“La busca de Averroes” de Jorge Luis Borges: una invitación a reflexionar sobre la observación científica (original) (raw)

2003 Una puerta entre Oriente y Occidente: Averroes según Borges

A lo largo de varias semanas, a principios de 1986, un profesor egipcio subió hasta el cuarto 308 del hotel L'Arbalete, en Ginebra. Había sido convocado para dar lecciones de árabe; al ir a dar su primera clase, reconoció de inmediato a quien iba a ser su alumno, y muy emocionado confesó que tenía sus obras completas en francés. 1 La anécdota resulta especialmente significativa porque Borges estaba ya gravemente enfermo, y moriría a los pocos meses.

“Indiscreciones de lo visual”: "Zoología Fantástica" de Francisco Toledo y Jorge Luis Borges

Caracol, 2021

El presente artículo analiza las relaciones hipertextuales entre Manual de zoología fantástica (1957) de Jorge Luis Borges y Margarita Guerrero y la transposición visual del artista mexicano Francisco Toledo. En particular, se analiza la selección de ambas narraciones, verbales y visuales, reunidas en el volumen Zoología Fantástica, a partir de aquellas pinturas que sobresalen por su divergencia en términos de representación con respecto al texto que acompañan. En primer lugar, se examinará el hipertexto de llegada como producto transcultural (Hutcheon 2011) caracterizado por la domesticación y la mexicanización del rasgo universal de los animales borgeanos transcodificados. El paso sigiente viene a ser la reflexión sobre el volumen en cuanto signo artístico único (Lotman 1982) fruto de un proceso de adaptación que modifica la experiencia de la recepción tanto del hipotexto como del hipertexto.

Un ‘laberinto múltiple de pasos’. Cuentos de Borges en la enseñanza de la filosofía de la ciencia

Acta Scientiarum. Human and Social Sciences

La reflexión crítica acerca del conocimiento científico que aporta el estudio de la epistemología, metodología y filosofía de la ciencia, es fundamental para la formación de los estudiantes universitarios de carreras científicas. Sin embargo, en la práctica docente hallamos una recurrente dificultad en los alumnos para relacionar los fundamentos epistemológicos con los contenidos de otras disciplinas. En relación a lo anterior, hemos buscado incorporar prácticas innovadoras en donde la literatura y la poesía sean fuentes de inspiración para el pensamiento y la discusión. Esto constituye un modo no tradicional de abordar la enseñanza en carreras científicas y profesionalistas, tanto en el grado como en el posgrado. Fundamentalmente apelamos a los cuentos de Jorge Luis Borges para articular el bagaje teórico desarrollado en nuestros cursos con los conocimientos previos que tienen los estudiantes sobre química, biología, geología y física, entre otras disciplinas. De este modo, relatos...

La visión filosófica del mundo en Averroes. Averroes’ philosophical view of the universe

Anales Del Seminario De Historia De La Filosofia, 2006

Averroes, según el autor, argumenta en defensa de la unidad de la verdad y de la razón, tanto en la filosofía como en la religión. Para probarla, primero traslada una de las dos verdades y razones a la otra por medio de la interpretación demostrativa. En segundo lugar, aleja la filosofía de las desviaciones teológica, el llamado Kalam, y sufí. Finalmente, liberada la filosofía del sufismo y del Kalam, Averroes persigue el objetivo del la filosofía como ser en sus tres niveles (sustancia, movimiento, relación), y como causalidad.

Ciencia, literatura, tecnología y «La biblioteca de Babel» de Borges: una patafísica para los tiempos posnormales

Castilla, 2024

Este ensayo propone una reflexión sobre la relación entre ciencia, tecnología y literatura a partir de “La biblioteca de Babel” de Jorge Luis Borges y la patafísica, en el contexto de la posnormalidad (Sardar), posverdad (Harsin) y el desarrollo tecnológico. Las principales nociones que proponemos abordar son los papeles adscritos en el arte y la tecnología a la imaginación, la búsqueda de información y el análisis de (macro)datos. Investigaremos el potencial de la ambivalencia, la contradicción y la incertidumbre para crear una hermenéutica para los tiempos actuales y presentar nuevos marcos de interpretación de Borges.

La sinécdoque reflexiva en la obra de Jorge Luis Borges

El Cuento En Red: Estudios Sobre La Ficcion Breve, 2009

Este ensayo examina el uso característico de la sinécdoque reflexiva en la obra de Jorge Luis Borges, un recurso literario en el cual una parte de la narrativa representa no solo una totalidad filosófica, sino que involucra activamente la conciencia del lector, creando una conexión metafísica entre la ficción y la experiencia lectora. A través de análisis de cuentos clave como “El jardín de los senderos que se bifurcan” y “La biblioteca de Babel”, se propone que Borges emplea este recurso para explorar temas de universalidad, existencia y percepción humana, transformando al lector en un participante activo dentro del texto. -------- This essay examines the characteristic use of reflexive synecdoche in the work of Jorge Luis Borges, a literary device in which a part of the narrative represents not only a philosophical whole but also actively involves the reader's consciousness, creating a metaphysical connection between fiction and the reading experience. Through analyses of key stories such as "The Garden of Forking Paths" and "The Library of Babel," it is proposed that Borges employs this device to explore themes of universality, existence, and human perception, transforming the reader into an active participant within the text.