Les Néerlandais du Centre-Ouest français au Canada : des relations particulières au XVIIe siècle (original) (raw)

2010, Le golfe du Saint-Laurent et le Centre-Ouest français. Histoire d'une relation singulière XVII-XX siècle

La promotion de l'Ouest canadien en Belgique au tournant des XIXe et XXe siècles

« La promotion de l'Ouest canadien en Belgique au tournant des XIXe et XXe siècles » dans Sathya Rao (dir.) Belges, Français et Suisses dans l'ouest canadien : entre histoire et fiction, Peter Lang, Bruxelles, 2018, pp. 183-199. , 2018

Serge Jaumain « La promotion de l'Ouest canadien en Belgique au tournant des XIXe et XXe siècles » dans Sathya Rao (dir.) Belges, Français et Suisses dans l'ouest canadien : entre histoire et fiction, Peter Lang, Bruxelles, 2018, pp. 183-199. (Texte final avant mise en page)

Représentations de l’étranger dans les récits de voyageurs français du XVIIe siècle

Convergences francophones

Le XVIIe siècle fut celui où les Européens continuaient à découvrir des territoires et des modes de vie nouveaux. En France, ce sont, pour la plupart, des missionnaires qui entreprennent des voyages vers l’étranger, notamment vers l’Est, afin d’y propager le christianisme, mais aussi en poursuivant des buts plus pragmatiques. C’est le cas du jésuite Philippe Avril (1654-1698) cherchant, sur demande de Louis XIV, le moyen d’ouvrir une voie terrestre vers la Chine. D’autres, comme Jean-Baptiste Tavernier (1605-1689), voyageaient dans un but plus prosaïque tel que le commerce. Les carnets de ces voyageurs représentent une source d’informations importantes sur la vision de l’altérité à l’époque. Ces voyageurs aux motivations diverses voyaient-ils l’Autre dans des termes différents ? C’est la question que nous tenterons d’aborder dans cet article en comparant les procédés linguistiques à l’oeuvre dans les descriptions des peuples étrangers dans Les Six Voyages de Jean Baptiste Tavernier...

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.