Norma Boliviana NB (original) (raw)

CAPÍTULO 2-DEFINICIONES Y TERMINOLOGÍA Para la aplicación e interpretación de la presente norma, se establecen básicamente las siguientes definiciones y terminología: 2.1 Acometida Conjunto de conductores y accesorios utilizados para conectar equipos de protección, medida o tablero de distribución (caja de barras), de una instalación interior a una red de distribución. 2.2 Accesorios Material complementario utilizado en instalaciones eléctricas, cuyo fin principal es cumplir funciones de índole más bien mecánicas que eléctricas. 2.3 Aislación principal o básica Aislación aplicada a las partes activas necesaria para asegurar la protección principal o básica contra choques eléctricos. 2.4 Aislación suplementaria Aislación independiente prevista, además de la aislación básica, con el objeto de asegurar la protección contra choques eléctricos en caso de falla de aislación básica. 2.5 Aislación doble Aislación que comprende, a la vez, la aislación básica y la aislación suplementaria. 2.6 Aislación reforzada Sistema de aislación única aplicada en las partes bajo tensión, que provee un grado de protección contra choques eléctricos, equivalente a una aislación doble. 2.7 Aislamiento Conjunto de elementos utilizados en la ejecución de una instalación y construcción de un aparato o equipo y cuya finalidad es evitar el contacto con o entre partes activas. 2.8 Aislante Un material, generalmente un dieléctrico, utilizado para evitar la conducción de corriente. 2.9 Alambre Producto metálico de sección maciza o cuerpo de metal estirado, generalmente de forma cilíndrica y de sección circular. 2.10 Amperio Es la intensidad de corriente eléctrica constante que, si se mantiene en dos conductores rectos paralelos de longitud infinita, de sección transversal circular despreciable y distanciados un metro en el vacío, produciría entre estos conductores una fuerza igual a 2 x 10-7 N/m. [CIPM (1946). Resolución 2 aprobada por la 9ª CGPM (1948)]. NB 777 5 2.11 Baja tensión Nivel de tensión igual o inferior a 1 000 V. 2.12 Barra Conductor metálico rígido, de sección apropiada a la intensidad de corriente, de forma que no se produzcan inadmisibles calentamientos. 2.13 Barra colectora de tierra Conductor en forma de barra o de anillo, al que están conectados, de un lado, el conductor o conductores de tierra y del otro lado, el o los sistemas de distribución de tierra. 2.14 Barrera Elemento que asegura protección contra contactos indirectos en todas las direcciones de acceso. 2.15 Borne Parte conductora, destinada a una conexión eléctrica, la misma que tendrá diferentes características de fijación mecánica. 2.16 Cable Es el conductor flexible formado por un conjunto de alambres que puede tener las siguientes disposiciones: NB 8 2.37 Conductor de neutro (N) Conductor conectado al punto neutro y destinado a la conducción de energía eléctrica. En ciertos casos y condiciones especificas, las funciones del conductor neutro y el conductor de protección (tierra), pueden ser combinadas en un solo conductor. 2.38 Conductor equipotencial Conductor de protección que asegura la conexión equipotencial. 2.39 Conector Dispositivo destinado a establecer una conexión eléctrica entre dos (2) o más conductores por medio de presión mecánica. 2.40 Conexión equipotencial Conexión que coloca masas y elementos conductores ajenos a la instalación eléctrica, a un mismo potencial. 2.41 Conexión o empalme 1 Una unión entre conductores (puede ser de tipo mecánica, soldadura o exotérmica) 2 Un conductor o circuito para terminales de empalme u otros circuitos. 2.42 Contacto a tierra Conexión de un conductor con la masa terrestre (tierra), directamente a través de un elemento extraño. 2.43 Contacto directo Contacto de personas, animales domésticos o de ganadería con partes activas. 2.44 Contacto indirecto Contacto de personas, animales domésticos o de ganadería con masas (partes conductoras accesibles), las cuales han quedado bajo tensión debido a una falla de aislación. 2.45 Cordón Conductor flexible, bifilar o trifilar, utilizado en instalaciones móviles, portátiles o que tengan vibraciones. 2.46 Corriente admisible de un conductor Valor máximo de corriente que puede circular en forma continua o permanente por un conductor, bajo condiciones determinadas (de temperatura, instalación, etc.), sin que su temperatura de régimen sea superior al valor especificado para dicho conductor. 2.47 Corriente convencional de actuación operación o funcionamiento (de un dispositivo de protección) Valor especificado de corriente que provoca la actuación de un dispositivo de protección, dentro de un tiempo normalizado, denominado tiempo convencional. NB 777 9 2.48 Corriente de contacto, choque o "shock" (corriente patofisiológicamente peligrosa) Corriente que atraviesa el cuerpo humano o el de un animal y cuya intensidad, dependiendo de la frecuencia, armónicos y duración, puede causar daños al organismo. La intensidad de la corriente de choque o "shock" depende de las circunstancias y de los individuos. 