İçimizdeki Şeytan Romanında Algısal Davranış Sınırında Kamusal Mekân (original) (raw)

CITE: Köseoğlu, Emine ve Erdem, Mehmet, 2022, İçimizdeki Şeytan Romanında Algısal Davranış Sınırında Kamusal Mekân, Yapı Dergisi, Sayı 473, s.57-59. Öz Disiplinler arası bir konu olan mekânın anlamı araştırmacılar arasında farklılıklar gösterir. Edebiyat, mimarlık alanının üretim pratiği olan mekânı sözel betimlemeler ile okuyucuya sunar. Edebiyatta mekân, temelde algısal ve çevresel olmak üzere ikiye ayrılır. Anlatılan mekân gerçek olsa dahi zihnimizde oluşan mekân bir temsildir. Sabahattin Ali’nin İçimizdeki Şeytan romanında mekân özel ve kamusal alanlar ve ara kesitlerini içerir. Sokaklar, meydanlar, toplu taşımalar genel kamusal alanlar olarak karşımıza çıkar ve çeşitli eylemleri barındırır. Kahvehaneler ve ev ise kendi özellerinde farklılıklar taşır. Ev kamusal alanın bitişini ve aynı zamanda kendi içinde yarı özel ve özel alanları barındırır. Kahvehaneler ise “kahve evi” özelinden düşünülecek olursa, evden türemesi ile anlamsal olarak kısmi özel alan ve kamusal halin bir arada olduğu alanlardır. Bu çalışmada Sabahattin Ali’nin İçimizdeki Şeytan romanında betimlenen mekânların nitelikleri ve öznel anlamları irdelenmiştir ve mekâna algısal davranışın kamusallık ile ilişkisi çerçevesinde bakan kuramcıların ve araştırmacıların yaklaşımlarının izleri romanda aranmıştır. Title of the Article: PUBLIC SPACE IN THE EDGE OF PERCEPTUAL BEHAVIOR IN THE NOVEL İÇİMİZDEKİ ŞEYTAN (THE EVIL INSIDE US) BY SABAHATTİN ALİ ABSTRACT The meaning of space, which is an interdisciplinary subject, varies among researchers. Literature presents the space, which is the production practice of the field of architecture, to the reader with verbal descriptions. In literature, space is basically divided into two as perceptual and environmental. Even if the narrated space is real, the space formed in our minds is a representation. In the novel Içimizdeki Şeytan (The Evil Inside Us) by Sabahattin Ali, space includes private and public spaces and their cross-sections. Streets, squares, public transport appear as general public spaces and contain various actions. Coffeehouses and houses differ in their own specialties. The house contains the end of the public space as well as the semi-private and private spaces within itself. Coffeehouses, on the other hand, are areas where a partial private space and a public state coexist, semantically derived from the house, if it is considered from the "coffee house" specialty. In this study, the qualities and subjective meanings of the spaces described in the novels are examined, and the traces of the approaches of theorists and researchers who look at the space within the framework of the relationship between perceptual behavior and publicity are sought in the novel. https://yapidergisi.com/edebiyatta-algisal-mekan/