De Putter, T.; Bielen, S.; De Paepe, P.; Hendrickx, S. & Schelstraete, V., Les mille et un vases de pierre des premières dynasties à Bruxelles. [in:] Karlshausen, C. & De Putter, T., Pierres égyptiennes … Chefs d’œuvre pour l’éternité. Mons, 2000: 49-62. (original) (raw)
Loading Preview
Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.
References (30)
- LTs MILLE ET UN VASES DE PIERRE DE,S PREMIENPS DYNASTIES A BNUXELLES tdme de mat6riaux .. de r|,f€rence >' en nombre li- mit6 et aux usages bien d6finis-Cette impression va ensuite se confirmer pendant prds de trois mill6nai- res. Il faudra attendre parfois plus de 3000 ans pour que certaines roches (comme le " Porphyre Imp6- rial o; " r6apparaissent >, cette fois sous le ciseau des lapidaires de I'Egypte romaine.
- Gallo-Romeins Museum, Tongeren-
- Laboratorium voor Mineralogie, Petrologie en Micro- pedologie, Universiteit Gent'
- a Laboratorium voor Mineralogie, Petrologie en Micro- pedologie, Universiteit Gent.
- G. Dreyer, 1998. TJmm el-Qaab l. Das priidynastische Konigsgrab U-i und seine friihen Schriftzeugnisse (AV 85), Mainz.
- E. Am6lineau,"l'899. Les nouuelles fouilles d'Abydos I (1895-1896), Paris; E. Am6lineau,'l'899' Le tombeau d'Osiris,Paris ; E. Am6line au,'l'902-Les nouuelles fouilles d'Abydos lI (1895-1897),Paris; E. Am6lineau,1904' Les nouuelles fouilles d'Abydos III (1897-L898/, Paris'
- W.M.F. Petrie, 1900. The RoyalTombs of the First Dynasty' Part I (EEF 18), London ; V'M.F. Petrie, l9O1"The Royal Tombs of the Earliest Dynasties, Part II (EEF 2L)' Lon- don : W.M.F. Petrie, 1902. Abydos, Part I (EEF 22)' Lon- don.
- X7. Kaiser et P. Grossman, 1'979. (Jmm el-Qaab' Nach untersucbungen im friih zeitlich en K\nigsfriedh of' 1' Vorbericht MDAIK, 35, p. 155-164 ; \r' Kaiser et G' Dreyer, 1982. IJmm el-Qaab. Nachuntersuchungen im friihzeitlichen Kdnigsfriedhof. 2. VorbericDt' MDAIK, 38' p. 21-1,-27A ;
- G' Dreyer, t990. (Jmm el-Qaab : Nachunter- suchungen im friihzeitlichen Kdnigsfriedhof' 3'/a' Vorbericht. MDAIK, 46,p.53-90 ;G. Dreyer, 1993'Umm el-Qaab. Nacbuntersuchungen im frilhzeitlich en Kdnigs- friedhof. 5./6. Vorbericht. MDAIK' 49, p'23-62; G' Dreyer, E.-M. Engel, U. Hartung, T. Hikade, E'C' Kohler et F. Pumpenmeier, '1,996. Umm el-Qaab' Nachunter- suchungen im frilhzeitlichen K\nigsfriedhof 7'/8'
- Vorbericht MDAIK, 52, p. 11-81 ;
- G. Dreyer, U' Har- tung, T. Hikade, E.C. Kohler, V. Miiller et F Pumpenmeier' 1,998. [Jmm el-Qaab' Nachuntersuchungen im friih- zeitlichen K6nigsfriedhof 9./10-Vorbericbt' MDAIK, 54, p.77-167.
- S. Bielen, 7997. Het stenen uaatwerk in tuff, tnudstone' basalt en grauwdcke uit de grauen uan de koningen uan de nulde, eerste en tweede dynastie te Abydos / Oemm el- Qaab. Onuitgegeven licentiaatsverhandeling K'U'L', Leuven.
- S. Hendrickx et C. Van'Winkel,1993. Fragments de rdci- pients d6cor6s en pierre prouenant de Ia n1cropole toyale des premibres dynasties d Abydos (Haute-Egypte)' BMRAH,64, p. 5-38.
- Tous les vases d6cor6s seront publi6s par B' Adams'
- M.F. Petrie, 1,901.. Op. cit., p. 42' 13 Une partie de ces d6blais a d6f a 6t6 fouill6e par le DAIK et ce travail est touiours en cours.