2.49 Corriente de cortocircuito Sobrecorriente causada por contacto directo, de impedancia despreciable, entre dos puntos que en condiciones normales de servicio presentan una diferencia de potencial. 2.50 Corriente diferencial-residual Valor eficaz de la suma de los valores instantáneos de la corriente que recorre todos los conductores activos de un circuito en un punto de la instalación. 2.51 Corriente de falla Corriente resultante de un defecto de la aislación. 2.52 Corriente de falla a tierra Corriente de falla que fluye a tierra. 2.53 Corriente de fuga a tierra Corriente que fluye de un circuito sin falla a tierra o a elementos conductores. 2.54 Corriente de puesta a tierra Causa los gradientes de tensión y eleva el potencial de la red de tierras, sobre el potencial de una tierra lejana. 2.55 Corriente de sobrecarga Corriente debida a una carga excesiva, numéricamente superior a la corriente nominal, que se presenta en un circuito eléctricamente no dañado. 2.56 Corriente nominal Es la intensidad de corriente asignada por el fabricantes, al o los dispositivos de conexión eléctrica, debe ser correspondiente a la especificada en la forma constructiva normalizada. 2.57 Cortocircuito Conexión de impedancia despreciable entre dos puntos que en condiciones normales están a distintos potenciales. 2.58 Demanda máxima Mayor demanda que se presenta en una instalación o parte de ella. Es válida en un determinado punto y período de tiempo. NB 10 2.59 Demanda media Valor promedio de los valores de demanda que se presentan en una instalación o parte de ella. Es válida en un punto y período determinado. Se interpreta como la demanda que siendo constante en el tiempo, consume la misma energía que si la demanda fuese variable. 2.60 Detección de sobreintensidad Función destinada a constatar que la intensidad de corriente de un circuito, excede el valor predeterminado durante un tiempo especificado. 2.61 Electrodo de puesta a tierra (jabalina, pica) Son conductores desnudos, enterrados, cuya finalidad es establecer contacto eléctrico con tierra. 2.62 Elemento conductor ajeno a la instalación Elemento que no forma parte de la instalación eléctrica pero que ante algún defecto de aislación de cualquier equipo o material, puede conducir una corriente de falla. Pueden ser elementos conductores: • Elementos metálicos utilizados en la construcción de un edificio • Tuberías metálicas de gas, agua, calefacción y los aparatos que se encuentran conectados a ellas (radiadores, lavaplatos, etc.) • Pisos y paredes no aislados 2.63 Envolvente (carcasa) Elemento que asegura la protección de los materiales contra ciertas influencias externas y protección contra los contactos directos en cualquier dirección. 2.64 Estanco Material que no permite el paso o ingreso de un determinado agente. Por ejemplo: Un material estanco al agua, es aquel que no permite la entrada de agua. 2.65 Extensión Cable flexible con elementos incorporados (tomacorriente y enchufe), que permite transportar energía eléctrica de un punto a otro, de manera provisional. 2.66 Factor de carga El factor de carga es la relación entre la demanda media y la demanda máxima, es valido en un determinado punto y periodo de tiempo. 2.67 Factor de coincidencia o simultaneidad Es la relación entre la demanda máxima de todo el sistema y la suma de las demandas máximas individuales. Es el inverso del factor de diversidad. Es valido en un determinado punto y periodo de tiempo. NB 777 11 2.68 Factor de demanda Es la relación entre la demanda máxima y la potencia total instalada siendo está última referida a la carga o demanda, es valido en un determinado punto y periodo de tiempo. 2.69 Factor de diversidad Es la relación de la suma de las demandas máximas individuales y la demanda máxima de todo el sistema, es valido en un determinado punto y periodo de tiempo. 2.70 Factor de instalación Es la relación entre la potencia total instalada en la fuente y la potencia total instalada en la carga, es válido en un determinado punto y período de tiempo. 2.71 Factor de reserva Es la relación entre la potencia total instalada (en la fuente) y la demanda máxima. Es la relación inversa del factor de utilización. Es valido en un determinado punto y período de tiempo. 2.72 Factor de responsabilidad en la demanda máxima Este factor se define como la relación entre la demanda de una carga en el momento de la demanda máxima del sistema y la demanda máxima de esta carga. Es válido en un determinado punto y período de tiempo. La relación inversa de este factor es llamado factor de participación en la demanda máxima. 2.73 Factor de utilización Es la relación entre la demanda máxima y la potencia total instalada para satisfacer está demanda, es valido para un determinado punto y período de tiempo. 2.74 Falla Unión entre dos puntos a potencial diferente o ausencia temporal o permanente de la energía al interior o exterior de una instalación, que provoca una condición anormal de...