Terminologia - Reconstrução histórica dos principais paradigmas epistemológicos da ciência terminológica (original) (raw)

Ontologia: Uma Análise Terminológico-Conceitual No Congresso Internacional Ontobras (2008-2015)

2016

As ontologias são instrumentos de construção de modelos de termos e conceitos para organizar e representar o conhecimento dentro de um domínio. O desenvolvimento da Ontologia deve-se ao aspecto interdisciplinar que a envolve, porém são poucas as pesquisas desenvolvidas para analisar e entender como se dá os diferentes conceitos de ontologia, logo a presente pesquisa tem como objetivo realizar um análise terminológica conceitual, a fim de entender o emprego do termo "ontologia", buscando-se convergências com o conceito norteador no âmbito da Ciência da Informação, Ciência da Computação, Linguística e Filosofia. Considera-se oportuno essa pesquisa, para identificar como estão sendo realizados os trabalhos sobre as ontologias, afim de compreender qual caminho está sendo traçado em pesquisas sobre ontologias. Os dados foram coletados no Congresso internacional e interdisciplinar de Pesquisa em Ontologias no Brasil-Ontobras, no período de (2008-2015). O corpus da pesquisa está composto de 206 trabalhos, os quais foram analisados à luz da análise terminológica conceitual, comparando os conceitos apresentados nos artigos que compõe o corpus de análise com os conceitos norteadores propostos. Identificou-se que 80% dos documentos apresentaram conformidade com um dos conceitos norteador, sendo 39% em concordância com o conceito norteador no âmbito da Ciência da Computação, 35% da Ciência da Informação, apenas 6% no âmbito da Linguística e nenhum artigo analisado traz o conceito da filosofia como conceito norteador para desenvolver o trabalho, assim é que possível concluir que existe uma tendência de pesquisas da área quanto a temática estudada.

História dos conceitos: debates e perspectivas

História dos conceitos: debates e perspectivas, 2006

Livro que permite o acesso a um conjunto de textos-chave para a compreensão da teoria e prática da história conceitual. O volume também trata do debate entre a história conceitual e a metodologia mais influente nos meios acadêmicos de língua inglesa, a Escola de Cambridge.

Um estudo de História da Terminologia: os termos em William Harvey (1628)

2019

Resumo: Este artigo pretende fazer uma descrição terminológica da obra Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus, escrita por William Harvey e publicada em 1628. O objetivo principal é identificar caminhos pelos quais se pode estudar terminologia (e neologia terminológica) em língua latina. Por meio da análise do texto latino em comparação com as duas traduções portuguesas atualmente disponíveis, foram coletados 172 termos, que foram descritos quanto à sua forma e significado. Observou-se que a descrição dos termos latinos pode trazer contribuições importantes aos estudos de Tradução, Terminologia, Linguística Histórica e História da Ciência. Em relação à metodologia, observou-se que estudos dessa natureza devem priorizar a análise direta dos textos originais em latim em vez de traduções. Palavras-chave: Terminologia; Lexicologia diacrônica; Latim científico.

A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico

Publicado na revista Domínios de Lingu@Gem, v. 9, n. 5, 2015., 2015

Este artigo objetiva mostrar a importância da Terminologia para a revisão de textos técnico-científicos segundo a visão dos próprios profissionais de revisão. Para a realização dessa observação, utilizamos como embasamento teórico as ideias de Wüster (1998) e Krieger (2001, 2004, 2013) para explicarmos a Terminologia como campo de estudos, sobretudo a concepção linguístico-textual. Já como aporte teórico para tratar da prática de revisão, utilizamos as pesquisas de Alves e Andrada (2008), Hendger e Motta-Roth (2010) e Oliveira e Macedo (2011). Analisamos o perfil dos revisores de textos técnico-científicos por meio de uma breve entrevista. Concluímos que o termo é uma preocupação central na prática de revisão de textos técnico-científicos, uma vez que é fundamental que o revisor tenha conhecimento adequado de seu sentido e uso em um contexto específico.

Terminologia e Estrutura Conceitual

PontodeAcesso, 2021

A introdução da terminologia para representação de assuntos, em detrimento do tradicional cabeçalho de assunto, trouxe a classificação como base para a elaboração de instrumentos semânticos de representação do conhecimento. A Teoria Geral da Terminologia de Wüster, a Teoria de Classificação analítico-sintética de Ranganathan e a Teoria do Conceito de Dahlberg têm em comum o conceito e suas relações que produzem a estrutura sistemática de um domínio, áreas em que predomina a abordagem onomasiológica. As teorias servem para a elaboração de bancos de termos inteligentes e sua aplicação em tesauros, ontologias e terminologias.

Considerações a respeito da identidade da Terminologia como campo da Linguística

Revista (Con)Textos Linguísticos

Este texto é um ensaio sobre o status da Terminologia como uma das ciências do léxico. É problematizado o fato de que uma visão descritivista no campo trouxe grandes avanços, no entanto, alguns outros problemas também decorrem daí, dentre eles o olhar para apenas um dos elementos da comunicação especializada, o léxico. Nesse sentido, entende-se a Terminologia como um campo amplo de estudos da comunicação no ambiente especializado e, por isso, todos os elementos desse fenômeno podem/devem ser estudados, o que amplia o âmbito dos estudos terminológicos. São consideradas, no texto, discussões sobre o desenvolvimento dos campos científicos, além de algumas ideias dentro da própria Terminologia que veem a prática de estudos terminológicos a partir de uma reflexão dialógica e comunicativa. Tais ideias são retomadas aqui na direção de demonstrar que alguns estudos terminológicos, muito embora não foquem apenas no léxico, podem também ser reconhecidos como terminológicos. Por fim, o grande ...

História da ciência, epistemologia e dialética

v. 44 n. 2: História da ciência, epistemologia e dialética, 2021

Neste trabalho, são discutidas teses sobre a atividade científica, na sua realidade histórica concreta, fundamentando-se no racionalismo aplicado de Bachelard e no materialismo históricodialético de Marx e Engels. Para tanto, são definidos e analisados dois aspectos da atividade científica, chamados de aspectos epistemológico e ontológico. Neles são abordadas, respectivamente, as relações de tensionamento e dupla realização entre a ciência e o seu referencial (a realidade) e as relações materiais estabelecidas entre os elementos presentes na produção do conhecimento científico (linguagem, tradição, técnicas, condições socioeconômicas etc.), sempre se lançando mão de episódios ilustrativos da história da biologia. Em consequência, a realidade histórica concreta da ciência é definida como aquela de um movimento de contradições e sínteses, animado pela acumulação quantitativa e episódios de saltos qualitativos. Palavras-chave: Materialismo histórico-dialético. Gaston Bachelard. Filosofia da Ciência. História da Biologia.

Terminologia Anatômica Internacional Em Livro Didático: Estudo De Caso

Avaliação, Políticas e Expansão da Educação Brasileira 11, 2019

Todo o conteúdo deste livro está licenciado sob uma Licença de Atribuição Creative Commons. Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0). O conteúdo dos artigos e seus dados em sua forma, correção e confiabilidade são de responsabilidade exclusiva dos autores. Permitido o download da obra e o compartilhamento desde que sejam atribuídos créditos aos autores, mas sem a possibilidade de alterá-la de nenhuma forma ou utilizá-la para fins comerciais.