Una Plataforma Bilingüe basada en web para el Modelado y la Visualización de Datos para la Sustentabilidad de Recursos Hídricos (original) (raw)

2022, Los recursos hidrológicos en cuencas transfronterizas entre México y Estados Unidos: El Paso del Norte y la gobernanza binacional del agua Hydrological Resources in Transboundary Basins between Mexico and the United States: El Paso del Norte and the Binational Water Governance

La creación de modelos científicos es una tarea común en todas las regiones del mundo para informar el manejo de recursos naturales limitados, por ejemplo, el suministro del agua basado en el ciclo del agua. Sin embargo, el desarrollo de modelos y comunicación de sus resultados bajo un marco unificado son un desafío para sistemas hídricos compartidos que cruzan límites territoriales y áreas jurisdiccionales y que también unifican aguas superficiales y subterráneas. Este desafío implica considerar múltiples márgenes de gobernanza y diversos estándares, idiomas y culturas. Para atender dicha problemática, la plataforma bilingüe basada en web, SWIM, fue creada para que los usuarios interactúen con modelos científicos hídricos y visualicen sus resultados. Esta plataforma tiene la finalidad de facilitar el acceso y uso de modelos complejos y facilitar potencialmente la colaboración entre usuarios. En este capítulo se describe el desarrollo de la interfaz web de la plataforma SWIM y la funcionalidad en su versión actual. La plataforma SWIM se enfocó inicialmente en los modelos de agua concebidos como parte del proyecto binacional de Sustentabilidad de Recursos Hídricos entre México y Estados Unidos en la región de El Paso del Norte.