şehirlerle ilgili olanları bir başlık altında, ilanlar ile ilgili haberler ise bir başka başlık altında toplanmıştır. İlanların bir bölümü okula öğrenci seçimiyle ilgili ilanlar iken diğerleri trahom kuruluşlarının ihtiyaç duyduğu malzemelerin temini ile ilgili verilen açık eksiltme ilanlarıdır. Gazete haberlerinden yola çıkılarak yapılan bu araştırmanın amacı literatürde bahsedildiği gibi savaş durumunun hastalığın yayılmasında ve artışında etkili olup olmadığının ortaya konmasıdır. 1925'te iki hastane ile başlanılan hastalıkla mücadele, 1930 yılında yeni kurumların açılmasıyla hız kazanmış olmasına rağmen 1939 yılına gelindiğinde gazetede çıkan haber ve reklamların sayısında ciddi bir artış yaşanmıştır. Her ne kadar Türkiye savaş dışında kalmışsa da yaşanılan dünya savaşı Türkiye'yi de etkilemiş ve hastalığın yayılması ciddi boyutlara ulaşmıştır. Hastalıkla mücadele konusunda yapılan çalışmalar ancak 1960'lı yıllarda sonuç vermeye başlamıştır.
MEHMET HİLMİNİN BATI TRAKYADA YAYIMLANAN GAZETE YAZILARININ YANSIMALARI
Journal of Balkanistic Language and Literature, 2020
REFLECTIONS OF THE MEHMET HİLMİ’S COLUMNS IN WESTERN THRACE NEWSPAPERS ABSTRACT: After the Treaty of Lausanne, there is a great deal of activity and diversity in the media life of Western Thrace Turks. Mehmet Hilmi, who stands out with his teacher and journalist identity, displays a local intellectual profile that has contributed significantly to the organizational structure in the Western Thrace society. In the post‐Lausanne period, Mehmet Hilmi was a mong the founders of the ʺXanthi Turkish Youth Land”, the first association and union organization of the Western Thrace Turks. On the other hand, he made a name for himself with the newspapers he published in the press life. Mehmet Hilmi contributed to the publication of many newspapers and magazines both on his own and with his friends. One of these newspapers is Yeni Ziya, an editorial published in 1924. Yeni Ziya, the first Turkish newspaper of Western Thrace Turks, ensured the name of Mehmet Hilmi to be heard by large circles. After that, Mehmet Hilmi became the supporter of the changes in Turkey in Yeni Yol and Yeni Adım during their short publishing life. He led to many debates by building a revolutionist discourse against conservative writers, who had took shelter in Western Thrace, with his articles that educational system is discussed as linked to the alphabet reform. Our paper’s subject is the writings that depict a period in which the visible discussions on the socio‐political dilemma of Western Thrace Turks take place, as well as identity and belonging. Keywords: Western Thrace, Mehmet Hilmi, Yeni Adım, ideological debates
II. MEŞRUTİYETİN İLÂNINDAN İŞGAL DÖNEMİNE KADAR BALIKESİR’DE TİYATRO (1908-1920)
In this article, the theatre activities passed between 1908-1920 were studied. In this period, Muslim-Turks had lived mostly in the centre of Balikesir and Turks inclined the theatre activities on the city. The analysis of theatre activities in Balikesir is importand in terms of how the theatre was perceived between 1908-1920 by the Turks and to what extend this art affected the Turkish population. In this research, the theatre groups in Balikesir, theatre stages in the city, play-writers, actors and actresses who live in the city and theatre Works published in Balikesir were analyzed. So theatre activities were evolved by taking the period passed from the annoncement of Constitutional Period II to the invasion into account.
İngiliz The Times gazetesi, 1 Ocak 1785 yılından beri yayın faali-yetinde bulunan bir yayın organıdır. The Times, iki yüz yılı aşkın bir süredir, İngiltere başta olmak üzere tüm dünyada geniş kitleler tara-fından yayınları ilgi ve dikkatle takip edilen bir gazete olmuştur. Bazı zamanlar İngiliz hükümetlerinin resmi yayın organı gibi hareket eden gazete, etkili bir yayın siyaseti izlemiştir. Dünya üzerindeki tüm siyasi gelişmeleri takip eden The Times gazetesi, 1930’lu yılların ikinci yarı-sında Türkiye ile Fransa arasında yaşanan “Hatay Sorunu”na ilgisiz kalmayacaktır. Bu sorunun başlangıç, gelişim ve sonuç aşamalarında yaşanan askeri ve siyasi gelişmelere ilişkin haberlere yer veren The Times gazetesi, yaşananlar hakkında ayrıntılı bilgileri okuyucularıyla paylaşarak, kamuoyunu yönlendirmiştir. Bu çalışmada, İngiltere’de yayın yapan “The Times” gazetesinin 1936 ile 1939 yılları arasında çıkan nüshaları taranarak; gazetenin “Hatay Sorunu”nu İngiliz kamuoyuna aktarma tarzı, konuyu ele alış biçimi, hangi noktalara dikkat çektiği ile süreci nasıl yorumladığı or-taya konulmaya çalışılacaktır. “The Times”, the British Newspaper, is a media organ that has been engaged in publishing activities since January 1, 1785. The Times is a newspaper, the publications of which have been followed curiously and attentively by large masses for over two centuries all over the world, particularly in Britain. The newspaper, which once acted as official media organ of the British Government, has pursued an efficient publishing policy. The Times newspaper, which followed all political developments in the world, would not be indifferent to “Hatay Problem” that emerged between Turkey and France in second half of 1930s. The Times Newspaper, which reported the news re-garding all military and political developments experienced in the be-ginning, development and conclusion phases of the problem, directed the public by sharing the detailed information about what happened. In this study, the copies of “The Times”, a newspaper published in Britain, between the years 1936 and 1939 have been reviewed and it will be tried to manifest the way the newspaper reported the “Hatay Problem” to the British society, how it handled the subject matter, which issues were pointed out and how it interpreted the process.
TA HRONİKA'NIN MUHAKEMESİ: TA HRONİKA GAZETESİ VE TÜRKLÜĞÜ TAHKİR DAVASI, 1929-1930
Modern Türkiye projesi kapsamında Türk kimliğine yönelik özel bir hassasiyet gösteriliyor olması ve 1919-1922 Türk-Yunan Savaşı'na ilişkin "hatıralar" rol oynamıştı. Buna karşın beraat kararı önemli ölçüde Türk-Yunan ilişkilerindeki tüm sorunların çözüme kavuşturulduğu ve iki ülke arasında bir dostluk anlaşmasının imzalanmasına giden süreçle ilgiliydi.