"Fraternal" nations and challenges to sovereignty in Ukraine: The politics of linguistic and religious ties (original) (raw)

Abstract

Vladimir Putin’s recent assertions that Russian “compatriots” were suffering in Ukraine contributed to a rapid escalation of instability and violence in this borderland country that defines the margins of Europe and the edge of Eurasia. After 23 years of independence, Ukraine retains significant regional diversity and strong local identities. At the same time, social differences understood in terms of ethnicity, language choice, and religious affiliation have become less defined, as Ukrainians have embraced fluid linguistic and religious practices that defy easy characterization. On the basis of long-term fieldwork in Ukraine, I argue that “non-accommodating bilingualism” and “ambient faith” characterize everyday linguistic and religious practices in this postcolonial, post-Soviet-socialist space. This flexibility is adaptive domestically. Paradoxically, it contributes to the vulnerability of Ukrainian sovereignty when polarizing, politicized categories based on supposedly identifiable cultural attributes inject a spurious precision into everyday practices with the aim of redefining state sovereignty. [language, religion, nationalism, colonial, borderland, Ukraine, Russia]

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.

References (35)

  1. Asad, Talal 2003 Formations of the Secular: Christianity, Islam, Modernity. Stanford: Stanford University Press.
  2. Baev, Pavel K. 2008 From West to South to North: Russia Engages and Chal- lenges Its Neighbors. International Journal 63(2):291-305.
  3. Bilaniuk, Laada 2005 Contested Tongues: Language Politics and Cultural Correc- tion in Ukraine. Ithaca, NY: Cornell University Press. 2010 Language in the Balance: The Politics of Non- Accommodation of Bilingual Ukrainian-Russian Television Shows. International Journal of the Sociology of Language 201:105-133.
  4. Brown, Kate 2004 A Biography of No Place: From Ethnic Borderland to Soviet Heartland. Cambridge, MA: Harvard University Press.
  5. Casanova, José 1994 Public Religions in the Modern World. Chicago: University of Chicago Press.
  6. 2006 Secularization Revisited: A Reply to Talal Asad. In Powers of the Secular Modern: Talal Asad and His Interlocutors. David Scott and Charles Hirschkind, eds. Pp. 12-30. Stanford: Stan- ford University Press.
  7. Chalfin, Brenda 2008 Sovereigns and Citizens in Close Encounter: Airport Anthro- pology and Customs Regimes in Neoliberal Ghana. American Ethnologist 35(4):519-538.
  8. Chulos, Chris J. 2003 Converging Worlds: Religion and Community in Peasant Russia, 1861-1917. DeKalb: Northern Illinois University Press.
  9. Das, Veena 2008 Violence, Gender, and Subjectivity. Annual Review of An- thropology 37:283-299.
  10. Engelke, Matthew 2012 Angels in Swindon: Public Religion and Ambient Faith in England. American Ethnologist 39(1):155-170. Federal Migration Service of Russia 2014 Gosudarstvennaia Programma -Sootechestvenniki. http:// www.fms.gov.ru/programs/fmsuds/, accessed May 1.
  11. Fournier, Anna 2002 Mapping Identities: Russian Resistance to Linguistic Ukrainisation in Central and Eastern Ukraine. Europe-Asia Studies 54(3):415-433.
  12. 2012 Forging Rights in a New Democracy. Philadelphia: Univer- sity of Pennsylvania Press. Garant Internet 2001 Constitution of the Russion Federation. Chapter 2. Rights and Freedoms of Man and Citizen. http://www. constitution.ru/en/10003000--03.htm, accessed May 1, 2014. Goett, Jennifer 2011 Citizens or Anticitizens? Afro-Descendants and Counter Narcotics Policing in Multicultural Nicaragua. Journal of Latin American and Caribbean Anthropology 16(2):354-379.
  13. Hann, Chris 1998 Postsocialist Nationalism: Rediscovering the Past in South- east Poland. Slavic Review 57(4):840-863.
  14. Hayden, Robert M. 1996 Imagined Communities and Real Victims: Self- Determination and Ethnic Cleansing in Yugoslavia. American Ethnologist 23(4):783-801.
  15. Heelas, Paul 2008 Spiritualities of Life: New Age Romanticism and Consump- tive Capitalism. Oxford: Blackwell.
  16. Herzfeld, Michael 2002 The Absence Presence: Discourses of Crypto-Colonialism. South Atlantic Quarterly 101(4):899-926. Index Mundi 2013 Ukraine Demographics Profile. http://www.indexmundi. com/ukraine/demographics˙profile.html, accessed May 1, 2014.
