The Infrequently Sung ‘a’ Instead of ‘A’ in ‘Alleluia’ According to the Coptic Tradition (original) (raw)

The System of Coptic vowel reduction: Evidence from L2 Greek usage

Sonja Dahlgren

The dynamics of vowel reduction and loss: phonetic mechanisms and outcomes for phonology and morphology. Italian Journal of Linguistics., 2020

View PDFchevron_right

Intimate songs from the Ms. Vatican arabic 366 (Studi e testi, 436)

Vatican Library - Biblioteca Apostolica Vaticana

Intimate songs from the Ms. Vatican arabic 366 (Studi e testi, 436), 2007

View PDFchevron_right

Phonological change and interdialectal differences between Egyptian and Coptic: ḏ, ṯ → c = ϫ versus ḏ, ṯ → t = ⲧ

Marwan Kilani

Diachronica , 2021

View PDFchevron_right

Evidence for Coptic vowel reduction from L2 Greek usage

Sonja Dahlgren

View PDFchevron_right

Alpha pronunciation in Coptic Liturgy

Ahmes Pahor L Labib Pahor

TEACH J Christian Studies, 2022

View PDFchevron_right

[Review of] James P. Allen, Coptic. A Grammar of Its Six Major Dialects

Ivan Miroshnikov

Lingua Aegyptia, 2022

View PDFchevron_right

A Bit About The Coptic Language

Ounas Gerges

View PDFchevron_right

On the Origin of the Sahidic Dialekt: Acts of the Second International Congress of Coptic Studies

Helmut Satzinger

Acts of the Second International Congress of Coptic Studies (Hg. Tito Orlandi – Frederic Wisse). 1985, 307-312., 1985

View PDFchevron_right

REVIEW of: James P. Allen, Coptic: A Grammar of its Six Major Dialects. Languages of the Ancient Near East: Didactica 1. Eisenbrauns, University Park, PA, 2020.

Christian Askeland

Journal of Coptic Studies, 2022

View PDFchevron_right

Adposition borrowing and borrowed adpositions in the Coptic dialects

Eitan Grossman

View PDFchevron_right

On Avestan text criticism (2): the accusative singular of the u- and wa-stems in the Long Liturgy

Alberto Cantera

View PDFchevron_right

On the Pausal or Conjunctive Function of some Syriac Accents

Emmanuel Aïm

Hugoye: Journal of Syriac Studies 27-1, 2024

View PDFchevron_right

Timothy McGee, editor, with A. G. Rigg and David N. Klausner. Singing Early Music: The Pronunciation of European Languages in the Late Middle Ages and Renaissance

Eric Rice

Current Musicology, 1998

View PDFchevron_right

Burgin – Yakubovich. 2024. Initial A Final Low Vowels and Language Contact (Kadmos 63)

James M Burgin

Kadmos 63, 2024

View PDFchevron_right

Singing Early Music: The Pronunciation of European Languages in the Late Middle Ages and Renaissance

David Klausner

Notes, 1997

View PDFchevron_right

2023 - bi-hī, bi-him...fī-hu? Pronominal Suffix Harmonization Patterns in Some Vocalized Christian Arabic Gospel manuscripts

Phillip Stokes

Journal of the American Oriental Society, 2023

View PDFchevron_right

The Egyptian-Coptic language: its setting in space, time and culture

Eitan Grossman, Sebastian Richter

Egyptian-Coptic Linguistics in Typological Perspective, De Gruyter Mouton, pp. 69-101.

View PDFchevron_right

Bilingual Alleluia Chants in Latin Manuscripts of the 11TH Century and Their Byzantine Counterparts

Priv.Doz. Mag. Dr. Nina-Maria Wanek

Byzantine Chant, Radiation, and Interaction

View PDFchevron_right

"What happened to the voiced consonants of Egyptian ?" Acts of the X International Congress of Egyptologists. Rhodes 2008.

Helmut Satzinger

View PDFchevron_right

Five Fragments of Vocal Letters - documenta 14 Presentation

Panayotis Panopoulos

View PDFchevron_right

Greek Influence on Egyptian-Coptic: Contact-Induced Change in an Ancient African Language

Matthias Mueller

E. Grossman, P. Dils, T. S. Richter & W. Schenkel (Hg.), Greek Influence on Egyptian-Coptic: Contact-Induced Change in an Ancient Afric¬an Language (DDGLC Working Papers 1), Lingua Aegyptia Studia Monographica 17, Hamburg, 265–315, 2017

View PDFchevron_right

To Belabour the Points: Encoding Vowel Phonology in Syriac and Hebrew Vocalization

Nick Posegay

Journal of Semitic Studies, 2021

View PDFchevron_right

Periphrastic perfects in the Coptic dialects: a case study in grammaticalization

Eitan Grossman

View PDFchevron_right

Coptic Bilingualism and Hymn-Writing: A Study of the Glorification Hymn Agios Istin

George Ghaly

Coptica, 2011

View PDFchevron_right

Coptic Letters

Sebastian Richter

View PDFchevron_right

The phonology of

Belal A.Rakhieh

2009

View PDFchevron_right

Aspects of the Morphosyntax of Subjects and Objects In Coptic Egyptian

Chris Reintges

Linguistics in the Netherlands, 2001

View PDFchevron_right

Vocative strategies and accent in Armenian: synchrony and diachrony

Hrach Martirosyan

Faits de Langues, 53(1), 2023

View PDFchevron_right

A sketch of Afitti phonology

Alex de Voogt

Studies in African Linguistics, 2010

View PDFchevron_right

Feature domains and covert harmony in Turkish: The exceptional transparency of /a/

Jennifer Bellik

Feature domains and covert harmony in Turkish: the exceptional transparency of /a/, 2015

View PDFchevron_right

Coptic Codicology [with Paola Buzi] [2015]

Stephen Emmel

In: Comparative Oriental Manuscript Studies: An Introduction, edited by Alessandro Bausi et al., 137–153 (with bibliography on pp. 583–654, passim). Hamburg: Tredition, 2015

View PDFchevron_right

Egyptian Language: phonetic system and pronunciation - part I

Luigi Tripani

View PDFchevron_right

Stem allomorphy, verb movement and Case assignment in Coptic Egyptian

Chris Reintges

Linguistics in the Netherlands, 1995

View PDFchevron_right

FINAL REVISED VERSION: TO APPEAR IN PHONETICA 66, 2009

Amalia Arvaniti

View PDFchevron_right

The Writing Features of the Low Unrounded Connecting Vowels

betül özbay

Ancient Texts and Languages of Ethnic Groups along the Silk Road, 2021

View PDFchevron_right