El motivo del rey viejo en el Persiles de Miguel de Cervantes. Algunas observaciones a partir de Maximino y otros poderosos sustituidos (original) (raw)

El Persiles y la novela antigua

Humanismo y pervivencia del mundo clásico, 2024

Sabemos que las Etiópicas de Heliodoro-el modelo del que parte Cervantes en la concepción de Los trabajos de Persiles y Segismunda-, a su manera, representa la dilatación y culminación de todas las posibilidades de la tradición novelesca antigua. Mi propósito es detenerme en algunos ejemplos que ilustran cómo a través de la obra de Heliodoro, Cervantes logra ya no sólo reflejar los géneros novelísticos en boga de los Siglos de Oro, sino también, sea de forma directa o indirecta, apropiarse y recoger motivos literarios de las otras novelas griegas y latinas que conservamos íntegras e incluso, aunque las haya desconocido, de otras piezas heterogéneas que sólo conservamos de forma fragmentaria. De este modo, la lectura que Cervantes hace de Heliodoro sería una muestra más de cómo, para apropiarse de toda la tradición literaria de un género, en este caso la de la novela antigua, bastaría, como quizá le bastó a Cervantes, con asomarse tan sólo a la más ilustre de sus realizaciones.

Reseña de «Miguel de Cervantes, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, Texto crítico de Laura Fernández, notas de Carlos Romero Muñoz e Ignacio García Aguilar, Estudio de Isabel Lozano-Renieblas y Laura Fernández, Madrid: RAE, 2017, XI + 876 pp.», Anales Cervantinos, L (2018), pp. 395a-405a.

Miguel De Cervantes Saavedra - Persiles y Sigismunda

Yo, Jerónimo Núñez de León, escribano de Cámara del rey nuestro señor, de los que en su Consejo residen, doy fee que, habiéndose visto por los señores dél un libro intitulado Historia de los trabajos de Persiles y Sigismunda, compuesto por Miguel de Cervantes Saavedra, que con licencia de los dichos señores fue impreso, tasaron cada pliego de los del dicho libro a cuatro maravedís, y parece tener cincuenta y ocho pliegos, que al dicho respeto son docientos y treinta y dos maravedís, y a este precio mandaron se vendiese, y no a más, y que esta tasa se ponga al principio de cada libro de los que se imprimieren. E, para que de ello conste, de mandamiento de los dichos señores del Consejo, y de pedimiento de la parte del dicho Miguel de Cervantes, doy esta fee. En Madrid, a veinte y tres de deciembre de mil y seiscientos y diez y seis años.

Presencia papel proposito los personajes judios de Cervantes en el Persiles

La presencia destacada e imprescindible de los judíos en la última parte de Los trabajos de Persiles y Sigismunda presenta ciertos enigmas sobre el papel clave que tiene esta minoría religiosa en una novela tan cristiana. Resulta sorprendente que los judíos de Roma sean tan necesarios en un libro en el que se subraya la primacía del catolicismo y se alaba tanto el dogma de la Iglesia. La narración del Persiles, como en otras obras cervantinas, deja que un grupo históricamente oprimido ocupe un espacio en el texto para poder expresarse y defenderse en un ambiente hostil (véase, por ejemplo, Los baños de Argel 2 ). A pesar de que los judíos en el Persiles sólo aparecen por primera vez hacia el final de la obra, son instrumentos vitales para empujar la narración, no son meras caricaturas estereotipadas que no tienen voz (con la excepción de la mujer de Zabulón), y son indispensables en una novela fundamentalmente cristiana.

Periandro/Persiles: Las raíces clásicas del personaje y la aportación de Cervantes

Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of …, 1995

El propio Cervantes se encarga de señalar la raigambre clásica de su último libro al indicar, en el prólogo de las Novelas ejemplares (1613), que Los trabajos de Persiles y Sigismunda, su obra siguiente, «se atreve a competir con Heliodoro, si ya por atrevida no sale con las manos en la cabeza» 1. La competición con la antigua novela griega se resuelve a favor del escritor español, de acuerdo con la opinión que del relato tienen algunos de sus amigos a los que lo ha comunicado, puesto que los primeros lectores le manifiestan sin rebozo que había de llegar no sólo al estremo de bondad posible 2 , sino que había superado claramente a su modelo.

"Fijo eres de rey": ambigüedad en el Libro de Alexandre

Medievalia (UNAM), 2020

Medievalia (UNAM), 52 (2), pp. 51-60 Resumen Este artículo trata sobre la ambigüedad de las coplas 19-20 del "Libro de Alexandre", que se refieren a la posible bastardía del protagonista. Pese a la opinión de algunos críticos prestigiosos, el autor anónimo no afirma ni niega el rumor sobre la bastardía de Alejandro. En comparación con sus precursores franceses, el autor castellano está muy interesado en dicho rumor y lo menciona muchas veces para crear una ambigüedad artística y enriquecer su propia obra. Abstract This article deals with the ambiguity of the stanzas 19-20 of "Libro de Alexandre", which refer to the rumor that the protagonist is a bastard. In spite of some prestigious critics' opinion, the anonymous author neither affirms nor denies the rumor. He is much more interested in it than French poets and mentions it many times to create artistic ambiguity and to enrich his own narrative.

El motivo de el viejo y la niña en Galdós y otros grandes novelistas del siglo XIX

Moenia, 2016

Inserto en la rama de estudios conocida hoy como «Tematología», el presente artículo pretende revisar algunas de las obras novelescas de Galdós, a partir de la presencia en ellas del motivo literario conocido como el viejo y la niña. A través de un enfoque que alterna las aproximaciones longitudinal y transversal, se ha buscado mostrar la originalidad y singularidad de la presencia de este antiguo motivo en la obra galdosiana. De esta forma se ha tenido en cuenta tanto su presencia en toda una dilatada tradición literaria, como en novelistas contemporáneos al autor canario.

Aretino y Cervantes: una nota sobre el maldiciente Clodio del Persiles

Artifara: revista de lenguas y literaturas ibéricas y latinoamericanas, 20.2, 2020, pp. 223-233., 2020

El presente trabajo repasa los modelos sugeridos para la construcción de Clodio, el personaje maldiciente del Persiles, para defender la candidatura de Aretino, que cuenta con el apoyo de ciertas relaciones intertextuales y otras razones. / This work aims to review the suggested models for the construction of Clodio, the slanderous character of Cervantes’ Persiles, in order to defend the candidature of Aretino, who has the support of some intertextual relations and other reasons.

Póker de ases: el canon de reyes de Cervantes

Cervantes global, ed. F. Ramírez Santacruz y A. Sánchez Jiménez, Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2022, pp. 211-231., 2022

Al lado de los comentarios sobre diversas cuestiones políticas y los reyes de sus ficciones, en la obra de Cervantes hay aquí y allá menciones a reyes de la historia, la leyenda y la literatura que conforman una suerte de canon de la monarquía, que contribuye a redondear la idea cervantina sobre el poder. De sus primeros poemas al Persiles, esta revisión pretende catalogar, ordenar y examinar la presencia, función y sentido de esta lista de reyes. / Along with the comments on various political issues and the fiction’s kings, in Cervantes’ work there are here and there mentions of kings from history, legend and literature that make up a kind of canon of the monarchy, which contributes to round off the cervantine idea about power. From his first poems to the Persiles, this review aims to catalog, order and examine the presence, function and meaning of this list of kings.