- '4 Th. De Putter et Chr. Karlshause n, 1992. Les pierres utili- sdes dans la sculpture et I'architecture de I'Egypte pharao- nique. Guide pratique illustr6, Bruxelles.
- M.Y. MeneisS 1990. Vulcanicity in R' Said, 1'990 rcd'l' The Geology of EgyPt, Rotterdam, p' 161" 16 Les ast6risques renvoient i une entr6e dans le u Lexique des termes g6ologiques )' en fin d'ouvrage'
- E. Klitsch, M. Groeschke, 'W. Herrmann-Degen, 1990'
- Wadi Qena : Paleozoic and pre-Campanian Cretaceous strata in R. Said, 1'990 (6d.). Op. cit., p-325.
- D.A. Jenkins, 1990. North and Central Sinai in R' Said, 1990 (ed.). OP. cit., p. 376.
- e R. Said, 1981. The geological euolution of Riuer Ni/e, New York, p.46.
- Th. De Putter et Chr. Karlshausen,1992. Op-cit', p' 88' 21. p. De Paep e, !997. Petrografiscbe beschriiuing uan enkele stenen uctzen afkomstig uan Abydos (Egypte)in S' Bielen, 1,997. Op. cit., Appendix 4 ; V' Schelstraere, 1998' Petrologische studie uan stenen uaatwerk uit de konings- grduen uan de lste en 2de dynastie te Umm El-Qaab (Aby- do s), B ouen_ Egyp te. onuitgegeven licentiaatsverhandeling, Universiteit Gent.
- Serpentinire o en treillis ', Th. De Putter et Chr. Karlshausen, L992. Op. cit., p. 137 et pl' 52'
- C'est la Frc. 2L de B. Aston,1994' Ancient Egyptian stone uessels (SAGA 5), Heidelberg.
- A. Lucas proposait une estimation de ces pourcentages : selon I'auteur,73,5"/o d'un 6chantillon de 302 vaisselles " pr6dynastiques ' (sans autre pr6cision) 6taient fabriqu6s dans trois mat6riaux seulement : le calcaire (36%), le ba- salte (21,5 o/") et l"' albAtre 6gyptien "/calcite (16"/") ; les
- 5"/o restants se divisent en : brdche (8y"), marbre 15,5"/")' serpentinit e (a%) et diverses autres roches (9%) : l'auteur insistait sur le fait que 85% des mat6riaux provenaient de la vall6e et de ses alentours imm6diats ; voir A' Lucas, 1989 (1962). Ancient Egyptian ntaterials and industries, Lon- don, p. 421-428.I1 serait int6ressant de confronter ces es- timations i celles que I'on pourrait faire sur le mat6riel d'Abydos, nettement plus abondant et mieux dat6' 2s Nous y avons conserv6 certaines appellations sp6cifiques de B. Aston bien que celles-ci soient peu pratiques et ope- rationnelles : par exemple, comment savoir -i la seule lec- ture de ce document -que I'appellation " anddsite por- phyrique, type D " reprr3sente tout simplement le c6ldbre 61, TH. DE PurrER, S. BrrlEN, P. De PeEnr, porphyre rouge (ou " Porphyre Imp6rial ") du Gebel Dokhan ? Th. De Putter et Chr. Karlshausen,1992. Op. cit.
- L. BavaS Th. De Putter, B. Adams, J. Navez et L. Andr6, sous presse . The origin of obsidian in Predynastic and Early Dynastic Upper Egypt. MDAIK, 55. Par exempler le British Museum conserve un collier de per- les d'olivine (p6ridot), provenant de Mostagedda (BM EA 53100) ; or ce mat6riau, provenant de l'ile deZeberged en Mer Rouge, est rarement employ6 avant le Nouvel S. HTNDRICKX ET V. ScgELSTRAETE Empire; voir Th. De Putter et Chr. Karlshausen, 1992.
- Op. cit., p. 1.17-L18. Ou encore, le mat6riel de la tombe 11 de Hi6rakonpolis livre un riche assemblage de mat6- riaux ,, exotiques > : grenat, amazonite, turquoise, lapis- lazuli et cornaline (comm. pers. B. Adams).
- Do. Arnold et E. Pischikova,1999. Les uases de pierre, des produits de luxe aux implications muhiples in L'art 6gyptien au temps des pyramides, catalogue d'exposition, Paris, p.1,1.2-1,1,3.
- Berlin (ex-RDA), inv. L122.