  17. Kennan, George F. 1974 Europe's Problems, Europe's Choices. Foreign Policy 14:3- 16. Luke, Timothy W. 1987 Civil Religion and Secularization: Ideological Revitalization in Post-Revolutionary Communist Systems. Sociological Fo- rum 2(1):108-134.
  18. Markowitz, Fran 1993 A Community in Spite of Itself: Soviet Jewish Émigrés in New York. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.
  19. Mikics, David 2014 The Head of the Jewish Community of Ukraine Speaks Out against Putin. Tablet, April 29. http://www.tabletmag. com/jewish-news-and-politics/170735/josef-zissels-yivo, ac- cessed May 1. Naumescu, Vlad 2006 Modes of Religiosity in Eastern Christianity: Religious Pro- cesses and Social Change in Ukraine. Berlin: LIT Verlag. News Desk, Prague Post 2014 Full Text of Putin's Speech on Crimea. March 19. http://praguepost.com/eu-news/37854-full-text-of-putin- s-speech-on-crimea#ixzz2xZNfRNWO, accessed May 1.
  20. Ong, Aihwa 2006 Neoliberalism as Exception: Mutations in Citizenship and Sovereignty. Durham, NC: Duke University Press.
  21. Plokhy, Serhii 2006 The Origins of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine, and Belarus. New York: Cambridge University Press.
  22. Polese, Abel 2010 The Formal and the Informal: Exploring "Ukrainian" Educa- tion in Ukraine, Scenes from Odessa. Comparative Education 46(1):47-62. President of Russia 2012 Podpisan Ukaz o merakh po realizatsii vneshnepolitich- eskovo kursa. http://xn--d1abbgf6aiiy.xn--p1ai/%D0%B4% D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%
  23. 82%D1%8B/15256, accessed May 1, 2014. Religious Information Service of Ukraine 2012 Religious Organization in Ukraine as of 1 January 2012. http://risu.org.ua/en/index/resourses/statistics/ukr2011/ 48586/, accessed May 1, 2014.
  24. N.d. Religions in Ukraine. http://risu.org.ua/en/index/reference, accessed May 1, 2014.
  25. Richardson, Tanya 2008 Kaleidoscopic Odessa: History and Place in Contemporary Ukraine Toronto: University of Toronto Press.
  26. Snyder, Timothy 2014 Ukraine: The Haze of Propaganda. New York Re- view of Books. http://www.nybooks.com/blogs/nyrblog/ 2014/mar/01/ukraine-haze-propaganda/, accessed May 1. 2010 Bloodlands: Europe between Hitler and Stalin. New York: Random House.
  27. Szmagalska-Follis, Karolina 2008 Repossession: Notes on Restoration and Redemption in Ukraine's Western Borderland. Cultural Anthropology 23(2):329-360.
  28. Taras, Ray, Olga Filippova, and Nelly Pobeda 2004 Ukraine's Transnationals, Far-Away Locals and Xeno- phobes: The Prospects for Europeanness. Europe-Asia Studies 56(6):835-856.
  29. Uehling, Greta Lynn 2004 Beyond Memory: The Crimean Tatars' Deportation and Re- turn. New York: Palgrave Macmillan. Veidlinger, Jeffrey 2013 In the Shadow of the Shtetl: Small-Town Jewish Life in Soviet Ukraine. Bloomington: Indiana University Press.
  30. Wanner, Catherine 1998 Burden of Dreams: History and Identity in Post-Soviet Ukraine. University Park: Penn State Press. 2007 Communities of the Converted: Ukrainians and Global Evangelism. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  31. An Anthropological Light: Ethnographic Studies of Russia and Ukraine. Canadian Slavonic Papers 53(2-4):45-60.
  32. 2014a Modes of Being, Modes of Belonging: Religion, Place and Protest in Ukraine. Paper presented at the American Ethnolog- ical Society Spring Conference, Boston, April 12. 2014b Ukraine and the Enigma of Defining Regions in a Borderland Zone. Council for European Studies Re- views and Critical Commentary, April 28. https:// councilforeuropeanstudies.org/critcom/author/ces/, acces- sed May 1.
  33. Wanner, Catherine, ed. 2012 Lived Religion and State Secularism in Russia and Ukraine. New York and Washington, DC: Oxford University Press and Woodrow Wilson Center Press.
  34. Yurchak, Alexei 2014 Little Green Men: Russia, Ukraine, and Post-Soviet Sovereignty. Antropoloteia. http://anthropoliteia.net/2014/ 03/31/little-green-men-russia-ukraine-and-post-soviet- sovereignty/, accessed May 1.
  35. Zhurzhenko, Tatiana 2010 Borderlands into Bordered Lands: Geopolitics of Identity in Post-Soviet Ukraine. Stuttgart: Ibidem-verlag.