Viața Sfântului Vasile cel Nou. Vămile văzduhului și vederea Înfricoșătoarei Judecăți (original) (raw)

Viața Sfântului Vasile cel Nou. Vămile văzduhului și vederea Înfricoșătoarei Judecăți

Viața Sfântului Vasile cel Nou are o importanță deosebită pentru studiile bizantine și pentru studiile de istorie a teologiei și spiritualității creștine. Din punct de vedere hagiografic este unul dintre cele trei mari texte bizantine care ilustrează forma de spiritualitate denumită „nebunia întru Hristos”. Din punct de vedere al studiului spiritualității bizantine Viața Cuviosului Vasile cel Nou conține descrierea cea mai detaliată a judecății particulare sub forma vămilor demonice ale văzduhului. Mai important însă, decât nivelul de lectură moralizator, prin care se arată că lumea de dincolo este o inversare a raporturilor din lumea aceasta, Viața introduce tema evidenței sau vizibilității lumii de dincolo în lumea noastră, care se leagă de acel reproș al bogatului nemilostiv din iad către patriarhul Avraam: „Nu, părinte Avraam, ci, dacă cineva dintre morţi se va duce la ei, se vor pocăi” (Lc. 16, 30). Amploarea vedeniilor despre Judecata de Apoi și lumea de dincolo din Viața Sfântului Vasile cel Nou are în mod cert un interes și pentru interogația omului contemporan despre sensul ultim al vieții, despre eternitatea ei sau formele de existență de după despărțirea de trup. Ediția de față conține traducerea, după originalul grecesc, a celei mai ample versiuni, păstrată în manuscrisul Mosquensis Sinod. gr. 249.