Bayburt Köyleri̇ndeki̇ Cami̇ Ki̇tabeleri̇ (original) (raw)

TARİHÎ BAYBURT EVLERİNDE KİTÂBELER

ÖZET Bu çalışma, Bayburt'un tarihî nitelik taşıyan evleri hakkında tarafımızca yapılan bir saha araştırmasına dayanmaktadır. Bu araştırma esnasında bahse konu olan evlerin bir çoğunda kitâbe bulunduğu tespit edilmiştir. Bayburt'a özgü olan taşın mimari eserlerde kullanılmasıyla kente özgü bir konut modelinin ortaya çıkması, aynı zamanda bu konakların kitabelerinin de Bayburt taşı ile yapılmasını sağlamıştır. Kitâbeler, genellikle ayet ve dua ihtiva eden bir mahiyet taşımakla beraber, ait olduğu konağın/evin hangi dönemde yapıldığına dair de bilgiler içermektedir. Bu vesileyle çalışmamızın amacı da ortaya çıkmaktadır ki bu kitâbelerin bilimsel olarak incelenmesi, Bayburt'un kent dokusuna mütevazı bir hizmet sunmakla beraber kitâbelerin kayıt altına alınmasını da sağlamış olacaktır. ABSTRACT Inscriptions on Historical Houses of Bayburt This study is based on a field survey conducted by us about the historical houses of Bayburt. In the course of this research, it was found that most of these houses had an inscription. The emergence of an indigenous housing model with the use of stone that is unique to Bayburt also enabled Bayburt stone to be used in the inscriptions of these mansions. These inscriptions, which generally have Koran verses and prayers, also contain information about the period in which the houses or mansions they belong were built. The scientific examination of these inscriptions will provide a modest service to the local colour of Bayburt and make their registration possible, which is the aim of our study.

Bayburt Kırsal Ev Mimarisi

2019

Due to its location in the transition region between the Black sea and Eastearn Anatolia of Bayburt province, it has deep-rooted historical and cultural riches. History of the city it goes down to 4000 years. It has been home to different civilizations from the time it was established to the present day and the culture, life and beliefs of these civilizations have shaped both the city center and the rural settlements. The name of the city with different names in the source, Evliya Celebi in the chronicle of the “rich country” means that the Bayyurt emerges. The rich history of the city, in both urban and rural settlements, has brought unique features to living spaces and architecture. Climate, social-economic structure and environmental factors have been important in shaping rural architecture. Houses that constitute a large part of the rural architectural heritage of Bayburt are not registered and protected. These houses, which were not taken under protection, were in the process o...

Kiziltepe'Ni̇n Ğurs Bölgesi̇ndeki̇ Cami̇ler I

e-dergi.atauni.edu.tr

Bu makale kapsamında Ğurs 2 bölgesinin beldelerinde ve köylerinde bulunan, Ģimdiye kadar haklarında herhangi bir araĢtırma yapılmamıĢ olan camilerden yedi tanesini tanıtmaya çalıĢacağız. Bu eserler;

Samsun/Yakakent Te Çanti Tekni̇ği̇nde İnşa Edi̇len Geleneksel Köy Cami̇leri̇

Journal of International Social Research

Öz Karadeniz Bölgesi kıyı şeridinde önemli sayılabilecek bir ahşap cami geleneği fark edilmektedir. Denize paralel uzanan sıra dağların üzerindeki büyük ormanların bölgedeki ahşap camii geleneğinin oluşmasına katkı sağladığı söylenebilir. Karadeniz Bölgesindeki ahşap mimari konusunda çalışan ilk araştırmacılardan biri olan Ekrem Hakkı Ayverdi, Batı Karadeniz bölgesindeki ahşap camileri candı (çantı) camiler başlığıyla ele almış ve hemen hiçbir literatürde yer verilmeyen fakat oldukça kıymetli birer kültür mirası olan ve çeşitli nedenlerle sürekli yok edilen bu camilerin araştırılarak sanat değerlerinin ortaya çıkarılması gerektiğini ifade etmiştir. Çantı, yontulmamış ya da kereste haline getirilmiş uzun ahşap perdelerin geçmeler aracılığıyla birbiri üstüne oturtulması (yığma olarak) tekniğiyle oluşturulan bir yapım tekniğidir. Bu yapım tekniğinde genellikle köşelere gelen uçlar oyulur ve bu suretle ahşap perdeler birbirine geçmelerle köşelerde bağlanır. Ormanlık alanın bol olduğu Türkiye'de dâhil hemen her ülkede görülen bu yapım tekniği ülkemizde daha çok Karadeniz bölgesindeki yapılarda görülür. Son yıllardaki yayımlanan çalışmalar sonucunda Samsun ve çevresinde hatırı sayılır çantı tekniğinde geleneksel ahşap cami yapım geleneği fark edilmiştir. Biz de yaptığımız çalışmalar ile Karadeniz Bölgesi'ndeki çantı geleneğinin bilinmesi ve tanınması çabalarına katkı sunmaya gayret ediyoruz. Bu çalışmanın gayesi ise henüz haklarında çalışma yapılmamış Samsun'a bağlı Yakakent ilçesindeki iki ahşap caminin incelenerek tanıtılmasına matuftur.

Batililaşma Dönemi̇ Osmanli Cami̇ Mi̇mari̇si̇nde Mükebbi̇reler

Kesit Akademi, 2017

Batılılaşma dönemi Osmanlı cami mimarisinin önemli bir elemanı olan mükebbireler ile ilgili yapılan bu çalışmanın amacı, camiler tanıtılırken genellikle görmezden gelinen, ya da sadece bulunduğu yer belirtilmekle yetinilen bu mimari elemanın ayrıntılı olarak ele alınmasıdır. Mükebbirenin tanımı ve işlevi açıklandıktan sonra Batılılaşma dönemi Osmanlı cami mimarisindeki genel gelişim değerlendirilmiş, bu döneme ait tespit edilebilen mükebbirelerin malzeme ve tasarım bakımından tipolojik sınıflandırmaları yapılarak dönemlerinin sanat anlayışını yansıtan özellikleri üzerinde durulmuştur. Osmanlı cami mimarisinde günümüze ulaşabilen örneklerini XVI. yüzyıldan itibaren görmeye başladığımız mükebbirelerin özellikle Batılılaşma dönemi Osmanlı cami mimarisinin vazgeçilmez mimari elemanlarından birisi olduğu görülmektedir. Başta İstanbul camileri olmak üzere bu dönemde Anadolu'da inşa edilen camilerde de adeta bir moda beğenisi halinde cepheleri hareketlendiren bir mimari eleman olarak yaygın biçimde karşımıza çıkan mükebbireler bazen yalın ve işlevsel bir form ile bazen de yapıldığı dönemin sanat anlayışı ve zevkini yansıtan yoğun bezemeleri ile dikkat çekmektedirler.

Erken Dönem Osmanli Selâti̇n Cami̇ Mi̇hraplari

2008

Erken donem Osmanli selâtin cami mihraplari, Anadolu Selcuklu ve Beylikler donemi uygulamalariyla benzer ozellikler gostermenin yaninda, klâsik oncesi bazi yeniliklerin de izlendigi ozgun bir hazirlik surecini yansitmaktadir. Bu mihraplar, tasarim ve susleme ozellikleri bakimindan ortak bir uslup birligi tasimazlarken, erken Osmanli mimarliginin diger kultur cevreleriyle olan etkilesimlerini gostermeleri bakimindan onem arz ederler. Bu calismada; 14. yuzyildan 15. yuzyilin ortalarina kadar olan surecte insa edilen selâtin cami mihraplari, malzeme ve teknik, elemanlarin bicimlendirilis ve susleme ozelliklerine gore incelenerek, belirli tipolojik gruplar altinda degerlendirilmislerdir. Ayrica erken donem selâtin cami mihraplarinin, Selcuklu ve Beylikler devri mihraplari ile klâsik Osmanli donemi uygulamalari arasindaki iliskisi uzerinde durularak, erken Osmanli mimarliginda hakim olan mihrap tasarimlarinin cozumlenmesine katkida bulunulmaya calisilmistir

Hi̇lal-İ Ahmer İmdat Heyeti̇’Ni̇n Bayburt’Taki̇ Faali̇yetleri̇

2019

Birinci dunya savasi Rus isgali ve Tasnak mezalimine yol acarak Erzurum vilayeti uzerinde yikici bir etki meydana getirmistir. Bayburt Trabzon-Erzurum yolu uzerinde stratejik bir cografyada bulunmasi hasebiyle savasin etkiledigi kazalarin basinda geliyordu. Bayburt sehri ve koyleri savas yuzunden yasanamayacak hale geldi. Kaza nufusunun ucte biri ya olmus ya da memleketlerini terk etmisti. Hayat adina ne varsa yok olma noktasina gelmisti. Tarim ve hayvancilik zayiflamis ve halkin ihtiyaclarini karsilayamaz hale gelmisti. Temizlik ve salgin hastaliklar her gecen gun tehlikeli bir hal almaktaydi. Hilal-i Ahmer Ucuncu Sihhiye Imdat Heyeti’nin Bayburt’ta Daruleytam, dispanser ve eczane acmak, muhtaclara gida ve giyim yardimi seklinde yuruttugu faaliyetler yokluk ve yoksulluk icindeki bolgede insanlara umit isigi olmustur.

Sille Yöresindeki Cami ve Mescitlerdeki Ahşap Mihraplar

XI. Uluslararası Türk Sanatı, Tarihi ve Folkloru / Sanat Etkinlikleri (9-11 Mayıs 2018 Konya)

The woodworking, which has rich examples in Anatolia, is one of the important branches of Turkish decorative arts. The wooden decoration that developed with the Seljuks in Anatolia and formed a unique style, continued to develop and produce various examples during Beyliks and Ottoman periods. The woodworking, which has a wide area of use in religious architecture, has produces rich examples with elements such as mihrab, minbar, ambo, lectern and window lid. Sille region, which is located in the Selcuklu district of Konya, has been an important settlement throughout history. This importance of the region is emphasized with buildings and reinforcement elements used in these buildings. The mihrabs and minbars, which are among the most important reinforcement elements of the mosques, are the most painstaking examples of woodworking in Sille mosques. The present paper introduces the wooden mihrabs of seven extant mosques in Sille in terms of art history methods and criteria. These mosques, which present the characteristics of late Ottoman architecture and art, are among the important examples of woodworking. It has been observed that these buildings, which are being protected by restoration works in recent years, have changed in terms of the form and decoration features. For this reason, the present paper will compare the pre and post restoration states of the mihrabs and try to emphasize their original features. Additionally, the mihrabs discussed will also be compared to similar examples in Konya region. Thus, besides defining of the decoration techniques and sense in wooden mihrabs in Sille mosques, we will try to present the contributions of local culture and artists to woodworking.